回到首頁
舊版日記紀錄
☆∼Daily report of HANIWA∼☆


[日曆型顯示] [標題列表] [內文搜尋]

■2005年01月31日(一) 啟事
原本預計每月發行的羅德斯島戰記中文小說,到這個月忽然沒有了消息。以目前所知的情報,大概要到國際書展以後才會繼續發行。

延緩發行的原因當然不是譯者拖稿,也不是因為銷量不好。雖然銷量的確不怎麼樣就是,主要是因為與日方討論版面及索取圖片時延誤了,因此請各位等候一陣子。

其實也有人問我,如果當初我跳下來協助做宣傳,是否可以提升知名度(書的)等問題,不過畢竟這都是假設,而且照現在的狀況,我還是趕快把其他作品的進度補足才對。如果不是這麼忙碌,這個網站還有很多東西可以放,只是目前得列入遠程目標了……

回應及感想
  • Lance(2005/02/02 11:24)
    到時候的狀況... 除當初原作者簽名會... 接下來就是譯者簽名會!!
  • 咪太(2005/02/02 11:37)
    不要比較好!(喔) <-受害人
  • 緋村Kelly(2005/02/02 11:54)
    其實哈大的簽名是值得一笑....呃,是值得收藏的東西XD(昧著良心!?)
  • 紫紗(2005/02/02 15:01)
    @@好奇好奇XD好想看哈大的簽名長怎樣>口<
  • 傻子(2005/02/02 16:29)
    簽名會會不會變成
  • 猶大(2005/02/02 19:57)
    搞不好索取譯者簽名的人數會比索取原作簽名人數多
  • oosczu(2011/08/01 16:28)
    USA

■2005年01月30日(日) 有一就有二
今天公車站內又有自用車被撞了。

受害者就是上次被我撞到的那一台,這次可沒有上次那麼簡單,因為是公車後退時直接撞上去的,結果油箱的那一塊板金整個凹進去,連車子都硬生生被橫向推了二十公分。

這次的兇手並不是我。而這也變成最大的麻煩事,因為沒有人承認。應該說是那個人不敢承認。門口的攝影機有拍到,當時在其他公車上面休息的幾名司機也有看到是誰,不過當事人依舊故弄玄虛,說「我知道那個人是誰」、「我可以幫你跟他協調,不過基於道義我不能透露名字」、「希望賠償費你可以少算一點」之類的。

我說啊,誠實或許還有轉圜的餘地,可是像這樣子死不承認,不只氣氛會變得很尷尬,而且這邊的人雖然好相處,如果真的撕破臉,可都會恢復大哥的本性……
回應及感想
  • 緋村Kelly(2005/01/31 11:06)
    好差勁....男子漢大丈夫要敢做敢當啊!!!!!(毆殺
  • 咪太(2005/01/31 11:22)
    受害人:[口古月!!怎麼又是我的車子!!大凶~~~~!!!]
  • 傲風(2005/01/31 13:21)
    下次會出現「無三不成禮」嗎?_ㄇ0
  • niat(2005/02/01 02:06)
    別停車在同樣的地方阿!!!
  • 嘟嚕嘟嘟(2005/02/01 11:53)
    好像常常在新聞看到這種人?

■2005年01月29日(六) 心理衝擊
耳聞今天SLAYERS劇場版要在電視上首播,所以忍不住轉台捧場一下。

中、中文配音!

