回到首頁
舊版日記紀錄
☆∼Daily report of HANIWA∼☆


[日曆型顯示] [標題列表] [內文搜尋]

■2004年09月30日(四) 戰線延長
原本打算在今天把工作結束掉的,沒想到因為狀況太多,根本就沒時間動工。

原因是在於站上多了兩台車。這兩台車原本是應該在今年報廢的(忘記是哪個法有規定,交通運輸的公車最長使用年限為八年左右),而且也的確已經把牌照繳回了,不過因為某些原因而延長使用年限到今年底,所以發放給各站繼續使用。

副站長把車子接回來時的感想:果然是快報廢的車子。

因為又經過工廠整修了一次,所以車子內外都髒亂不堪必須好好打掃,車牌是新領的所以得把車身的舊車號刮掉更新、再製作新的路線牌跟各種貼在車內的注意事項……

而這些工作當然是由站務人員來作,換句話說就是我。

如果是以前在高科技產業的時代,我大概會當成是家常便飯,不過畢竟來到這種環境好一陣子了,難免會有種「今天的工作真是多」的感覺。何況今天又剛好是月底,很多月報表也剛好得在今天一併完成,好不容易弄完的時候已經是凌晨快兩點了。

也因此小說要晚一點才能交稿,抱歉了編輯!

回應及感想
  • 凌嵐(2004/10/02 07:04)
    加油加油....
  • Akula(2004/10/02 22:34)
    莫名奇妙跑出來的遭遇戰......
  • 風見隼人(2004/10/03 20:54)
    雙十 年節 元宵 等等節日那些殭屍車輛就會復活呀XD

■2004年09月29日(三) 過街老鼠?
因為禮拜一沒有成行,所以改成今天得出門找萌萌責任編輯交稿。

總之到了編輯部把樣書還回去,然後請編輯在將來再版的時候把之前說的錯誤改掉,再確認下一本的截稿日……

「哈泥蛙,你不是在工作了嗎?」

回頭一看,剛剛對我說這句話的是坐在最後面,位子最大的一位先生。

一般來說,會坐在那個地方的,應該都是公司裡頭的大人物吧?

「什麼?你不認識他?」

唔……我雖然記憶力薄弱,不過真的是一點印象都沒有啊……

「他就是我們公司的大頭,之前有跟你見過面不是嗎?」

……………………(拼命進行腦內搜尋卻沒有結果的樣子)

不,重點不在於我認不認識這位長官,為什麼這位長官會認識我?我終於到了人人喊打的地步了嗎?




´_ゝ`)。oO(萌萌責任編輯戴隱形眼鏡比較萌……
回應及感想
  • michaelxxx(2004/09/30 01:16)
    掱照片......(巴哈洽特風
  • 傲風(2004/09/30 06:30)
    應該叫過街土偶蛙(逃
  • 路人Z(2004/09/30 15:04)
    人就是要萌才會讓人記的住啊
  • ak(2004/09/30 16:52)
    (飄)~留言版?....~o.o
  • 凌嵐(2004/10/02 07:03)
    ...............
  • DD(2004/10/02 08:46)
    上咕狗搜尋吧!(毆)

■2004年09月28日(二) 月兔遠隔催眠術
好想睡。

昨天有睡滿八個小時。這在最近已經算是很長的睡眠時間了,可是真的好想睡。

大概是前一陣子太累、或者是天譴剛痊癒、或者是因為昨天的事情備受打擊,總之雖然還有一些東西要做,也有很多空閒的時間可以做,可是通通都用來看電視跟玩黑狗了。

早知道今天就應該為了應景找人來站上烤肉才對。那麼大的車場可以用、附近又有大賣場,四周都是工廠所以不怕吵到人、而且無論是肉太多或是肉太少都可以用黑狗來解決掉,我怎麼不早點規劃呢!

算了,找個時間去吃燒肉當補償吧……
回應及感想
  • 竹竿(2004/09/29 20:10)
    無論是肉太多或是肉太少都可以用黑狗來解決掉<<這.....哈大跟黑狗有什麼仇嗎
  • GETTA(2004/09/29 20:25)
    要進補了嗎 .... 南無三 .... 讓我們為黑狗們默哀吧
  • 咪太(2004/09/29 22:33)
    肉太少->解決黑狗 肉太多->黑狗解決
  • michaelxxx(2004/09/30 01:14)
    我對黑狗要怎麼玩比較有興趣......
  • 墨染櫻(2004/09/30 04:15)
    標題好眼熟(喔)
  • 大俠(2004/10/01 23:41)
    狗還是要用燉的比較香喔
  • 凌嵐(2004/10/02 07:01)
    好可憐的黑狗...

■2004年09月27日(一) 千金難買早知道
為了履行27號交稿的諾言,今天早上下班回家之後,還是繼續撐著要把進度做完!

關於帶把蘿莉第一集的部份,有不少網友提出批評跟指正,沒想到我竟然有犯了那麼基本的翻譯錯誤,實在是對不起這個作品的愛好者們,只希望下次再版時務必要修改回來。至於其他人所提出看得不大順、怪怪的或是沒有那種感覺等建言,大概要等我拿到書之後再慢慢檢討了……

總之繼續奮戰三個小時,終於完成了自認為完成的翻譯稿!總之先去睡一下,下午再把樣書送還給萌萌責任編輯吧!

睡了四個多小時之後某人打電話來叫床。就這樣順便跟他聊了一下,然後就打了通電話過去,通知一下我今天會過去……

「她今天請假,要到禮拜三才上班喔!」

萌萌責任編輯……_| ̄|○
回應及感想
  • 咪太(2004/09/27 23:37)
    不是萌萌責任編輯你不要嗎?(爆)
  • 月耀(2004/09/27 23:44)
    其實是萌萌責任編輯好心讓你可以再拖一天的稿= =+
  • 爽!(2004/09/28 00:27)
    真是一個委婉的方式啊 (茶)
  • 抹布(2004/09/28 00:39)
    哈大,再版的時候要提醒大家呀
  • Death Knight(2004/09/28 00:45)
    怎麼有和「漫畫狂戰記」某部份(某代打那一篇)極度類似的感覺?(爆汗)
  • jcs(2004/09/29 13:05)
    ^_^別擔心…我會支持你的 ←(有買第一集的人…)
  • 凌嵐(2004/10/02 06:59)
    第一集.......

