哈泥蛙日常記錄

▲回到首頁 ▲舊版日記紀錄

☆★☆～Daily report of HANIWA～☆★☆

[日曆型顯示] [標題列表] [內文搜尋]

■2004年08月31日（二）新制度上路

明天就要正式使用前幾天所說的人事差勤系統了。

下午公司裡的長官們帶著~~例之花瓶~~資訊室專員來到了站上，隨行的還有一位差勤系統設計公司派來的小姐。目的是要集合這附近外站的站務人員，輔導並教導他們能更熟練地使用系統。

因為我看起來好像很會用的樣子，因此他們沒有找我麻煩，自個兒圍在電腦旁邊聽那位系統公司的小姐說明，而我則是平靜地坐在自己的位置繼續忙排班。

結果原本就很小的辦公室變得非常擠，大概像是下面這個樣子。

┌門－窗窗－－－－－－┐
∣人人辦公桌電腦桌人　∣
∣人人人我講師學生人　∣
∣人人人人人人人人人　∣

從上面看下去似乎沒什麼特別的，不過加入高度的觀念之後就不一樣了。

我坐在椅子上，學生坐在椅子上，當講師的小姐站著。不過在教導的時候當然是面對電腦彎下腰來教學，結果就造成我臉頰右邊五公分的距離內一直有個小屁屁搖來搖去。

而且整個屋子裡都是長官，我也不敢輕舉妄動（各種方面），就只好任憑我右邊的物體搖來晃去。

(*´ Д `*)

總之這套系統是要減輕工作量而購入的。原本每個月要計算司機們的加班時數都得用EXCEL，因為沒有效率的關係，因此下個月起改成用系統填寫加班申請單。換句話說每天站務員要幫站上七十一位司機填寫加班申請，經過網路把這七十一張加班申請送到站長那邊批准，再由電腦自己計算當天所有外站大概五百名司機的加班時數。

真是有效率的e化作業！

………………………………

什麼？沒看到那位資訊室專員？

因為她一直都在外面聊天沒進來。不愧是專業的花瓶。

[日曆型顯示] [標題列表] [內文搜尋]

回應及感想

墨染櫻(2004/09/01 22:43)
多麼不著痕跡的背刺。
DD(2004/09/01 22:51)
花瓶做到這個位置.....是一個好的花瓶
乙太(2004/09/02 01:15)
....原來這種方法算是有效率啊...( 笑
乙太(2004/09/02 01:16)
...真是好背刺啊......大概技能Lv10...str99了吧
謎の金魚使い(2004/09/02 09:26)
唔唔...重點是......「所以之後有網路了」嗎!?
(問題發言)(2004/09/02 19:14)
聽說花瓶是拿來插花用的...
Akula(2004/09/02 21:35)
剛看一時眼花看成「人事差勁系統」.........想說這種系統的作用是什麼.........
kim(2004/09/03 00:31)
好一個「人事差勁系統」，幸虧我沒吃東西，不然全部都要噴出來
闇(2004/09/03 15:58)
其實我一開始也看成「人事差勁系統」......重看第三次才看出來的(羞)
馬謖(2004/09/03 23:01)
丞相說我是好花瓶

■2004年08月30日（一）重新振作中

所以今天做出了這樣的東西！

壁|・ω・)ノ< 變態彈幕遊戲私人攻略>

壁|ω・)……

壁|・ω・)b 明天起會努力工作的！

壁| =3

回應及感想

傲風(2004/08/30 22:42)
看到這個我才想到我還沒拿到永夜抄(逃
龍王(2004/08/30 22:48)
我也在努力中不過rpy下載下來似乎無法正常讀取(應該是我程式的問題囧rz)
阿左(2004/08/31 02:21)
啊~~好棒喔~我正須要這個呢@@"
咪太(2004/08/31 09:42)
快給我去工作啊啊啊啊啊!
刀子(2004/08/31 10:04)
(附加鞭打
STing(2004/08/31 10:51)
滴蠟燭......(逃)
Lock(2004/08/31 11:16)
Replay無法讀取+1。不是程式問題，而是下載的檔的都只有1k
dh(2004/08/31 12:04)
讀不到的是1.00嗎?這邊的1.00a可以看到喔
墨染櫻(2004/08/31 20:21)
SP模式的rpy檔只有1k很正常吧。
ak(2004/08/31 21:51)
我不信~這難道有擋掉壞孩子的設定!?莫非天真善良又可愛的真面目被發現了(=.=w沒這東西)..當出現謎的反彈聲浪時,就是我留言成功之日啊啊啊啊~
凌嵐(2004/09/01 13:48)
工作啊啊啊啊啊!
出雲．冷冷貓(2004/09/01 18:54)
好可愛的表情。
David Chen(2004/09/01 21:26)
真悠閒的生活啊～～～
櫻羽戀(2004/09/01 22:30)
確定是版本問題了........1.00的讀不到....1.00a就可以了.....

■2004年08月29日（日）症狀持續中

週日值班明明是趕進度的最佳機會，不過今天卻一事無成。

除了昨天太晚睡導致今天沒什麼精神之外，鬆懈症狀也是主因之一。如今才再度體驗到，要把一度鬆掉的發條再度轉緊是多麼困難的一件事情。

反正都已經可以趕上進度了，那就不用太趕了喔喔喔喔～～

´_ゝ`）.oO（看來該準備換個藉口了，同樣的藉口對聖鬥士無效……）

■2004年08月28日（六）反作用力

倦怠症狀又來了。每次一口氣做很多進度之後都會這樣，只是我沒想到會這麼早來。

所以今天睡醒之後就只是去吃了個晚餐，然後看漫畫看電視玩彈幕上網，一下子一天就沒了。

記得沒錯的話，好像一個月沒過這種日子了？

那今天就當作是難得的慰勞吧……

■2004年08月27日（五）實力至上

公司購買了一套差勤管理系統，準備讓原本的紙上請假作業通通線上化，因此我今天下午得到總公司去接受系統使用的訓練課程。

算算這是第三次去總公司了。第一次是去面試、第二次則是去表達絕不受調至總公司的決心。

下午兩點課程開始了。大概三分之一的人簽到之後就藉故翹頭。來上課的則是公司資訊室裡頭負責這個專案的專員。

==========================
以下言論有偏激傾向，請注意
==========================

不到五分鐘，這位專員小姐就被我判定是花瓶了。

美其名是上課，實際上課時的流程卻跟她自製的講義完全無關，而且光是看她操縱滑鼠使用界面的狀況來看，很明顯就是在自己都不熟悉系統的狀況下就來講課。

有人提出問題她又無法回答的時候，就是以「哎喲，給我一點時間想一下啦！」這樣的語氣爭取時間。這種說法在我的耳中實在是感到噁心，不過因為在場其他人都是叔叔伯伯，所以這一招顯然相當的有效。