也不是說中文配音不好啦,可是就是少了那種味道。畢竟裡頭的主角個性相當強烈,換個配音陣容要維持原有的水準,其實的確是相當困難。

雖然已經習慣自己翻譯的東西被打成字幕在電視上播放,不過今天還是第一次聽到自己的成品被別人用中文唸出來,那種感覺很複雜,夾雜著害羞、期待與興奮。

然後劇情進展到使用龍破斬的時候,我第一個想到的竟然是……

為什麼不是用台語……
回應及感想
  • 緋村Kelly(2005/01/31 11:04)
    台語配音好像比國語好說....=D= 不過台語龍破斬....*我抖
  • 咪太(2005/01/31 11:20)
    娜卡的笑聲少了那種味道ˊ_ˋ;
  • 路人X(2005/01/31 15:26)
    其實我聽過台語版的跟客家語的....
  • 紫紗(2005/01/31 15:45)
    阿阿阿!!!我記錯時間沒看到啦T口T(哭)
  • 小嵐(2005/01/31 17:34)
    哪一台幾點啊啊啊!
  • GoodAss(2005/01/31 17:49)
    話說某大陸字幕組也正在玩配音啊~昨天才剛下完FMP第一話,不知道配的如何
  • 大俠(2005/01/31 18:29)
    台語配音可能變成霹靂系列
  • 緋村Kelly(2005/01/31 21:14)
    霹靂系列沒什麼不好啊....=w= 忍者亂太郎的台語版也非常棒啊>w<//////(姆指
  • 猶大(2005/02/01 02:31)
    記得幾年前霹靂頻道真的有撥過台語配音的
  • Z(2005/02/01 03:24)
    我還記得N年前霹靂當時撥的主體歌怎麼唱咧...大家相約來去七逃[台語風]XD
  • 傻子(2005/02/02 16:31)
    現在正在回想台語龍破斬…(死

■2005年01月28日(五) 結果發表
「マビノギ」クローズドβテストへ参加申請ありがとうございました。
抽選の結果、??? 様は「マビノギ」クローズドβテスターに落選致しました。

心中又放下了一顆小石頭。不過話說回來……

日本で運営する「マビノギ」は、βテストも含め、基本的に日本国内のみでのサービスを前提とします。
そのため海外からの接続については、正式サービス後も現在と同様の制限がかけられることになります。
日本「マビノギ」へのアカウント登録には、その点をご了承くださいますようよろしくお願い致します。

所以我算是參加好玩的……
回應及感想
  • Niat(2005/01/29 18:29)
    所以……今天的日記在下看不懂……ORZ
  • Niat(2005/01/29 18:37)
    另外,首頁haniwa.idv.tw不能用,所以在下才有機會第一個留言嗎?(還是大家都看不懂,所以無言?)
  • 傳說中的刁肥(2005/01/29 19:52)
    所以差點又要掉進另一個泥沼了..XD?
  • 謎ソ金魚使ゆ(2005/01/29 21:03)
    唔, 這個直接從βTEST開始就限制只有日本能連得上嗎. 這樣也好.
  • 緋村Kelly(2005/01/29 22:43)
    大概知道是什麼....(由漢字部份大概猜得到一些)是跟之前提到的某遊戲有關吧?(是嗎bb)
  • exam22(2005/01/29 23:05)
    沒關係,這遊戲那個橘子好像要代....呵呵...
  • 大俠(2005/01/30 00:23)
    那完蛋了
  • 路人X(2005/01/30 02:30)
    怨念!我看到了怨念!!
  • @_@晃(2005/01/30 04:14)
    那完蛋了 +1
  • Raven(2005/01/30 13:03)
    那不玩了
  • kenlin(2005/01/30 21:53)
    我也落選了orz
  • kenlin(Creya)(2005/01/30 21:54)
    不過依照日本官網是說3月多要開放測試就是...
  • ak(2005/01/30 22:47)
    希望有一天能出個在台灣不完蛋的線上遊戲 orz 完蛋+1
  • 諾維(2005/01/31 00:24)
    不會把真的日本要鎖國外IP了~~那只好等台版了|||
  • 阿德(2005/02/15 16:53)
    後來證明, 日版沒封鎖海外IP, 不過已經結束了.

■2005年01月27日(四) 三天工作成果

進度的60%……_| ̄|○
回應及感想
  • STing(2005/01/28 02:25)
    真是簡潔有力的一天阿...(大拇指)
  • _| ̄|○(2005/01/28 06:43)
    ○| ̄|_
  • 緋村Kelly(2005/01/28 12:18)
    真是閃亮的日記啊....(茶+奉茶)
  • AANT(路過)(2005/01/29 13:09)
    話說回來1月27日的日記有兩篇是因為...1.平行世界 2.今年有兩個1月27日3....其他
  • Niat(2005/01/29 18:30)
    看日記的長度,感覺應該很忙,但是,進度怎麼沒達到標準?