■2004年09月26日(日) 食慾之秋
星期天值班總是比較平靜,整個站被一種平靜的氣氛籠罩,連黑狗們都睡到幾乎不省人事。

晚上七點,幾個休假的司機提了一大袋東西跑到站上,然後直奔樓上員工宿舍的廚房。其實樓上的宿舍早就變成司機沒事喝茶磕瓜子……不、應該說喝酒吃肉的地方。不過看那一袋東西,說是下酒菜也太大包了點吧?

到了八點多,樓上的司機也拿了一盤他們剛剛拿來,現在吃得不亦樂乎的東西下來給我分享。

清蒸大閘蟹一隻獲得!傳說中金毛、白肚及青殼(不過被煮熟所以變成紅殼)的秋節美食!

由於獲得這樣的極品,所以連吃法也不敢大意,連忙請教對此道相當熟練的司機,學習將大閘蟹吃乾淨的招式。

結論:不愧是大閘蟹,果然是甜美無比!


Q1:大閘蟹不是很貴嗎?
A1:據司機說這是走私來的所以便宜很多……
Q2:痛風不是正在發作嗎?
A2:……(°°)
回應及感想
  • 小渚(2004/09/27 22:40)
    陽澄湖的嗎?我幾乎二、三年才吃一次蟹!而且是普通的!
  • Akula(2004/09/27 23:16)
    有大閘蟹為目標,怎麼能屈服於小小的天讉呢!
  • 咪太(2004/09/27 23:36)
    小心食物中毒!
  • Death Knight(2004/09/28 00:42)
    大閘蟹的奧妙之處在於「味道」與「膽固醇」成正比例……
  • jcs(2004/09/29 13:03)
    自我治療小妙方:http://www.webhospital.org.tw/home/myself/blood7.html
  • 大俠(2004/09/29 16:50)
    年紀輕輕的就痛風阿..............
  • amaranth(2004/09/30 23:15)
    痛風跟體質,飲食生活作息的關係比年齡大.....
  • 凌嵐(2004/10/02 06:57)
    痛風的日子真的很痛苦........

■2004年09月25日(六) 氣溫感應器
中午起床。既然睡飽了,今天也要認真的戰!

不過……右腳好像有種奇妙的痛楚?

……………………

天譴キターーーーーーーーーーー(TT)ーーーーーーーーーーー!!

因為這樣所以完全失去了工作的力氣。逛街去逛街去!



要經歷過極大的痛苦,才能享受甜美的果實是嗎!

那就給我等著吧,果實!
回應及感想
  • Akula(2004/09/25 21:51)
    被天讉了還能逛街?
  • 菜男(2004/09/25 22:02)
    這叫以毒攻毒阿~~~~~~~
  • 何帥哥(2004/09/26 01:58)
    因為很痛,所以就讓它更痛,這樣等不痛的時候再來專心玩?果然是以毒攻毒啊._.
  • 棉花(2004/09/26 08:41)
    腳痛=逛街,怎麼想都沒有邏輯性 ̄▽ ̄
  • niat(2004/09/26 16:49)
    哈大好迷啊∼∼∼痛到不正常化了?

■2004年09月24日(五) 今日成果
我學會了貝多芬合唱交響曲的歌詞。原來是出自於大詩人席勒筆中。雖然我跟席勒不熟就是。

我知道翡冷翠是個美麗的藝術之都,許多雕像都精美得令人讚嘆,背後卻藏著相當黑暗的歷史,例如因為鎮上缺女人,就把隔壁村子的女性騙來鎮上然後(消音)這樣。

我認識了文藝復興時代初期的著名畫家。原來「維也納維納斯的誕生」就是那時候的作品。記得我國小就看過這幅畫而且印象深刻,因為是印在某張調整月事的藥品海報上

我不是在翻蘿莉漫畫嗎……
回應及感想
  • 路過(2004/09/25 00:01)
    這...古代的交易方式嗎? ORZ
  • 何帥哥(2004/09/25 00:56)
    考究真是不簡單(爆)這個典故也太多了吧.............當作是增進常識吧(再爆)
  • a(2004/09/25 01:26)
    是維也納還維納斯的誕生啊...
  • haniwa(2004/09/25 02:50)
    打錯了...(死)
  • 阿左(2004/09/25 03:44)
    雜學能力提升不是什麼壞事........^^"
  • Shadow(2004/09/25 09:35)
    我很好奇哪本蘿莉漫畫需要那麼多雜學?
  • 菜男(2004/09/25 10:20)
    應該是帶把的那個吧(才剛敗了一本說)
  • 墨染櫻(2004/09/25 12:09)
    Gunslinger真是教化人心的好物。
  • 猶大(2004/09/25 13:52)
    應該是帶把蘿莉吧...
  • Niat(2004/09/26 16:46)
    哈大好辛苦……

■2004年09月23日(四) 今天的我

            ノ∩
           ⊂ 我 ヽ 
            /( 。Д。 )っ
            U ∨ ∨
         ・@;∴‥
    ∧_∧ ∩  :: :.    
  (#・∀・)/  :: ::
  (つ修羅場/  :: :'
  人⌒l ノ  :: :: 
  し(_)



有沒有很淺顯易懂的感覺……
回應及感想
  • Death Knight(2004/09/23 23:18)
    辛苦了……哈泥蛙大大……總之,「超脫」這個修羅場之後便重重地慰勞自己一下好了……(下略)
  • 白羽(2004/09/23 23:23)
    辛苦了..m(_ _)m
  • jcs(2004/09/24 00:54)
    辛苦了...不要太勉強自己的身體啊!!
  • Raven(2004/09/24 06:39)
    真昇龍拳...@w@;
  • 咪太(2004/09/24 07:45)
    真是華麗燦爛的一擊!
  • 出雲.冷冷貓(2004/09/24 09:26)
    纏鬥了許久還是被KO了是嗎……
  • 闇(2004/09/24 17:36)
    辛苦了 今天租到神槍蘿莉 可是譯者我比較期待是xxx不是某某蛙阿
  • Akula(2004/09/24 18:21)
    K. O. ~~~ Perfect!!
  • 凌嵐(2004/09/24 18:48)
    神槍蘿莉....還不錯
  • 謎之生物(2004/09/25 00:33)
    哈大就算被KO還是堅持要以這種華麗燦爛的方式表達,這就是所謂男人的浪漫嗎?