然後整個課程就是在講課（名義上）→提問題→講師不會所以撒嬌→時間空白→跟系統廠商溝通這樣的循環中渡過。而且跟廠商溝通的方式不是用電話而是用MSN，真是令人感覺到科技的先進。

結果原本兩個小時的課程，浪費時間到三個多小時還沒有結束，到最後認定回去自己摸索還比較快的我，決定還是回到站上繼續值班比較有意義。

不過這次的課程也並不是毫無收穫，至少再度確認了我絕對不會受調至總公司的決心。畢竟黑狗們都比花瓶可愛多了。

■2004年08月26日（四）設備擴充

每次上下班都要背著筆記型電腦，雖說並不是很重但也是個負擔，所以打算弄一個隨身碟當作檔案傳遞的工具。

為什麼不用網路呢？因為公車站沒有對外的網路。

為什麼不用軟碟呢？因為我根本沒買筆記型電腦的軟碟機，家裡電腦的軟碟機自從壞掉之後也沒用過了。

因此在今天出門購物的時候，順便到附近的電腦專賣店探一下行情。

512MB竟然只要1999？~~不過外觀不怎麼好看就是了。~~

如果是這樣的價格那可真的不錯，這樣不只工作相關的檔案可以通通備份起來，還可以在裡頭偷藏一些好物荼毒別人。

看來這個週末得到光華商場一趟了。因為雖然便宜，但我相信在台灣的秋葉原肯定有更好的價格。雖然這樣有點對不起那位熱心解說的店員就是……

回應及感想

謎の金魚使い(2004/08/27 01:23)
如果是40G的筆記型電腦HDD+外接盒一個, 約4000~5000左右. 可以偷藏更多好物荼毒別人喔...
michaelxxx(2004/08/27 03:46)
樓上的真不愧是惡魔......XDDD
GINA(2004/08/27 03:55)
http://www.supalife-tech.com.tw/
Akai Shuichi(2004/08/27 13:10)
耶~中華隊摘下2金...@@
Pu(2004/08/27 13:27)
買台 iPod 算了... 喔~~
乙太(2004/08/27 13:49)
沒必要藏到40G吧...用小一點的就夠了..程式之類的燒出來就好....反正現在DVD燒錄器也很便宜.
amaranth(2004/08/27 17:33)
再便宜也要2500上下(好的不止..),而且DVD-Rom普及率還不夠...
乙太(2004/08/27 20:52)
2500上下很便宜了啊.....
白爛鼠(2004/08/28 03:13)
DVD燒錄機的話建議要多作比較...手邊已有十幾Ｇ的好物因為DVD-R片莫名其妙掛掉而人間蒸發... Q.Q
乙太(2004/08/28 08:17)
那是燒錄的時候要注意格式..轉速..區段..還有多嘗試不同的方法.......要是不注意..就算你用sony的機器照樣掛.....燒錄畢竟是一種技術....不是像有些人說的...檔案拉一拉...按個鈕就OK的輕鬆事...
楓眠~(2004/08/28 16:54)
PDA+1
amaranth(2004/08/28 18:04)
DVD燒錄器Sony評價不算高喔...片子也有差,要便宜就要冒風險
乙太(2004/08/29 06:40)
我個人感覺是沒差.....燒錄燒的好不好...技術要求比較高....個人感覺用什麼牌的機子其實沒差
niat(2004/08/29 14:49)
那麼，在下可以請教怎麼樣燒DVD嗎？雖然還沒有DVD ROM（死）
amaranth(2004/08/29 15:30)
空片的差異在保存性,另外,現在的燒錄是輕鬆事沒錯
amaranth(2004/08/29 15:31)
在不考慮破解保護的情形下,燒錄早已脫離高難度技術的時代了
michaelxxx(2004/08/29 18:14)
現在破保護大部份都是用虛光了

■2004年08月25日（三）不要颱風，颱風不好

今天的情形跟昨天完全相反。

昨天因為颱風下午才正式登陸，一些連絡不上的司機都自己跑來上班，結果就看到在下午風大雨大的時候路上滿是公車的情景。

今天則是因為颱風下午才走，一些連絡不上的司機都自己不來上班，結果就看到在下午風雨變小，大家都因為睡了兩天跑出來活動的時候，卻要等很久才有公車的情景。

也因此一些願意來上班的司機，今天晚上的營收都是嚇嚇叫。老天果然會照顧好心人。

一言感想：你們這些放颱風假的叛徒！

■2004年08月24日（二）颱風不好，不要颱風

結果擔心的事情發生了。

昨天連絡不上的早班司機們幾乎都來上班。

既然來了，大家都表示乾脆就做功德照常出車，只是在這樣的日子裡，就算是每十分鐘才發一班車也沒什麼意義。

在我七點下班要離開之前，已經有部份司機自行開始進行象棋大賽了。

=======================================

下午公佈隔天一樣停止上班上課的消息。

可是對我來說卻是一大挑戰。難道要我穿著雨衣走路去上班嗎？為了在可預期的空閒時間多做點翻譯，我還得帶筆記型電腦耶？

■2004年08月23日（一）兩樣情

才想說今天早上出門上班時怎麼有些涼意……

原來颱風ｷﾀ-----√ﾚvv-----(ﾟ∀ﾟ)-----v√ﾚvv-----!!

而且聽說是兩個颱風一起追逐嬉戲而來。原來在我昨天過美食節的時候發生了這等大事，你們這兩個青梅竹馬的好傢伙。

然後在今天值班的時候，我就彷彿感應到每個司機的臉上都透露著一種期望。

颱風假！颱風假！颱風假！

結果正如大家所知道的，願望實現了。

台北縣市於晚上十點多宣佈停止上班上課。

站長於十一點來到站上指示明天的班次調度。對，即使是颱風假公車一樣照開，只是班次比較少而已。

緊急做好處理之後是十一點半了，要趕快通知明天四點半開始會來上班的司機們。剩下一個小時的期間要幫公車收班、打電話接電話、整理今天的回報資料，加上風雨開始加大，弄得全身一堆汗水雨水實在是很苦。

我大概會成為少數討厭颱風假的人……

■2004年08月22日（日）農曆的出團日

自從進入公車界之後，因為工作內容跟職場同事的關係，不知不覺對農曆的熟悉度也提升很多。例如初一十五我們經過行天宮的那條路線一定會塞車、初二十六要拜我們站上的土地公、什麼時候是ＸＸ誕辰之類的。