■2005年01月26日(三) 強制中場休息
原本今天應該工作一整天,不過我卻必須要出門一趟。

原因在於萌萌責任編輯的這封信。

「理供啥米?用你身上僅存的殘肉斷骨給我爬來公司吧!雖然我現在沒時間看稿,不過賭上我爺爺(??誰啊????)的名聲,就算帶回家做也得在年前趕出來給外包美編啊∼∼口胡口胡口胡~~~」

……………………萌!(不知不覺這麼認為)

不過真不像是萌萌責任編輯會寫的內容……

總之因為這樣而過去了一趟。才剛到就看到萌萌責任編輯在幫帶把蘿莉第四集校稿,原因是要提前到二月底首賣了。既然手邊有事情在做,那我其實不用這麼早把其他的稿子交出來,您說對吧責任編輯!

然後坐在萌萌責任編輯身後的大人物,也就是總編輯忽然說話了。他詢問我關於奇諾之旅第八集後記中文翻譯的事情。如果看過奇諾之旅的人應該知道,作者惡搞後記已經到了超乎想像的境界,尤其第八集更是進入了另一種領域。看原文版的我當然是看得很高興,不過要把第八集的後記翻譯成中文,會因為種種考量而無法原味呈現。

總之在討論之後,因為某些風雲際會,總編輯拿了一本禿額頭少女之旅給我看。

看這本小說的時間,也要列入工作清單裡頭嗎……
回應及感想
  • 流浪的貓(2005/01/27 07:41)
    ヤэЛ⑦?那本不錯啊,如果跟ワв比起來是陽光很多就是.
  • 謎の金魚使い(2005/01/27 09:00)
    所以アリソン也要追加到工作清單中了嗎! GJ!(AA略
  • Lance(2005/01/27 09:09)
    這告訴我們... 其實當翻譯工作量也是蠻大的...(默
  • 緋村Kelly(2005/01/27 10:48)
    辛苦了。(奉茶)
  • 傲風(2005/01/27 12:20)
    看樣子未來幾個月要出去吃吃喝喝很難囉
  • 乙太(2005/01/27 13:53)
    看樣子要接下ヤэЛ⑦翻譯工作只是時間的問題
  • 棉被店長(2005/01/27 19:45)
    工作固然辛苦 所以我們要負責當個好消費者 買就對了
  • 羽賀(2005/01/27 23:13)
    呼呼~~~當個輕鬆的消費者等書看真好啊
  • ms18e(2005/01/30 16:16)
    到時候原文後續附上不就得了
  • 淳(2005/01/31 01:31)
    Good!!(Y) (本來是再寫再這篇的怎麼會跑到上一篇去呢orz)

■2005年01月25日(二) 預料之中
今天果然廢掉了!

睡到飽起來已經是不見天日,把堆放在地上好久的各種東西瀏覽一下,再跑到泥沼上面打個滾,時間就這樣過去了。

心想反正還有兩天可以工作,人性怠惰的那一面總是會戰勝理智。真是悲哀。(指我)
回應及感想
  • 小鈴(2005/01/26 22:31)
    這樣下去可不行啊…
  • 修特尼斯(2005/01/26 22:57)
    這樣蔥魔和學校抖很大的cd真生的出來嗎...XD?
  • Raven(2005/01/26 23:59)
    昨日火星時間中午看到你上網還以為你在努力修羅場!
  • 修特尼斯(2005/01/27 00:02)
    對了,萌萌Mabinogi要出中文版了...
  • 大俠(2005/01/27 00:13)
    接下來2天可能會跟以上日記重覆

■2005年01月24日(一) 天涼正好眠
總覺得今天是天氣非常好的一天。

天空很晴朗,氣溫剛好是可以只穿三件衣服的涼爽。加上大部分的學生都已經放寒假,少了那種忙碌的氣氛,騎腳踏車上班的途中就覺得相當悠閒。

像這種時候就會特別想睡。

而且看來有這種感覺的不只是我,因為光是今天就有兩個司機睡過頭遲到。而我自己則是到下午就開始出現濃烈的睡意,而且是越睡越想睡。何況馬上就要休假了,想到翻譯的進度可以在接下來的三天趕上(不過據經驗大都會跳票),心態上就不會那麼著急,這樣的身心也導致體內的睡眠機制不斷想要運轉,想當然今天又是近似薪水小偷的狀況。