■2004年09月22日(三) 設備擴充
原本放在站上的兩台販賣機前幾天被搬走了。

原因在於新的廠商標到在各個公車站設置販賣機的權力,因此其他廠商的都得撤走。可是原廠商來撤走的速度很快,新廠商卻遲遲沒來安裝。這對於一些以罐裝咖啡為生命之泉的年輕司機們而言相當痛苦。(老司機們大都是泡茶葉喝)

因此站長就拿最近發的獎金租來了一台咖啡機。就是那種按鈕之後才開始磨豆子沖泡的那種,不過當然不會跟一般的高科技產業一樣免費提供,而是設置一個投幣機器,每杯十元。

很明顯除了我之外,似乎很少人有看過玩過這樣的機器!

也因此設置首日可說是超人氣。這也難怪,無論咖啡豆的品質如何,現磨沖泡的香味畢竟跟罐裝的有差異,幾乎所有司機都會跑來買一杯。

可是把咖啡機放在我桌子旁邊似乎是不好的決定。全站七十幾名司機,要是十個人就有一個人順便買一杯請我,我一天就得喝上七杯,加上這是現泡的,又不能像罐裝咖啡一樣偷偷藏起來借花獻佛……

所以今天喝了五杯。嗝。
回應及感想
  • Yukihiko(2004/09/23 22:25)
    喝多對身體不太好喔...
  • shoting(2004/09/23 22:40)
    某高科技產業是指之前的公司嗎?? =.= 有參觀過...
  • shoting(2004/09/23 22:41)
    印象最深刻的是1元可樂.....
  • Death Knight(2004/09/23 23:15)
    〔每天平均需要三杯咖啡維生的全職工作及全職大學生留〕喔…喔…喔…這麼好的事怎麼不發生在在下身上……(倒)在下有時每天得花幾美元買咖啡喝啊……(仆)
  • amaranth(2004/09/24 03:16)
    其實可以買簡易型的直接常駐....
  • 咪太(2004/09/24 07:45)
    ...我果然老了嗎?_ㄇO(泡茶葉喝派)
  • S.H.(2004/09/24 10:22)
    現在系上也有兩台可以免費喝…今天被燙到脫了一層皮(淚
  • amaranth(2004/09/24 15:27)
    茶葉雅致清幽,咖啡香純,各有所長....
  • Akula(2004/09/24 18:21)
    我是可樂黨的......
  • 謎之生物(2004/09/25 00:18)
    看不出來哈大還蠻合老司機胃口的......

■2004年09月21日(二) 修羅場第二階段
終於把那堆超厚的劇本山搞定了!

厚度真是令人讚嘆
↑超厚的劇本山

這個做完之後還有三張CD、一本漫畫跟兩本小說,進入第二階段的現在就得開始做CD的部份!

不過CD很難搞,因為這是聽譯,值班的時候不可能戴著耳機做聽譯,所以必須考慮先做帶把蘿莉第二集。

不過帶把蘿莉很難搞,因為這有很多義大利文,值班的時候不可能上網查義大利的東西,所以必須考慮先做兩本小說的部份。

不過小說很難搞(以下略)

明天問問能不能改週五休假好了……(つω ` )
回應及感想
  • 咪太(2004/09/22 07:27)
    恭喜啊啊啊啊啊~XD搞定了劇本山之後其他的就算不了什麼了!
  • Akula(2004/09/22 08:24)
    什麼樣的CD?  話說這次怎麼沒拿個東西來比對劇本山的高度?  帶把蘿莉的話乾脆參考對岸提供的試看版好了?
  • GETTA(2004/09/22 10:46)
    錢要賺 , 身體也要顧呀 !
  • STing(2004/09/22 13:13)
    對岸的朋友作的很仔細...有很多部分都有詳細註解(如某家知名小提琴公司什麼的)...不過人名就算了...
  • S. Peter(2004/09/22 20:51)
    本來想在學園三部曲後,湊個蘿莉三部曲為哈大功績再添一筆,可是還少一個……
  • 凌嵐(2004/09/23 21:30)
    加油加油
  • 何帥哥(2004/09/25 00:53)
    無腦魔導士聽說還有一部?總之繼續加油吧!(拍肩)

■2004年09月20日(一) 後續報導
今天上班閒聊的時候,一位司機透露他昨天有看到花狗C。

自從牠因為上次的事情被載到民生社區至今,終於捎了一封口信回來了。

總之牠在那邊過得很好。聽說比在這裡更加健康了。

因為牠現在都在那邊的某家自助餐店門口鬼混。

自助餐的營養比較均衡嗎……
回應及感想
  • Raven(2004/09/22 00:44)
    哈大要去找花狗C問聲好啊!
  • yuuichi(2004/09/22 01:58)
    民生社區嗎...那邊的自助餐店不算太多間,有機會找找好了(爆

■2004年09月19日(日) 絕配
長時間的修羅場導致養分不足,所以決定今天跟團去吃麻辣鍋補身體。

因為算算每晚拿來補身體的某HG雜誌也應該到了,所以在飯前先去訂購的書店拿書。

結果夜間聖品沒拿到,反倒帶了一個馬桶回來。

暴君!

雖然台灣也出現了類似的產品(食物方面),不過包裝上的圖案沒有日本官方的帶勁,更沒有同人範圍的那個萌度,實在很難讓人不想像那是仿冒的。

無論如何馬桶一個入手。其實這是某本雜誌所附贈的東西,不過顯然贈品的價值大於雜誌本身許多,而且對我來說,單一馬桶甚至高於整組的價值。

總之先來個特寫。

馬桶!