七夕當然是早在預料中的節日。不過就算不注意農曆的日子，電視新聞也會老是強調「出團時機成熟」這樣的警句就是。

這樣的日子，我是怎麼渡過的呢？

中午在某餐廳吃盤蛋包飯，下午兩點在一樣的餐廳參加蛋糕甜點吃到飽的特惠時間。結束之後到附近的某女僕咖啡店點了杯飲料，等待晚上到正對面的江浙名菜餐廳吃合菜。

感覺今天似乎比較像是美食節？那也好……

■2004年08月21日（六）進度補足

今天難得工作了一整個下午。

原因無他，之前儲存的進度快要用完了。接下來直到九月都沒有連休，不多做一點將來就完蛋！

因此以電視轉播棒球賽的聲音當背景，一直默默進行翻譯校稿翻譯校稿翻譯校稿的作業……

靠，棒球賽還真是好看。雖然結果輸了，不過真的好看。各位球員們辛苦了。

至於自己做到晚上的進度則是小說校稿一本、動畫四集，這樣的份量可以撐到下禮拜二。

靠，工作還真是多。雖然有順利進行，不過真的好多。我辛苦了。

■2004年08月20日（五）久違的休假第一天

當然是因為之前儲存夠多的進度，所以玩一整天的彈幕。

因為工作的關係，自己玩的進度只有放暑假同學的一半（暑假好棒！），不過也因此可以慢慢玩，因為這次新作給人的消磨時間度實在太高了，根本就可以當成玩RO的等級。

玩到大概下午四點多的時候，門鈴響了。

又是那位送快遞的先生！你是負責這一區的嗎！

所以又一捲錄影帶獲得。

…………這位快遞先生，不要再用那種眼神看我了！

■2004年08月19日（四）中元風暴過境中

「這樣感覺還不夠熱鬧耶？」

因為這一句話，所以今天又補買拜拜用的東西，不過這話是洗車的阿姨講的。

結果又出現了藉故翹搬班去逛大賣場的機會。中元好棒！

回來之後的戰果是各種大包小包的餅乾跟罐頭，還有一瓶自家製的辣椒蘿蔔乾。

站長：「這些東西要怎麼分給七八十個人？」

原來之前每種各買那麼多是這種用意！算算如此的話，等拜完每人可以拿一碗泡麵兩罐飲料若干餅乾，那天大概就省下一頓飯錢了。

可是拜拜那天我休假……＿|￣|○

■2004年08月18日（三）好物亂入！

和平的日子激起了一圈漣漪。

各位所熟悉的某惡魔，於今天無預警進行大幅度的動作！

　好　物　降　臨

不過在這個等價交換的時代，當然不可能平白獲得這些東西。

「總共ＸＸＸＸＸ日幣，就算你ＸＸＸＸ元吧！」

值得啊啊啊……

為了感恩，以下儘可能列出所獲得好物清單。

甘露樹さん：esquisse総集編
成瀨ちさとさん＆滝川悠さん：dandelion and love
なかじまゆかさん：DL-RO総集編01、D.L.action 26、Rough Sketch 19
いずみべるさん：Idol Talk 3.5
みけおうさん：UNI COLLE、FANATIC、ゆめみがち回路、みちのとちゅう
きみづか葵さん＆蓮見江蘭さん：Bonjour,Petit Roses
ZINNOさん＆悪魔の三号さん：DOUBLE AGAIN
さがのあおいさん：SAMPLE-CSS 5~6、Flow、The Nine Planets
オダワラハコネさん＆神無月ねむさん：ATOMIC HEART 3、ＧＤで逢いましょう、Heavenly Kiss 2
館川まこ＆ゆえなせつさん：葛色えほん
マリみてオールスターズ：マリ・アン・ゼロ Collected Printings

如果沒錯的話，最近還會有兩次類似的狀況出現。感謝惡魔三號，這樣真是個滿足慾望的好方法。（非猥褻用語）

回應及感想

shizuno(2004/08/19 02:35)
是我的錯覺嗎???好像沒看見18號的日記耶.....
Raven(2004/08/19 04:44)
因為被19號亂入了XD
凌嵐(2004/08/19 07:56)
18號的日記耶.....
NEO(2004/08/19 08:44)
這些好物看起來好遙遠啊......(倒)
咪太(2004/08/19 11:52)
原來惡魔三號是...(大驚)
壬辛(2004/08/19 13:17)
真好啊...好多好物阿...(抓螢幕)
月耀(2004/08/19 13:25)
咪太現在才知道!? 上面的好物看起來好怨念阿......
G-TAKI(2004/08/19 14:15)
請問由底數起第三行最左面(黑色惡魔娘封面)那本的名?
Akula(2004/08/19 23:03)
其實如果去對外連結區逛一下，就會看到三號和四號的連結，不過還是不知道二號是誰......
Raven(2004/08/20 00:15)
四號的連結已４０３了XD
刁肥(2004/08/20 02:10)
好棒啊.......Orz
傲風(2004/08/20 05:09)
看完之後列清單然後準備去某友人那邊土匪同樣的東西(jeje
路人Z(2004/08/20 08:42)
Digital Lover好棒...昨天用了嗶―――(消音)弄到了
haniwa(2004/08/21 01:28)
黑色惡魔娘本在這裡：http://www.ki.rim.or.jp/~hato/
michaelxxx(2004/08/22 09:02)
看了令人好怨念阿

■2004年08月17日（二）祭典

這裡不過所謂的祭典是指中元普渡就是。

因為站上幾乎都是那個世代的人，對於普渡當然是非常的重視，總共九十幾個人要中元普渡，拜拜要用的東西可說是跟山一樣。

所以辦公室變成倉庫了。

泡麵、飲料、糖果餅乾、各式各樣的罐頭、米、沙拉油，還有當天才要買的三牲水果etc……

這些可說都是一般必備的，不過裡頭夾著一箱狗罐頭就很奇怪了。難道好兄弟也會養狗嗎？

■2004年08月16日（一） Imperishable Night

回到家才發現，之前搜尋的關鍵字用錯了所以沒找到。

我本來想一下班就玩個過癮的！

沒辦法，問到下載點之後就掛著電腦去睡覺……

結果睡沒四個小時，才下午一點多我就醒了。原來我這麼想玩新版變態射擊遊戲啊？

反正已經下載完畢，那就玩吧。（喔）

(六小時經過)

沒想到玩遊戲的時候，時間會過得好快！

這次新作有很多要素在，必須反覆的玩才能達到自己的目標，加上這次完全沒有射擊高手提供範本，一切的關卡都要自己摸索破關，所以花了好多的時間，左手拇指還因此抽筋了三次。