不過話說回來,天氣很冷的時候想睡、天氣熱的時候因為有冷氣所以想睡,像今天這麼涼爽的天氣也很想睡,那到底有什麼時候可以是清醒的?
回應及感想
  • 緋村Kelly(2005/01/25 10:19)
    在夢裡會是清醒的XD(大毆+炸)
  • 羽賀(2005/01/26 00:42)
    放寒假啊,24日全台灣聽說只剩3所大學還沒放假(為什麼我是讀其中一間的Orz)
  • 棉被店長(2005/01/26 02:10)
    人 沒有清醒的一天 (謎
  • Niat(2005/01/26 02:11)
    等你拿薪水的時候就是清醒的了。………XD
  • 天(2005/01/26 03:45)
    天譴的時候該也是清醒的
  • 咪太(2005/01/26 09:50)
    萌萌編輯來的時候就會清醒!

■2005年01月23日(日) 日有所夢
或許是今天睡得比較少,又是被別人打電話叫醒的關係,平常根本不會記得做過什麼夢的我,今天的夢境可是清清楚楚。

明明只睡了四個小時,可是我卻做了一個長達一個月的夢,內容是我第二次跑到日本遊學。而且夢境非常的逼近現實,沒出現什麼比克大魔王或是湘北籃球隊之類的東西,根本就是我如果又去日本唸書的模擬情境。

比方說跟認識了日本某間大學的口琴社成員,平常只要下課有空就會去社團教室交流,還會跟他們一起練習大合奏。後來某天接到一通電話,原來是有一位司機移民到日本,我就跟他約了一個時間出來吃貓耳朵喝台灣高山茶,然後閒聊現在台灣因為捷運開通使得公車景氣不好,他就「只好」跑來日本住(您哪來的錢)之類的。

就這樣吃遍了淺草附近的美食之後,回國的時間終於來了。由於是下午出發,一大早就整理好行李的我,還坐在房間裡思考要不要趁空檔跑去秋葉原多批點貨撈一票,在我終於要下定決心的時候電話響了。所以我就醒了,結束這一個多月的日本之旅。

後來我到底有沒有去撈一票啊!
回應及感想
  • 緋村Kelly(2005/01/25 10:17)
    日本的夢我也有夢過呢....不過是我在台灣努力用力費力思考要不要去日本唸書而煩惱不已(炸)。
  • 迷之路人(2005/01/25 11:19)
    看來還會有續集!?
  • Gloria(2005/01/25 23:27)
    唔…哈大連睡夢都在吃美食…真不愧是哈大!
  • 咪太(2005/01/26 09:48)
    沒夢到比克大魔王還有湘北籃球隊是你的損失!!

■2005年01月22日(六) 傳統式尾牙
其實也不能說是傳統,畢竟如果說到以前過尾牙的方式,就是類似什麼雞頭對著誰就會(略)的那種。不過一樣是尾牙,公車站的跟科技產業的當然不一樣。

比方說人家是在飯店開席,我們就是直接在站上辦桌;

人家請來知名主持人以及歌星,我們則是有中和藍寶石綜藝

人家的老闆興致一來就會發股票,我們的老闆則是多個幾千塊的紅包;

人家結束之後回家早早休息,我們則是呼朋引伴到酒店去(略);

至於摸彩當然是有的,只不過開公車當然不可能一年營收上百億,即使是頭獎也頂多是現金幾千塊,但是對於司機們而言,酒過三巡之後只要有彩能摸,就可以讓氣氛變得很HIGH。何況即使是沒有中獎,也還是可以拿到一張彩券當成安慰獎。

烤箱一台……_| ̄|○
回應及感想
  • SHO(2005/01/23 21:40)
    恭喜!!
  • 路人丑(2005/01/23 22:07)
    總比槓龜好....orz
  • 謎ソ金魚使ゆ(2005/01/23 23:37)
    我就槓龜了....orz
  • Gloria(2005/01/24 00:02)
    比沒有尾牙、沒有抽獎的人好多了~~(好像有股酸味)
  • 因為搬家所以沒網路的咪(略)(2005/01/24 00:19)
    幸好你槓龜了!! 烤箱啊...還是可以用的吧!!
  • 村上(2005/01/24 00:49)
    為何在冬天入手電風扇....orz
  • Jane(2005/01/24 02:50)
    烤箱不錯啊~~總比什麼都沒有好...
  • 緋村Kelly(2005/01/24 10:37)
    烤箱料理很棒啊!!!>O<///// 電鍋也很棒.....(喂
  • 棉被店長(2005/01/25 00:06)
    烤箱啊 我家沒有的東西...
  • @_@晃(2005/01/25 04:20)
    比沒有尾牙、沒有抽獎的人好多了~~(好像有股酸味) +1
  • Akula(2005/01/26 18:26)
    我們有個獎叫做「緊急照明燈」......