光是馬桶蓋能掀開就是相當令人讚嘆的匠心,不過這個馬桶的精髓,在於拿其他的GK來搭配的話會有意想不到的結果。關於這個部份請恕我割愛,畢竟當時我忘記把友人讓假面騎士蹲在上面、以及讓砂姬去打掃馬桶的經典場面拍下來。

總之買下馬桶之後,就前往赴約享受麻辣鍋了。

馬桶跟麻辣鍋……絕配啊……
回應及感想
  • 小妖(2004/09/21 10:13)
    紅紅的一層辣油 ~"~ 我不敢恭維~~~~
  • 咪太(2004/09/21 10:51)
    吃完麻辣鍋就是要敦馬桶(這種絕配法?)
  • yuuichi(2004/09/21 14:38)
    NetRunner...我想買這一期啊啊啊:~~
  • 赤羽 光(2004/09/21 20:09)
    用麻辣鍋補身體就跟用消音補身體一樣謎阿......- -
  • 猶大(2004/09/23 00:11)
    那個馬桶我也有說
  • 楓眠~(2004/09/23 06:50)
    這組我也有買~!!真的很精緻!不過這本電腦雜誌的內容也是不容忽視!一本也才350元..算是很物超所值!而且我總覺得這隻比前兩期雜誌附的兩隻脫衣小蘿莉模型還萌XD

■2004年09月18日(六) 園長失格
之前好不容易找回來的黃金鼠又不見了。

只看到整個籠子的上方被打開,裡頭只剩下吃剩的瓜子殼。後來我有空就會在附近找一下,不過當然是無功而返,偶爾聽到的吱吱叫聲也只是外面的野鼠心情好在唱歌。牠那麼想跟花狗C共進退嗎?

總之再見了黃金鼠,有緣我們會再見的。哪天在路上相遇時記得問聲好啊。

結果站內的非人形動物只剩下兩隻黑狗了。果然還是老的好。
回應及感想
  • Raven(2004/09/20 09:00)
    哈大需要新的仲間(使魔)啊!
  • 咪太(2004/09/20 14:49)
    果然還是老的好!!!說的好(喔)
  • 赤羽 光(2004/09/20 18:22)
    ―――問おう。貴方が、私のマスターか (は∼は∼
  • pp(2004/09/21 00:48)
    [非人形動物]......很好的描述

■2004年09月17日(五) 轉折點
應大家期待,結果今天真的是睡到快七點!我的天啊!

總之在這樣動盪的局勢下,進度依舊是不斷更新,而在今天收到的mail裡頭寫著……

「其實只要25號之前給我就好了。」

哈泥蛙!有沒有一種曙光乍現的感覺!

其實沒有……_| ̄|○

反正在九月底之前要做完的東西就是這麼多,其中一項延期也無法改變整體的工作量,不過桃花源一定就在眼前了!

到時候我一定要這樣那樣!!
回應及感想
  • 赤羽 光(2004/09/18 04:23)
    真的越睡越晚了(死 <--修羅場中留言
  • niat(2004/09/18 09:36)
    在下現在才要去睡…………Q.Q
  • amaranth(2004/09/18 22:18)
    再一週多可望恢復正常作息...19+10=29=AM7....
  • exam22(2004/09/18 22:51)
    再來恐怕還有新羅德斯島戰記4...辛苦了
  • 凌嵐(2004/09/18 23:11)
    加油加油
  • sgr(2004/09/18 23:59)
    這樣那樣是怎樣呢?
  • amaranth(2004/09/19 02:12)
    打錯了..m(_ _)m..19+12=31=am7...

■2004年09月16日(四) 世事難預料
如果各位當過兵,而且是那種基層部隊的兵種,應該知道部隊裡的公佈欄都會有一些……很下飯的照片。這些照片主要就是宣導不要酒後駕車之類的,不過因為實在是太過寫實,因此大都只有在軍中才看得到這種照片。

結果在今早上班時,我們站上也貼出了類似的照片,這時我大概就知道發生什麼事情了。

雖然根據司機的說法,該名受害者是直接走在慢車道上,不過因為已經再也無從對證,何況遺憾已經發生,一切就只能依照既定的程序辦理了。

很多時候,一些意外都是難以預料,司機們當然不會也不願意碰到這樣的意外,但也希望各位一定要注意自身安全,畢竟馬路的確是個危險的虎口。
回應及感想
  • KUr(2004/09/17 22:17)
    南無~~~
  • taira(2004/09/17 22:40)
    只能說多小心了~
  • 小渚(2004/09/18 00:17)
    我沒當過兵 不過我看過 真的只能多小心
  • 我是路過滴(2004/09/18 08:04)
    才剛吃完早餐就 (吐~~~)
  • Akula(2004/09/18 12:29)
    下飯?是「飯菜卻下」的意思嗎???.........  不過馬路真的不是安全的地方,大家還是小心為上
  • 凌嵐(2004/09/18 23:11)
    ...............
  • Alica(2004/09/19 15:46)
    其實有些時候白目人還是很麻煩的,自己違反交通規則出了車禍,開車的要吃官司加賠錢外,醫院ER也多一個人來消耗醫療資源…真是麻煩啊。

■2004年09月15日(三) 簡易日記其三
下午六點起床,工作到十二點睡覺。

什麼?起床的時間越來越晚?

……(つД `)
回應及感想
  • 咪太(2004/09/16 07:31)
    這樣不行啊!(指)
  • niat(2004/09/16 16:34)
    哈大保重啊!∼∼顯然我們是一樣的(爆)
  • 出雲.冷冷貓(2004/09/16 19:58)
    大家來一起祈求哈大的身體健康唄。
  • 謎之路人(2004/09/16 21:31)
    6點了?再睡一下盃... (逃)
  • ARM(2004/09/17 05:00)
    同類(僅限假日)

■2004年09月14日(二) 神隱事件其二
照例開始理應風平浪靜的值班日,事務員阿姨在早上整理好環境之後,卻告訴我一個驚人的事實。

老鼠不見了。

之前第一隻不明原因過世之後,連僅存的一隻都不見,只剩下一個空蕩蕩的籠子。總不可能連老鼠都跑到公車裡面睡覺結果被載到其他地方吧?