似乎很多人會忘記儲存這張圖

・ω・)ノ＜那我繼續去玩了……

回應及感想

墨染櫻(2004/08/17 01:29)
這麼快就過6b了嗎……難度是？
Raven(2004/08/17 03:25)
不要中毒啊！不然我便成為千古罪人了！（死
墨染櫻(2004/08/17 03:51)
！……有堅情。
凌嵐(2004/08/17 08:18)
.......
gigauni(2004/08/17 11:32)
我還差冥界組跟紅魔組開個人...
咪太(2004/08/17 11:51)
原來是Raven提供的!!(驚覺)
月耀(2004/08/17 20:15)
看到LW的的全破replay之後真是看傻了@@
kuma(2004/08/17 21:37)
沒錯...我忘了紀錄.話說打4面我呆掉了!!
gigauni(2004/08/18 09:29)
收到「季節外れのバタフライストーム」 1/4>w<
阿郎(2004/08/18 21:21)
糟糕..enter按太快 ()本來是(還有人記得他嗎?) 希望這裡也有修改留言的功能
阿郎(2004/08/18 21:24)
...前後順序顛倒看來網路該升速了原文:玩到手指抽筋...看來離sega三四郎的境界不遠了還有人記得他嗎?)
Alla(2004/08/19 13:25)
是什麼 game 啊? 我也很喜歡玩變態射擊遊戲...:P

■2004年08月15日（日）暖身

今天是禮拜天的上班日，趕進度的最佳日子。

喔喔喔喔喔～～～（打字中）

為了下禮拜可以狂玩變態射擊遊戲，以及實現三天連休時南下亂入的願望，拼了！

成果：達到原定8/23要完成的進度。

´._ゝ`）

■2004年08月14日（六）怨念vs修羅場

一邊跑翻譯進度，一邊心繫海的另一邊，正如火如荼展開的超級同人大祭典……

既然如此，還是在網路上找些東西解饑渴好了。

目前看過覺得不錯的同人遊戲DEMO有兩個。

社團「少女病」的新作Fake / ever since。主題曲由同人界著名的片霧烈火及霜月はるか擔當，加上DEMO製作者上総皐月也在同人動畫界赫赫有名，成品當然是有著相當的水準。

社團「BlackBox」的新作想瞬譜。跟之前的作品「Petit Flaur」的風格很像，以舊式電影的風格呈現，背景音樂聽得出來相當不錯。

另外其實還有一個叫做「東方Ｏ魔郷～はじめてのだんまく～」的玩意，不過這大概是某些人限定會喜歡的東西，例如＿＿＿。（空格請自行填寫）

此外感謝友人Ｉ提供ネタ連結。

博客來的羅德斯島戰記書單連結

點選「其他好書」區裡頭的哈尼蛙（字還打錯）連結，會出現不可思議的東西！

回應及感想

路人甲(2004/08/14 23:56)
有哈有尼有蛙的都出現了...(汗
卡鈴(2004/08/15 00:04)
爲什麽會有東方Ｏ魔郷這東西…
豆腐魚(2004/08/15 00:16)
點入"其他商品"，會發現宇宙學園的譯者是哈泥「哇」...後面要否加驚歎號@@"
日隱(2004/08/15 00:24)
KUSO的是....點了哈尼蛙的連結，沒有一本是哈大譯的！
Raven(2004/08/15 02:18)
愛情蛙跳跳, 蛙泳技術圖解 , 吃了那隻青蛙好像都不錯！（謎
kim(2004/08/15 04:02)
蛙...蛙...蛙............@_@
小聖(2004/08/15 06:02)
青蛙無所不在. 他們的搜尋技術可以從哈尼蛙連到哈泥哇也很了不起..
凌嵐(2004/08/15 07:09)
蛙..........
gigauni(2004/08/15 08:41)
我們需要庫索甜心蛙
月耀(2004/08/15 09:28)
"吃了那隻青蛙 "........
彌(2004/08/15 09:58)
青蛙圖鑑青蛙奇蹟青蛙公主....ORZ
STing(2004/08/15 11:14)
"目前以兼職翻譯的身分享受著「樂在工作」的醍醐味。"......味道會不會太重阿OTZ
S. Peter(2004/08/15 11:24)
簡介的感覺不錯，各篇內容都四平八穩。雖然若是看得出何謂「各式日文動漫遊戲」的話大概會很刺激‧‧‧
幻塵(2004/08/15 12:35)
想說終於看到傳說中的簡介了...但...好像之前的範例果然沒有派上用場啊...XD (上面那個是不小心按到的>.<)
猶大(2004/08/15 23:33)
"青蛙王子的初吻"........好迷的書啊XD
大俠(2004/08/16 00:52)
水蛙師的常家常快炒：簡單好做易取料，美味快炒100道??????????搜尋哈尼蛙結果跑出一堆兩棲類,但就是跟哈大沒有親戚關係................
M.A.(2004/08/16 00:52)
"水蛙師的常家常快炒：簡單好做易取料，美味快炒100道！" 這個嘛!?
傳說中的刁肥(2004/08/16 11:14)
唔....XDXD...為啥『哈』『尼』『蛙』全出來啦XDD
Joe(2004/08/16 12:50)
大概鬼月到了.網路又開始出現了神奇的事件了XD
sas(偽)(2004/08/16 13:16)
少女病是啥?能吃嗎
阿郎(2004/08/16 19:40)
譯者簡介中"目前以兼職翻譯的身分享受著「樂在工作」的醍醐味。"..? 不是修羅場阿?
傲風(2004/08/18 04:26)
10隻異想天開的青蛙怎麼會讓我想到惡魔群_ㄇ0|||

■2004年08月13日（五）追蹤報導

前天的火燒車原因分析出來了，是車上那個電視廣告系統惹的禍。幸好並不是我們自己的保養工作不夠確實，不然肯定得把皮繃緊一點。

講到電視廣告系統就讓我回想到，當初他們來安裝的時候的確就有些不對勁。公文上寫著某天會有ＸＸ科技公司至站安裝，結果那天等到晚上十一點半左右，一台小貨車跟一台自用車緩緩開進我們站內。

接著走出來三個抽煙嚼檳榔，看起來就是要找人幹架的那種兄貴，而且還有兩個辣妹當隨扈。

「我們是ＸＸ科技公司，要來裝系統的。」（台語+遞出證件）

………………原來科技公司也有很多種！（自我解釋）

當時因為已經很晚了，所以我就直接去睡覺讓他們自己作業，不過等到第二天，迎接我的卻是滿車滿地的檳榔渣跟煙蒂、隨便棄置的紙箱、保麗龍跟塑膠繩，還有因為長期開著車燈導致沒店電無法發動的故障車。