再見了黃金鼠,有緣我們會再見的。







結果下午就重逢了。

位置是技工使用的車輛保養溝。技工下班打掃時發現保養溝底下角落有個蠢動的毛球,結果還真的就是那隻老鼠。

難道是跳樓未遂……?
回應及感想
  • exam22(2004/09/15 22:07)
    看來花狗c的離去讓哈大受了不小打擊....
  • amaranth(2004/09/16 06:14)
    黃金鼠狠聰明,會自己打開籠子跑出去玩....
  • 咪太(2004/09/16 07:30)
    蠢動的毛球(萌)
  • Akula(2004/09/16 08:02)
    所以重點是逆神隱?
  • niat(2004/09/16 16:33)
    動物的感覺很敏銳,會憑本能逃離危險的地方,所以,大家該擔心的是哈大吧?(迷)
  • STing(2004/09/16 21:26)
    雖然神隱可是沒人規定一定要一去就是好幾年(絕對沒有影射某黑色的馬)!!....這絕對是因為要保護某隻動物而追尋某狗的忠心行動!!!!(握拳)...會不會接下來就是某青蛙發現其實自己是X果吧...畢竟怪事夢(碰?)多了總是會碰到麒麟的(啥
  • Akula(2004/09/16 21:52)
    除了人和麒麟以外,妖魔也有可能變成胎果的......當然在這邊是被殼包著,所以看不出在那邊的原形......不過話說台灣到底算不算中國(政治性議題......)這個問題可是關係到到了那邊去之後是變成海客還是山客.........(繼續亂XD)
  • 傻子(2004/09/16 23:15)
    應該不會有這種問題,端看閣下是爬山來的還是游泳來的…<-爆
  • michaelxxx(2004/09/18 13:25)
    我個人是覺得會變台客.....(逃

■2004年09月13日(一) 簡易日記其二
下午五點起床,工作到十二點睡覺。

看來這陣子真的都得這樣過了……
回應及感想
  • chon(2004/09/14 02:43)
    第一次來回=v=...雖說看好久了....生活穩定也不是什麼壞事=v=
  • Lance(2004/09/14 09:26)
    一天睡17個小時!? 還是一天睡5小時? (前者的機率較高!!
  • niat(2004/09/14 17:07)
    我們一起加油吧~~~T_T"
  • 凌嵐(2004/09/15 17:12)
    加油吧~~~
  • David Chen(2004/09/17 11:01)
    嗯嗯∼∼∼要繼續努力呀∼∼∼

■2004年09月12日(日) 神隱事件
休假三天回到正職的工作崗位,久違的環境卻出現了改變。

花狗C不見了。

牠就這樣靜靜的消失了,只留下兩隻好像沒發生過什麼事情的黑狗。本來想說牠大概只是又出去哈啊哈啊,不過至今已經消失兩天,實在是有點反常。站上比較照顧牠的阿姨們都很擔心,只不過還是一樣無計可施,至於司機則是表現出漠不關心的態度,甚至還有人根本不知道花狗C不見了。

結果在今天晚上,某位進來刷卡下班的司機,在閒聊踢爆驚人的事實!

原來因為前一陣子風大雨大,自認聰明的花狗C找到一台門沒關好的公車,就這樣舒舒服服躲到後面椅子底下睡覺,這一睡就是睡到白天,連司機把這台公車開出去載客都不知道,當天因為雨大又是週六,車上沒多少乘客,因此沒人發現後座底下有隻熟睡的狗。

一直到這條路線的折返點,牠才因為暈車醒過來,因此一下子就跑下了公車。司機雖然有要叫牠繼續坐車回站,不過花狗C顯然不喜歡暈車的感覺,在屢勸不聽之後司機也只好打道回府,留下花狗C自己在原地。

再見了花狗C,有緣我們會再見的。哪天在路上相遇時記得問聲好啊。
回應及感想
  • kanec(2004/09/13 19:45)
    神隱..拉(再見花狗C-----)
  • STing(2004/09/13 23:12)
    其實是他已經想起來了...在遙遠的某處有個王在等他...其實這場颱風就是他召喚出來的(啥跟啥)
  • Akula(2004/09/14 08:08)
    原來花狗C的真正身份是X台輔......
  • ypt(2004/09/14 13:53)
    說不定可能是X王
  • 大俠(2004/09/15 22:40)
    .............十二國記的毒頗深阿

■2004年09月11日(六) 簡易日記
下午三點起床,工作到十二點睡覺。

難道這陣子的日記都得這樣嗎……

===================================

去信:「目前手邊工作9/20之前必須要做完,所以可以晚一點截稿嗎?」

回信:「那就從9/20之後開始動工啦∼∼可以的話9/27交稿吧?」

萌萌責任編輯……(つД `)
回應及感想
  • 咪太(2004/09/12 00:25)
    一個禮拜時間O_O
  • niat(2004/09/12 04:25)
    延後一個星期哦?好過沒有啦∼XD
  • S.H.(2004/09/12 13:22)
    >下午三點起床,工作到十二點睡覺。<其實早一點起,早一點睡,工作時間可以更長…(噓
  • S. Peter(2004/09/13 12:50)
    這位真的不是花瓶嗎?

■2004年09月10日(五) 最後的休息
即將要進入超級修羅場,所以享受最後一天美好的日子當紀念。

無視於外頭的大雨在冷氣房睡到飽、到老大推薦的餐廳吃到飽、還到附近買了條褲子。唯一美中不足的就是騎機車害得鞋子裡頭都是雨水,躲到洗手間把襪子脫下來擰,感覺像是一條吸滿水的抹布。

一定要在這次休假多趕一點進度,不然……
回應及感想
  • 月耀(2004/09/11 10:22)
    加油阿XD 之前快樂的日子消耗完畢了..剩下地獄的趕稿日了....
  • Shadow(2004/09/11 13:20)
    外頭的大雨似乎下到很恐怖的地步,保重啊!
  • niat(2004/09/11 17:18)
    我們一起努力吧∼(同樣有一大堆報告要趕的人……T.T)
  • 冬瓜茶(2004/09/14 01:10)
    我也是 (下禮拜有物理的家教要來)

■2004年09月09日(四) turbo mode
感冒好了,彈幕也玩夠了,該工作了吧!

之前26話用了快一個月的時間,這次的26話卻得在20號以前交出來!

「因為已經跟電視台談好下個月播出了,不好意思要麻煩你趕一下……」

沒什麼不好意思的啊哈哈哈哈哈HAHAHAHAhahaha

「抱歉,有XXX先生的包裹!」

打開快遞先生寄給我的包裹,裡頭是(消音)的廣播劇CD!之前說好要翻譯的東西!

既然說到就要做到啊哈哈哈哈哈HA(略)

此時電腦又寄來一封信,另一位萌萌責任編輯要跟我討論帶把蘿莉的截稿日!