原來科技公司真的有很多種。嗚咕。

■2004年08月12日（四）出版紀念日！

本來應該要大肆慶祝的喔喔喔喔～～

可是好睏＿|￣|○

結果照例睡到下午四點，算算還來得及去漫畫博覽會，所以還是爬起來朝著會場前進。

來到會場的時間是五點鐘。看到這個時間去賣買票的我，售票小姐顯然露出可疑的表情，不過因為能多賣一張票所以她似乎不在意，我則是因為售票小姐很萌當然不會在意。

進場之後第一個看到的是婚紗藝術照的攤位，左轉過去看到的是懷舊遊戲的攤位。難道我走錯了？

不，我並沒有走錯，漫畫博覽會就是這麼的神奇。最近怎麼常碰到一些神奇的事物？

總之今天進來並不是要買東西的，是迎接羅德斯島戰記中文小說的首賣，順便到跟我工作相關的攤位問候一下。這時才忽然發現到，漫畫博覽會其實跟我有著相當深的關連，因為總共得拜訪四個攤位，一個管公車的站務員能幹到這種程度，想想真的是不可思議。

只是因為這些攤位裡頭都沒有我認識的人，內向的我就沒有刻意去拜訪了。實在有些對不起他們。

直到最後一站，我才來到出版羅德斯島戰記的蓋亞出版社。因為颱風加上非假日，我來的時間又很晚，整個會場其實沒剩下多少人，加上這邊剛好是我所認識的兩位在攤位上，因此自然是可以聊得很多。

總之既然已經順利出版，再來就是看市場跟讀者的反應了。希望各位能喜歡中文版的品質，有什麼建議也請盡量提出。

回到今天日記的主題。之所以沒有大肆慶祝是因為……

目前的我連更新網頁的時間都沒了……

回應及感想

唯唯(2004/08/13 01:05)
很萌就好(喔
michaelxxx(2004/08/13 02:05)
>看到這個時間去〝賣〞票的我嗯.....嗯.....
咪太(2004/08/13 07:09)
內向?你騙人啊啊啊啊啊啊啊啊@皿@!!!
傳說中的刁肥(2004/08/13 09:45)
內向!!!!!那不是我嗎XD
凌嵐(2004/08/13 11:05)
賣票
Lance(2004/08/13 11:42)
上班族的哀歌... 山田章博的簽名啊~ 藤田合日郎的簽名啊~~
amaranth(2004/08/13 12:01)
賣票?....累到打錯字.該休息了.....
niat(2004/08/13 14:09)
國外的悲哀，在下想要去看看啊！～～
乙太(2004/08/13 20:52)
山田章博+藤田和日郎 = 完全勝利
Alvoreen(2004/08/13 22:34)
為什麼書中的譯者介紹不是之前7月30日日記的那種呢飄~~
月耀(2004/08/14 07:47)
我敗在藤田和日郎的手上了.....
豆腐魚(2004/08/14 11:55)
站長似乎沒發現寫了兩天的日記......

■2004年08月11日（三）不平淡的日子

說也奇怪。

明明就只是值班→玩狗→翻譯→下班→翻譯→值班，這樣以兩天為一個單位的單調生活，為什麼總是有一些特別的事情會找上門？

今天也不例外。又發生了在正常人的生活中很難會碰到的事件。

我們站上有公車著火了。

………………

而且還是在台大捷運站。

………………………………

有親眼看到這個事件的舉手！

我就說在正常人的生活中很難會碰到吧……

不過說是車尾著火，並不是各位所想像整個車子燒起來（其實我原本也這麼以為），只是因為車子後方的電路板短路燒起來，所以算是小小的火苗，但因為位置靠近油管，所以處理起來得小心一點而已。

那麼為什麼沒有上新聞呢？因為在記者抵達之前，我們的司機就已經把火滅掉並且把車子開到工廠去了。

被燒過還能若無其事繼續在路上跑，公車真是一種神祕的東西。

■2004年08月10日（二）老闆，我要加點修羅場

睡到下午的時候被快遞人員按門鈴吵醒，原來是有新的母帶要給我。（又要追加！）

開門一看，這位送快遞的先生有點眼熟，原來是上次把Slayers二十幾卷母帶送來的同一位先生。

「這次你只買一卷啊？」（詭異的笑容）

……我說這位先生，您該不會以為這是那種帶子吧？

既然醒了，看看時間也剛好得出發去拿某部已經翻譯完成動畫的特典映像回來翻譯。（還要追加？！）由於來回大概要一個半小時，因此也趁坐捷運的時間，看了半本マリア様がみてる～涼風さつさつ。

因為最近實在太忙，感覺真的好久沒有看了。甚至得翻翻以前的小說恢復一下記憶，畢竟對男人的大腦而言，薔薇這種東西不常常培養是會消失的。

抵達目的地，首先交給我的是一張（消音）元的支票！

原本應該是要ｷﾀｰｰｰｰｰｰｰ（°∀°）ｰｰｰｰｰｰｰ!!才對，可是不知為何卻沒什麼感覺，看來就算是拿金錢出來，也無法激勵我被
舊圖回收再利用

所打壓麻痺的情緒？

至於接著拿出來要我做的映像特典就更讓我無言了。

為什麼美少女動畫裡頭會收錄如何製作3D場景這種怪東西啊！

幹翻譯（非髒話）果然能讓雜學能力增加嗎？

=======================================
PM11:00的MSN：
「記得把下一本羅德斯島戰記的譯文給我喔？」

這陣子就別再追加了啦……

回應及感想

咪太(2004/08/10 23:41)
休羅場好棒啊!!加油!稱過去就是你的了!!
翻譯歌劇的(2004/08/10 23:51)
找google吧！那是你的唯一曙光了...
凌嵐(2004/08/11 00:31)
加油!!!加油!!!............Slayers狂熱支持
GETTA(2004/08/11 01:56)
3D場景的美少女動畫 ? 哪一部 ? 是 Wxxd - a bxxxxh of hxxxt- 嗎? XD
壬忻(2004/08/11 03:23)
加油吧~努力升lv(?)也是一件不錯的事阿(毆)
東若唯(2004/08/11 03:27)
這時候『微笑』就好了（哦）
Lock(2004/08/11 08:37)
D�N�ANGEL? 如果不是，這部的確也有這種映像特典
A帆(2004/08/11 09:57)
記得把下一本羅德斯島戰記的譯文給我喔？」
墨染櫻(2004/08/11 16:24)
D�N�ANGEL算是美少女動畫嗎……（思）
michaelxxx(2004/08/11 21:11)
> 這次你只買一卷啊誤會大了....XD

■2004年08月09日（一）傳統行事

如果不是在這樣的地方工作，我還真不知道今天是什麼大日子。

別以為我是要說什麼父親節的第二天這種冷笑話！

總之今天在農曆上是六月二十四日，在老一輩的人心目中是非常重要的日子，不過對於我這一輩（及以下）的人大概不覺得很重要。

總之今天是關帝誕辰。

各位不覺得很重要對吧？可是今天卻玩死我了。因為這一天可是行天宮最為熱鬧的一天，我所在的公車站剛好有一條通往行天宮的主要路線，結果就是大塞車、塞到司機們一開就是四個小時（原本來回只要兩個小時），心情爽朗度跟公車班次順暢度成正比的我，在今天當然是相當的坐立不安。

加上花狗C竟然大剌剌在車場玩起4P，真有妳的。

回應及感想

赤羽光(2004/08/10 19:17)
這麼說花狗C沒事了O_o|||
Shinri(2004/08/10 19:36)
恭喜! 想的出父親節第二天這種笑話表示哈大離老年人不遠了!!
大俠(2004/08/10 20:22)
4p阿........請問位置怎麼擺才能每隻都照顧到阿@@
michaelxxx(2004/08/10 20:33)
我不認為狗有口X的能力.....
路人Z(2004/08/10 22:22)
...你太小看狗囉..
凌嵐(2004/08/10 22:52)
4P........
小嵐(2004/08/10 23:02)
最後一句果然比較多回應XD
咪太(2004/08/10 23:40)
對不起...我關心的也是最後一句ˊ口ˋ;;(爲啥道歉?)
阿郎(2004/08/11 00:16)
這是所謂大難不死必有後福嗎?
小黃(2004/08/11 08:10)
我好像能看未來到一堆小狗狗跑來跑去的模樣
大俠(2004/08/11 11:11)
不是順便結紮了嗎????
足跡(2004/08/11 17:34)
高中的時候吧？看過一隻小狗在操場上縮成一圈含著自己的... =_=
大俠(2004/08/12 21:16)
關帝誕辰阿..........我爸以前這天前後一個禮拜都要去關帝宮放電影,就是露天的那種啦

■2004年08月08日（日）舊聞……

「雲のむこう、約束の場所」最新預告短片，或許大家都已經看過了吧？

其實前年看完第一個版本的預告篇時，說句很不客氣的話，我實在是對女主角的配音不敢苟同，因為似乎沒有把感情放進去，不過看完新預告篇之後就鬆了一口氣，對這部作品的期待也大幅提升。

總之還沒有欣賞過的各位，請務必前往該網頁下載收看！

==================================================
那台純白美麗的飛機，有平安抵達大海彼方的那座塔嗎？
あの白い綺麗な飛行機は、海の向こうのあの塔まで、無事に飛びましたか?

回應及感想

PELO(2004/08/09 11:10)
總覺得...我還是喜歡他去做遊戲DEMO(爆)
壬忻(2004/08/09 11:20)
我只知道音樂真的能夠感動人心=w=a""
傻子(2004/08/09 14:34)
我還滿期待的…但是我對新海作品的感想…背景好棒…
黑識(2004/08/09 18:20)
雖然很期待...但如果他真的要用他一貫的超華麗分鏡連續個90分鐘，我想我看完會瘋掉@@
David Chen(2004/08/09 18:55)
看起來還蠻不錯的 XD
S. Peter(2004/08/09 22:34)
總覺得近兩部作品劇情都有一種「新海誠版最彼」的感覺；可能是亂世兒女情總是有說不盡的發揮空間吧。
carrey0079(2004/08/10 00:51)
看完3段預告,覺得女主角的配音還是不太行.....不過動畫質感真驚人!!
Shinri(2004/08/10 19:34)
南里侑香不是配ヘンリエッタ跟相摩希的嗎? 是表現太軟了嗎?
Chord(2004/08/10 19:43)
……這部還算是他的「一人作品」嗎？
凌嵐(2004/08/10 22:52)
......
傻子(2004/08/11 18:34)
已經不算是他「個人」的作品了吧…

■2004年08月07日（六）我不道歉！

今晚發生了一件算是很……有趣的事情吧？

站上有一輛公車在某捷運站，因為要閃避違規換車道的自用車而緊急煞車。原本事情應該就只是這樣。

不過有一位正要下車的乘客因此摔倒，錢包也不小心掉到駕駛座附近。如果當時司機可以誠心道歉，並且第一時間幫她找皮包的話，事情應該就只是這樣。

可是這個司機沒有這麼做。等到公車回站重新找一遍，錢包當然也沒有找到。

這位乘客後來嚥不下這口氣，打電話來這邊抗議的結果，就是要在這個司機最後一個班次結束，也就是晚上十一點的時候到站上希望「有個交代」。

等到十一點她來到這裡，我才知道她還帶了她倒三角形的老公來。

我第一次看到真正的倒三角形！平常只有電視上出現健美教練的專訪時才會看見的，竟然真的出現在我的眼前！

雖然我很想問那位倒三角形先生一些其他的事情，不過事態似乎不是我能掌控的，只好還是打電話請站長來幫忙。

「站長不好意思，我這邊出了一點狀況，我自己可能沒有辦法處理妥當，可以請您過來一下嗎？」

「……我知道了，我馬上過去。」

過了十分鐘站長來了。還帶了四五個兄弟一起過來（汗）。我說的不是那種狀況啊站長！

不過這位乘客其實很明理，她並不是故意來找碴，也不是因為緊急煞車摔傷她而生氣，只是因為那個司機的態度實在很差，換句話說只是想求個奇檬子爽（日譯：気持ちいい），後來大家閒聊了一下，場面也變得和平許多，就等那個司機收班進來道個歉就沒事了。

過了二十分鐘司機回來了。

然後他死不道歉。

………………………………

不只是那個乘客，連站長也不禁又怒了起來，站起身就開始破口大罵。

明明從一開始只要一句對不起就可以解決的事情，為什麼要弄得這麼複雜？

其實如果這麼愛面子，若是能夠自己處理這種情形也是無妨，但是大家好不容易幫他處理妥當的事情，卻因為死要面子而整個搞砸，自己還沒有能力能夠處理後續，難怪會老是得罪乘客。

雖然後來事情還是圓滿解決，不過站長到最後還是留下這個結論。

「以後他發生事情都不要管了！」

哎……

回應及感想

蛤(2004/08/08 21:32)
まあ......社會上就是這樣子的了　orz
流浪的貓(2004/08/08 21:54)
因為不是每個人都知道自己的能力在哪.應該說.都以為自己很有能力.但現實上卻不是那一回事
墨染櫻(2004/08/08 22:41)
這種司機在高中時代遇過不少……
第一次發言所以名字不重要._.)/(2004/08/08 23:32)
根據第五行.....最後錢包哩O_o?(現實
白爛鼠(2004/08/09 00:38)
一時之間拉不下那個臉吧. 很多人(包括我自己)有時多少都會這樣... -=.=-
阿郎(2004/08/09 00:41)
這就是一種米養百樣人,還有倒三角形我也沒見過.不過正三角形的倒是不少
michaelxxx(2004/08/09 08:28)
說實在的，看敘述那位司機錯在沒幫忙找皮包。難不成要車子撞下去那位小姐會比較高興.....
michaelxxx(2004/08/09 08:37)
此外我懷疑奇檬子只是個藉口，她搞不好是要去拿皮包順便鬧個脾氣看看有沒有油水撈。那個司機還給她鬧事的藉口實在不該
月耀(2004/08/09 11:44)
錢包飛去異次元空間了XD?
咪太(2004/08/09 12:48)
我想看倒三角型@D@!!!
STing(2004/08/09 14:05)
倒三角形??是刃牙裡面的那種嗎'@@
傻子(2004/08/09 20:16)
我也想看倒三角…（女人的怨念嗎？）
大俠(2004/08/10 20:25)
為面子而死的傢伙我看過不少~~~讓他們同類相殘吧^^
凌嵐(2004/08/10 22:50)
我也想看倒三角…................讓他們同類相殘吧^^
東若唯(2004/08/11 03:30)
倒三角先生可是特產啊(何)XD