如果可以晚一點截稿我會很感激您的啊哈哈(略)



啊……還有羅德斯島戰記的小說要校稿……
回應及感想
  • Raven(2004/09/10 16:11)
    加油吧!УみпхみЬゾжЧヱ!
  • 傻子(2004/09/10 16:16)
    大家一起進入修羅場吧!(嗚~~我想好好睡一覺啊…)
  • 凌嵐(2004/09/10 16:45)
    加油!
  • 風見隼人(2004/09/10 18:58)
    這就是所謂的向貓借手嗎!!! 加油吧~快把會翻譯的朋友拖下水!!!
  • 咪太(2004/09/10 23:19)
    20號O_O那你一天至少要搞定2話啊@[]@;;電視要播!好消息(爆)
  • 紫紗(2004/09/12 00:35)
    要在哪台&啥時播阿@@?

■2004年09月08日(三) 福音
不知道是真的表現好還是怎麼樣,總公司常常都會發一些獎金給站上。

雖說一發都是一兩萬,不過每人平均分下來的話只夠多買幾個便當,因此至今都是用在充實站上的硬體設備。例如把電視換新、冷氣換新、換一個好一點的熱水機給司機們泡茶,上次中元普渡的費用也是從這裡來出。

不過這次獎金的用途實在太讓我高興了!

安裝第四台キターーーーーーー(°°)ーーーーーーー!!

而且今天是禮拜三!有料理東西軍!將來我不會再錯過任何一集!

為了達到十二點整準時坐在電視機前面的夢想,我今天的收班工作速度幾乎破記錄。大病初癒的身子恢復以往的活力,結果比平常提早二十分鐘完工!電視我來了!

…………

……………………

原來不是十二點重播啊……_| ̄|○
回應及感想
  • 咪太(2004/09/09 19:16)
    往好處想.工作提早做完不是很好嗎?(笑)緯來日本台的重播時間一直都很謎啊...(經驗談)
  • 阿左(2004/09/09 22:38)
    嗯...今天的料理很好吃喔....
  • 出雲.冷冷貓(2004/09/10 01:02)
    好像延後一個小時是吧。
  • niat(2004/09/10 16:02)
    延後就表示還可以看到嘛,等一下就好了。不過,如果說是提前的話就………(死)

■2004年09月07日(二) 雜事處理
回家之後一躺就是昏睡八個小時,起來時自己也覺得感冒應該是好了。

以此為契機,想說就外出把一些累積的雜務處理好,畢竟這陣子都在工作跟彈幕,很多雜事都沒有做完。

就這樣先出門把愛車的機油齒輪油換新、並且去定檢站檢驗廢氣、還要剪個頭髮清爽一點,之後去郵局換晶片卡、繳電話費網路費信用卡費,多買幾罐水回家以便隨時能喝……

本來還想把沒看完的漫畫補看完、再到大賣場補充一些東西,不過因為時間的問題所以還是算了。

回到家,房間地上還有好多東西沒處理,其實也是因為已經沒有空櫃子能處理了。我要怎麼再擠出更多的空間塞好物啊?
回應及感想
  • Raven(2004/09/08 01:09)
    佔領別人的空間或搬新屋吧(逃
  • 咪太(2004/09/08 07:02)
    (拿出塑膠袋)小叮噹/多拉A夢與你同在!(準備把好物搬回家)
  • Lance(2004/09/08 09:08)
    找幾面牆,用專孔機+木板 做置物架
  • 猶大(2004/09/08 10:39)
    找個箱子把暫時不會用到的書籍雜誌裝箱先放進儲藏室就好了
  • 乙太(2004/09/08 18:11)
    去定做一些專門收納又隱蔽的家具,一來好收....二來可以可以防止好物受損,最大的好處就是讓別人看不到也別想偷吃 ( 抽個時間去IKEA吧....
  • Akula(2004/09/08 23:36)
    據說有人把漫畫書堆成書櫃,然後再把用剩的漫畫書放進漫畫書組成的書櫃裡..................(完全搞不懂是怎麼辦到的)
  • Akula(2004/09/08 23:38)
    至於像什麼把漫畫書堆成床然後舖上床墊的那種就沒什麼好提了.........

■2004年09月06日(一) 身體修復中
昨晚睡覺的時候身體一直在發燙,就像是體內的重建機制全速運轉,要把身體趕快治好的那種感覺。

不只如此,新陳代謝系統似乎也加速排除體內的毒素,半夜我醒來上廁所時出來的東西真是不可言喻。這到底是感冒的毒素還是麻辣鍋的殘黨啊?

總之沒什麼睡天就亮了。不過今天還是得值班,還是要挑戰24個小時。雖說已經比週六好太多,還是有種全身酥麻輕飄飄的感覺。

「昨天發熱睡不著?那大概是老天要你趕快找老婆了。」

司機先生的解釋好棒!

即使今天沒什麼力氣,因為是星期一的關係,所以狀況還是相當多。例如過了一個週末就會有好幾台公車待修、上次那個擦撞事件,受害者的老婆找了民意代表要準備(略)、而且今天又追加一個新的擦撞意外等等,想當然今天根本沒力氣翻譯,我甚至連每晚例行要煮飯餵狗的工作都沒力氣做。

幸好有乘客把一袋燉好的豬腳忘在某位司機的車上。結果這群狗竟然獲得了天降的美食,就看牠們分別抱著一根豬腳,幸福地趴在辦公室門口邊舔邊咬邊啃……

悲哀的是我連激起殺意的力氣都沒有。唉。
回應及感想
  • Raven(2004/09/07 22:35)
    我也常發熱睡不著(死、老了.....orz
  • 咪太(2004/09/07 23:07)
    司機的解釋果然棒!! 唔...Raven也要找老婆了嗎!!(錯誤解釋)
  • 出雲.冷冷貓(2004/09/08 11:32)
    唔,狗吃太鹹的東西好像不太好。
  • niat(2004/09/08 14:08)
    哈大不能拿病假嗎?看了好痛苦……(汗)
  • GETTA(2004/09/08 16:02)
    基本上 , 盡量不要給狗吃人吃的東西 .... 太多調味料和加工物了 , 對狗狗不好 ....
  • michaelxxx(2004/09/08 19:00)
    司機先生的解釋好謎....XD
  • 傻子(2004/09/08 20:03)
    我是常常燒到要穿羽毛衣…高燒的時候是會覺得冷的…
  • 大俠(2004/09/09 00:53)
    我最近也常發熱耶~~~~最近2-3年-_-|||

■2004年09月05日(日) GK因子覺醒?
回家睡了八個小時,感覺身體就已經好很多了,真是萬幸。

加上今天剛好有約好要出門吃麻辣鍋,剛好可以補一補我28小時沒吃固體食物的身體,同時也查收了一些之前託買的東西。

不過因為到家已經很晚了,所以只展示其中的一部份。

偽.哈○波特裡頭的○麗

是誰說我的蘿莉因子已經覺醒的!