■2004年08月06日（五）在鄉為良民，在營為良兵

其實昨天還買了這樣的東西。

哈泥哈泥～

其實這個已經出了一陣子。當時因為是豪華限定版，所以身邊喜歡該作品的人也有預訂，當初他們拿到書時也覺得是很不錯的東西，因此當時就決定如果還有貨的話也買一本。這是大概四月多的事情。

後來到了三個禮拜之前，我偶然跑到Animate逛逛，看到還有四本放在架上。

「你當初買這本的價錢是（消音）嗎？」

「是啊？」

當初本來想買的，不過因為會員價跟原價差了一百多塊，我又沒有會員卡，因此就決定將來要是跟有會員卡的人來這裡逛又還有存貨的時候，我就要買一本下來。

結果昨天去逛的時候還真的有（剩兩本？），基於男人立下的承諾，所以就買了。

其實昨天還發生很多事情，不過因為趕場的關係所以記不得，所以只好在這裡留下幾個關鍵字，以供自己將來回朔記憶用。

關鍵字：生日、銀樓、正裝。

===========================================

下午親愛的郵差伯伯來按我家門鈴。

本來想問他對於他們公司的服裝造型設計比賽有何感想，不過看到他手上的掛號信我就不想問了，因為那封信是後備司令部寄來的。

如果在這種時候把我拉去宜蘭軍訓渡假村十日遊我一定會翻臉喔喔喔喔～～～

還好只是點閱召集，而且是那種通訊更新個人資料就可以的那種。不然如果真的面臨十天的空白，我看我還是趕快把手邊的工作轉手出去比較好……

回應及感想

咪太(2004/08/07 00:50)
我對關鍵字比較好奇@3@/
凌嵐(2004/08/07 12:01)
關鍵字.....
卡鈴(2004/08/07 21:42)
關鍵字的意思難道是：忘記了某人的生日，要買銀樓、正裝補償？
墨染櫻(2004/08/08 09:09)
為什麼這東西會簡稱はにはに？
路過的(2004/08/08 14:36)
月「は」東「に」日「は」西「に」
墨染櫻(2004/08/08 17:09)
我知道是這樣來的呀，只是搞不太懂日本人作簡稱的想法（汗），文化差異吧？
Ｃ6Ｈ12Ｏ6(2004/08/08 19:19)
嗯...這玩意要怎麼發音呀？ hanihani ? waniwani ? 我怎麼一直想唸成 haniwa ni....Orz
櫻羽戀(2004/08/09 06:28)
就是這本......讓我在FF之行破產............(死
溶化掉的雪人(2004/08/09 19:54)
猜測....會不會是因為音近 Haney Haney
我夢(2004/08/10 19:33)
發音是hanihani 哈你哈你.........

■2004年08月05日（四） power hazard

凌晨。進度還剩下三分之一。

出門買份鹹酥雞跟水果茶，回家坐在電視前面享受短暫的放鬆，以準備迎接稍後的戰鬥……

停電了。

「大概只是跳電吧？」這麼心想的我繼續坐在原位吃鹹酥雞，不過畢竟是伸手不見五指，使用竹籤戳鹹酥雞已經是神的技巧，只好改用雙手捏起來吃。

不過或許我過於鎮定吧？起來檢查狀況的奶奶還以為我是某種詭異蠢動的生物。拜託，我又不是沙耶。（有洩漏劇情嫌疑故反白）

然而直到我吃完鹹酥雞喝光水果茶，電還是沒有來，吃飽喝足之後回到冷氣房續戰修羅場的計畫全盤皆墨！

那我要去哪裡工作？雖然我家附近有24小時營業的吉野家，可是總不能剛吃完鹹酥雞的我再點份套餐吧？那麼這時候（凌晨十二點半）會有什麼人肯定還沒睡，可以被我用電話騷擾的？

畢竟是星期三，我認識的人隔天大都要上班……啊！！

某惡魔：「到網咖不就好了？」

真是一句話驚醒夢中人！

雖然我後來跑到附近的真鍋咖啡館就是了。畢竟我實在不喜歡那種充滿煙味噪音跟小白的地方。

點一杯冰淇淋咖啡，拿出我的筆記型電腦開始工作，等到初稿完成，桌上的冰淇淋咖啡已經變成某種詭異的物體了。感覺有點像是加了很多甜奶油的微苦液體。

凌晨三點半回到家……還是沒電。如此一來唯一能作的只有睡覺了。

結果躺下去不到半小時，電就來了。

我好想就這麼打開冷氣，忘記一切躺下去睡到爽喔喔喔～～～

……沒辦法。為了看到萌萌責任編輯的笑容，還是勉強爬起來洗個澡繼續工作吧！

結果做到天亮……＿|￣|○

■2004年08月04日（三）雜學能力提升

明天就是~~帶把蘿莉~~神槍少女的截稿日！

我才做了三分之一啊啊啊啊啊～～～（翻滾）

總之這個很難翻，真的很難。

為什麼要用義大利文啊啊啊害我好多單字都要找好久喔喔喔喔～～

Nicolo Amati，著名的小提琴製琴師。

Villa Gaddi大飯店。

義大利各省分的中譯。

白雪公主中七個小矮人的名字＿|￣|○

看來這次中文版裡頭會有很多註解……

回應及感想

GETTA(2004/08/04 21:24)
神槍少女 .... 這到底是哪個豬頭表決的名字 .... OTL
凌嵐(2004/08/04 22:01)
神槍少女 ....
咪太(2004/08/05 01:27)
當翻譯的就是要會多國語言啊(爆)義大利文好棒!!XD神槍少女...意思有到啦orz
墨染櫻(2004/08/05 01:51)
去普社的討論區搜尋Gunslinger看看會不會有所幫助...
幻塵(2004/08/05 04:17)
終於看到首頁的更新了(默).....可以請問一下單價嗎? (記念的第一次發言XD)
赤羽光(2004/08/05 08:06)
我都叫他打槍羅莉...........
ERAJI er(2004/08/05 09:55)
根據謎樣推銷法,以後搞不好會和神隱少女擺在一起...Orz
S. Peter(2004/08/05 10:40)
要兼職譯者一個禮拜翻三本書‧‧‧從這種進度安排就知道負責的傢伙字典裡缺了很多字。
sora(2004/08/05 11:14)
中譯通病...不是加個神就是加個王
haniwa(2004/08/05 13:13)
是一個禮拜翻一本...不過一本就會要老命...
Shinri(2004/08/05 16:15)
Nicolo Amati 本人做的的琴大約40~50萬美金，他老爸約100萬以上，一般人有Amati的盒子就不得了。
Ｃ6Ｈ12Ｏ6(2004/08/05 18:29)
原本看到"一個禮拜翻三本"時第一想到的就是"又不是翻小叮噹" XD....不錯呀，三本翻下來後地理、藝術、名牌和童話知識狂升:P
STing(2004/08/05 22:03)
那....拼命了這麼久七個小矮人的名字還記得嗎XD.....花狗C到底怎樣了阿??
慎．中野(2004/08/07 01:09)
若是有關於槍械的問題，我會儘量幫忙，雖然我記得是沒有．．．．．．
墨染櫻(2004/08/08 17:11)
慎兄你根本就是這方面知識的權威嘛...至少在小說版是如此。

■2004年08月03日（二）全民運動

十億！

這是今天最熱門的話題了，在擁有眾多信徒的本公車站尤其如此。

就如各位所知道的賭徒性格，今天大家的問候語並不是「你今天發幾點的(車)」，而是「今天有沒有明牌」或是「你今天簽幾號」之類的。

當然，如果真的中了這麼高額的彩金，人生就各種方面都會有大幅度的變化，不過如果真是有命中註定，我想再怎麼求神拜佛也沒有用吧？至少我就不覺得自己會那麼好運……

「小張，ＸＸＸ要趁休息時間去買，你要不要也參一腳？」

「好！」（拿出一百元）

■2004年08月02日（一）馬路如虎口

早上五點來上班的司機告訴我：

「花狗C好像在外頭被車子撞了。」

雖然我有到外頭去看了一下，不過並沒有看到牠在哪裡，加上自己必須留在站務室裡頭，所以就沒有繼續找下去。

大概快七點的時候，有司機回報牠虛弱地躲在某台公車底下，為了怕牠被車子輾到，負責洗車的阿姨連忙把牠抱到比較安全的地方。

只看牠光要坐下來就要很久，感覺似乎某個地方很痛的樣子，可是因為沒有外傷也無計可施。

等到我交班結束要回家的時候，才發現牠流出了幾滴鼻血。

該不會是撞到頭部導致顱內出血吧？

總之還是請有空的人送牠去醫院，順便藉這個機會幫牠結紮，所需的費用就由我們分攤。但牠之後的狀況如何，大概要等明天上班才會知道了……

回應及感想

wololo(2004/08/02 20:55)
哈大吃不到就想幫牠結紮！真是...
ms18e(2004/08/02 22:32)
............................我家的狗被車撞就掛了，帶去給獸醫看沒照X光是一大失策，也許獸醫知道他沒救了吧，不給照........
凌嵐(2004/08/02 22:39)
.........
POKI(2004/08/03 02:38)
對照前一天日記，這算是樂極生悲嗎？(汗).......
Akula(2004/08/03 09:11)
我家以前某隻狗曾經被堆高機碾到(沒有碾過去)......從那之後後半身就不方便，但是沒想到牠竟然是我家活最久的狗(不過最後還是掛了)
@_@晃(2004/08/03 12:46)
流鼻血...................南無...........(－人－)
Alica(2004/08/03 14:09)
第一位好像太超過了點。
NEO(2004/08/03 14:26)
該不會是因為身心嚴重受創所以就...(下略)
何帥哥(2004/08/03 23:36)
跟昨天(前天?)日記比起來，告訴我們要好好把握人生的每分每秒....絕對不是拿來玩倫Game用的

■2004年08月01日（日）初體驗

本日日記為超過激18禁內容，在閱讀之前請務必三思。

今天剛上班，就聽司機在講凌晨有一大群狗跑進我們站內。

而且很明顯是要來找花狗C的。大概是昨天玩得太過癮吧？

原因在於花狗C在前兩天迎接狗生第一次的發情，看牠今天上午全身無力，又一直舔著自己還流著血的下體，真是無法想像昨天有多麼的翻雲覆雨。

不過話說回來，第一次就被這麼多隻給上了，而且花狗C的年齡推算成人類也才12歲左右，要是狗的世界也有跟我們一樣的法律，這可是連續性侵未成年少女耶？

難道說狗的世界跟我們不一樣嗎？

過激內容到此為止……

回應及感想

出雲．冷冷貓(2004/08/02 17:02)
……（默）
kim(2004/08/02 17:27)
當然不一樣，狗才不像人那麼怪，喜歡當高齡產婦！狗過一歲就已經成年了，所以只能算
kim(2004/08/02 17:28)
第二行沒了。反正就是"輪X"啦（逃）
壬忻(2004/08/02 18:20)
以後站內會多出小花狗DEFGHI(以下省略)嗎??(驚)
Shirni(2004/08/02 19:17)
難怪有句話：人比狗還不如 (啊啊，我沒有別的意思喔)
gigauni(2004/08/02 20:07)
犯罪だ　ˋ(° ▽ ° )ノˋ( ° ▽ °)ノ
某養狗人士建議(2004/08/02 20:12)
如果沒有考慮狗量產計畫的話, 請幫狗狗結紮.
Akula(2004/08/02 20:41)
是我們現代才定什麼十四歲之類的，德川家康和第一任老婆結婚的時候好像也才十一二歲吧
溶化掉的雪人(2004/08/02 21:37)
まあ.まあ不要用人的眼光去看狗的世界對狗而言那才是正常的
凌嵐(2004/08/02 22:38)
.......
小嵐(2004/08/02 23:04)
orz
豆腐魚(2004/08/04 01:06)
現代的非洲，仍有九歲新娘的紀錄，只不過新郎也沒大多少...
豆腐魚(2004/08/04 01:15)
容在下補充，母狗發情期就是會出血...結紮就不會有這問題了

過去記錄	2004年	06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
	2005年	01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
	2006年	01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
	2007年	01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
	2008年	01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
	2009年	01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
	2010年	01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
	2011年	01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
	2012年	01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
	2013年	01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月

一覽 / 搜尋

nicky! ver.2004/09/27c
原作：Raelian 中文化：哈泥蛙
繪圖板：しぃ堂 Shi-dow