事情是這樣的,當時有朋友要到日本拿好物,因此我就給他一筆預算請他幫我買好物,不過並沒有特別指名要買些什麼,只要看到不錯的東西都幫我買,因此他純粹是因為覺得這個不錯所以幫我買起來的,絕對不是因為我的蘿莉因子已經覺醒!

眼見為憑,既然這樣那就提出證據!

若隱若現的極意

對!這才是我萌得起來的對象!充滿成熟的魅力好棒!尤其那種透過薄紗還能窺見的身體曲線,實在是極能滿足男人們的夢想!

什麼?你說想要換個角度看看?

我果然很不會照相……

因為這是健康清新的日記,所以上圖不得已做了一些處理,請見諒。那麼後續就由我自己享用了A__A

如果各位覺得慾火焚身意猶未盡,可以到該友人提供的另一個日本連結看看,裡頭的照片拍得比我好太多了,不過請注意連結內有過激圖片,好孩子不能看

★UROBOROS オリジナルフィギュア ∼十六夜∼★

==================================
哈泥蛙的體力跟精神力都恢復了!
回應及感想
  • Samael(2004/09/06 00:04)
    哈大不會因此更不對勁吧 XD
  • 唯唯(2004/09/06 00:35)
    就是因為這樣才病的吧(小聲
  • niat(2004/09/06 02:36)
    奴隸少女???SM性取向????
  • 咪太(2004/09/06 06:34)
    組合起來了!! 咦咦咦咦?你喜歡的是下面那個嗎?怎麼看都是上面的比較好吧?
  • Shadow(2004/09/06 08:46)
    健康清新的日記健康清新的日記健康清新的日記....................
  • 刀子(2004/09/06 09:41)
    原來你喜歡這種口味的....我終於看清你的真面目了=_="
  • 月耀(2004/09/06 10:29)
    原來哈泥是重口味的........
  • Akula(2004/09/06 10:47)
    一陣藍光散去,你身上的傷口都癒合了(mud風)
  • kuso(2004/09/06 12:41)
    what the hell.........................
  • 楓眠~(2004/09/06 16:36)
    喵哈哈~終於有人跟我一樣淪陷了XD我還有很多很刺激的模型網站....我...該貼嘛?
  • S. Peter(2004/09/06 20:43)
    蘿莉因子覺醒?不,我想這應該叫大小通吃吧(從各方面來說)。
  • niat(2004/09/06 20:47)
    To:楓眠,快點貼出來啊!!!!~~~~(汽水)
  • 楓眠~(2004/09/06 22:02)
    To: niat,礙於內容太過激,怕對來此站的網友會誤認為這是18X網站XD...所以我貼到共享區了!如有不方便請多多包涵XD
  • ppoo(2004/09/06 22:52)
    想起以前看過的 鈴菜身體半裸頭是薩克..的GK
  • 櫻羽戀(2004/09/07 18:51)
    這樣子身體會正常我才不相信..........大小通吃不好喔......(話說那個倫還真礙眼....
  • niat(2004/09/08 14:02)
    貼出來了?在下現在去看看∼∼(逃)
  • michaelxxx(2004/09/08 19:15)
    >透過薄紗還能窺見的身體曲線.... 若隱若現最高....
  • 大俠(2004/09/09 00:46)
    人終究要面對真實的自我的(@@)~~~~~~不過那個薄紗真的好棒........

■2004年09月04日(六) 休息一回
今天一上班就覺得身體不大對勁。

本來以為是因為前兩天加起來睡不到六小時造成的睡眠不足,到中午之後逐漸開始發燒,才知道原來因為免疫力下降所以感冒了。

極度想睡、全身酸痛又發燒(耳溫38.4度),今天一整天的值班宛如地獄。嗚咕。
回應及感想
  • 咪太(2004/09/05 08:46)
    我已經快好了!所以不是我傳染的!! 哈大保重身體啊ˊ~ˋ
  • 傻子(2004/09/05 09:42)
    38.4度…(隨便一燒都可以在40度打轉的…<-這沒什麼好自豪的吧…XD)
  • jcs(2004/09/05 12:00)
    ※生薑、萬能的蔥、醋混合在一起吃下時,會有令人出汗的作用,而達到驅除入侵人體風邪的「邪」效果。(風邪 = 感冒)
  • 出雲.冷冷貓(2004/09/05 12:07)
    聽說感冒會發燒是好徵兆的樣子。
  • Sho(2004/09/05 13:44)
    去吃麻辣鍋可以出汗.可是會不會導致病情加重?
  • niat(2004/09/05 13:55)
    看醫生+休息吧∼讓病情快點受控制。
  • 傻子(2004/09/05 22:35)
    最基本的方式…我想還是請假好好睡幾天…因為感冒完後,體力要回恢復也滿花時間的…<-病成精的發言…
  • 咪太(2004/09/05 22:41)
    麻辣鍋....已經去吃了(笑)
  • Shadow(2004/09/06 08:42)
    我小時後感冒只要曬太陽就會好........(野人獻曝現代版?)

■2004年09月03日(五) 著作權認知
雖說盜連分享在台灣是很常見的(想到自己也是台灣還真是無言以對),不過這次還真是無言以對。

不只是丟臉丟到國外去,還敢大言不慚的說盜用的圖都是自己做的,或許那個人以為沒有台灣人會知道圖的原始出處吧?

不過比起這個主犯,我對其他網友的反應更感到心寒。相關的日本網站聯名要他道歉,好不容易逼得當事人不得不丟下幾句道歉的話之後消失在網路上(雖然只有ID而已),可是卻有許多人是這樣的看法:

「有必要把他趕走嗎?」
「又一位大大消失了…」
「可惜了一位好朋友…」

在我的眼中,這些人幾乎跟當事人同罪……

不過話雖這麼說,自己的身邊依舊有很多盜版或是破解的東西,因此也只能假裝是正義之士在這裡嗆聲罷了。等我哪天玩的遊戲、使用的作業系統、軟體通通都買原版或代理授權版、從此不在網路上抓好圖動畫漫畫,我才真的有資格站出來講話吧?

只是在台灣,能這麼做的人又有多少?

=============================================
カラフルPUREGIRL 休刊のお知らせ

那我以後每天晚上怎麼辦啊啊啊啊!!!
回應及感想
  • 傲風(2004/09/04 00:54)
    希望這種事情不會再發生了啊....(想起以前id被人拿亂用的往事
  • niat(2004/09/04 01:32)
    分享和版權本來就是衝突的。所以,在下會支持盜版∼∼XD
  • 壬辛(2004/09/04 02:25)
    錢難賺 不是所有人大多ACG迷(學生族)可以燃燒熱血死命存錢 當然我也希望能盡量買正版...畢竟品質為上(說這些意思是想合理化盜版行為!?)
  • yorkhung(2004/09/04 02:33)
    不只在台灣,在美國能這樣做的有多少.........
  • 偽葉(2004/09/04 07:02)
    哈大講的應該是某ro站吧@@a,這是鬧的蠻大滴..........
  • Paradox(2004/09/04 09:51)
    數位化的精神就在完美的復製啊。
  • 刁肥(2004/09/04 10:01)
    ...........Orz.........我遊戲都是正版的!(死)....(不過動畫全部都是抓出來的...)
  • michaelxxx(2004/09/04 12:43)
    那個細胞子....盜連就算了,還說是自己做的。這不是討打嗎....
  • 咪太(2004/09/04 13:20)
    盜圖的人很多.不只是台灣而已啊...最近國外也盜很大說.台灣很多畫家的都被盜過ˊ口ˋ
  • 刀子(2004/09/04 14:16)
    哈大的首頁......b
  • @_@晃(2004/09/04 21:36)
    雖然已從書店那邊得到停刊的消息....但在這邊看到消息給我的震撼比較大......
  • amaranth(2004/09/05 10:53)
    看自制力跟管理...像某消音小站對盜連是採殺無赦政策...
  • 何帥哥(2004/09/06 17:33)
    香•霖•堂啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊(回音)
  • michaelxxx(2004/09/08 19:14)
    >透過薄紗還能窺見的身體曲線.... 若隱若現最高....
  • \michaelxxx(2004/09/08 19:15)
    ....回錯了....(死

■2004年09月02日(四) 暗潮洶湧
今天剛上班,就聽到跟我輪流值班的另一位站務員,要被調到另一個公車站的消息。

而且人事派令已經來了,生效日期是九月一日,這件事情連站長都是今天知道的。

這家公司什麼時候變得這麼有效率?

總之現在最重要的便是找到候補的站務員人選。各種現象也因此被誘發出來。

比方說,有一位司機曾經當過站務員,但詢問他意願之後才知道他有相當沈重的經濟壓力,必須繼續努力當司機才行。(司機的薪水是站務員的1.5倍以上)

或者說,有司機下午忽然說不想上班了,因為他的拜把兄弟沒有藉這個機會提拔他。

另外也有很多司機只知道有人要被調走,就很自然的問我說「你要被調到哪裡」。能佔到這麼符合我要求的缺,我可不想輕易被調走啊!

結果今天下午總經理剛好至站巡查,站長邀請他前往站長室長談,等到出來之後就決定要取消調派令了。

這家公司什麼時候變得這麼有效率?
回應及感想
  • 咪太(2004/09/03 23:38)
    e化作業的結果嗎?!!@[]@
  • Yukihiko(2004/09/03 23:42)
    世界總是在意想不到的時候作改變
  • 凌嵐(2004/09/03 23:58)
    效率高是好事阿....
  • RedRat(2004/09/04 18:28)
    哈大是在哪家客運公司上班啊??

■2004年09月01日(三) 行百里路半九十
何況現在只作了一半。(汗)

總之就是作了一半。我是什麼時候拿到工作的啊……(翻日記)

7月27日?已經過一個多月了?

時間過得還真是快。每天在這裡鬼哭鬼叫著進度做不完,喊著喊著竟也還是跟得上進度。或許因為彈幕的關係讓我用掉不少的時間,不過相對來說,要是沒有彈幕來提振精神,或許怠惰症狀會提早出現吧?(藉口)

才剛這麼想,就在某處找到了一個讓我振奮精神的AA!

==============因為18禁所以反白==============

   ,ヘ,_. -─ 、,ヘ 
   ヽ,ニ)   ヽノ
    i. ,'ノノ ))) 〉 ふははー! どうだ私のロングホーンの味はー!?
    | ii ゚ ∀゚ノ|.!   
    ||k.\\_\∧_∧ ユッサ
  _,,.-!k'J,ィ⌒`( *´Д`)お、大きすぎ…ぅぎゃあああぁぁ、ぁうん!
 ´ ⌒'"i,と、_入`_,つ う
 ユッサ

==============到此為止==============

結論:命名真是個大學問!
回應及感想
  • 唯唯(2004/09/02 09:00)
    =口=.......(抖抖
  • 墨染櫻(2004/09/02 09:08)
    orz...
  • 路人X(2004/09/02 10:05)
    !!(極度震驚的樣子) ...........這東西好棒(意義不明)
  • cloud(2004/09/02 13:01)
    反正2ch就是在破壞形象的嘛 ワхんみゼ
  • michaelxxx(2004/09/02 16:13)
    之前2ch還狂出芭樂
  • kim(2004/09/03 00:40)
    真振振振震震震震震奮呀......(因太震驚口吃中)
  • 咪太(2004/09/03 07:26)
    原來哈尼喜歡這種的(羞)
  • 咪太(2004/09/03 07:27)
    加油!!接下來是Slayers Next吧?!(燃燒)
  • 凌嵐(2004/09/03 23:59)
    ........

過去記錄 2004年06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
2005年01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
2006年01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
2007年01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
2008年01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
2009年01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
2010年01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
2011年01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
2012年01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
2013年01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月
一覽 / 搜尋
nicky! ver.2004/09/27c
原作:Raelian 中文化:哈泥蛙
繪圖板:しぃ堂 Shi-dow

圖像來源