■2005年01月21日(五) 無限迴圈
總覺得每次都是這樣。只要剛想說好不容易手邊的工作即將告一段落,馬上又會有新的工作見縫插針(錯誤成語用法)。這一陣子把工作內容跟進度寫在MSN暱稱上,以便隨時警惕自己是否達到目標值,隨即就引來關切的眼神。

留日著名同人惡搞畫師:「你不覺得你接得太多了嗎?」

人在江湖身不由己……

話說因為國內的蔥魔愛好者很多,在那組附契約卡的單曲CD確定會正式代理之後,似乎又造成愛好者之間的話題。總之目前這邊可以確定的部份如下:

1.只要我沒有拖稿,預計會在二月底開始上市。
2.契約卡為日方將圖檔授權給台灣製造。不過因為氣溫跟溼度等差異,印出來的顏色會跟日版有所差異,這是目前技術上難以克服的部份,各位可以拿其他的代理書籍與原版比較就可知道。
3.目前尚未開放預約,除非店家偷跑。

目前知道的大概就這些吧?希望不算是洩漏機密……
回應及感想
  • exam22(2005/01/23 14:54)
    那正確成語用法是?
  • 路人's(2005/01/23 20:01)
    1.接踵而至 2.雪上加霜 3...(請自行代入)
  • 闇(2005/01/23 21:57)
    原色屋....這不是某漁村(御村)嘛.......0.0
  • 村上(2005/01/24 00:52)
    a.紛至沓來 b.暗渡陳倉 c.欲拒還迎
  • 修特尼斯(2005/01/24 16:09)
    推"欲拒還迎"...XD
  • 乙太(2005/01/24 20:27)
    千客萬來...........orz
  • kuso(2005/01/25 12:36)
    kengo 3?
  • pony(2005/01/27 01:54)
    D.C. 2 ?

■2005年01月20日(四) 比手氣
今天對司機們而言是很重要的日子:過年休假梯次抽籤。

或許到了我這一代,並不會覺得過年是什麼重要的日子,至少在前幾年我還覺得是「待在台北會很無聊的漫長假期」,幸好這兩年網路遊戲的興起,才比較能夠打發時間。不過對於活在傳統世界的司機們而言,過年可是個天大的事情,要過年、拜拜、回老家、組砲兵團(真的),而因為我剛好輪到排二月的假,所以這一陣子明顯感覺得到各種關說...應該說關切的聲音。

不管,反正就是抽籤。抽籤才是王道。嗯。

不要說別人,說自己好了。因為昨天的大澈大悟,決定暫時延緩出國計畫,所以下個月有六天假期,加上過年我沒有安排休假,因此就變成二月有一個禮拜只要值班一天的爽日子窘境。

真是令人困擾啊!
回應及感想
  • 緋村Kelly(2005/01/21 22:35)
    對您而言真的是困擾嗎....Orz(怎麼語氣上聽不出來....
  • Raven(2005/01/21 23:59)
    小心萌萌責任編輯看了這篇後加強戰力!
  • Jane(2005/01/22 11:37)
    澈--徹 該不會是因為太爽所以打字太急沒挑字...?
  • 謎ソ金魚使ゆ(2005/01/22 13:47)
    所以過年我們可以組團去公車站玩對嗎!(啥)
  • A Good Ass(2005/01/22 20:33)
    >組砲兵團 哈大該不會也加入了吧 (大驚@o@|||)
  • Niat(2005/01/23 01:47)
    哈大又要投入網絡遊戲嗎?
  • @_@晃(2005/01/23 06:43)
    你看,已經不會再流綠色的血了.(謎
  • 因為搬家所以沒網路的咪(略)(2005/01/24 00:17)
    >>所以過年我們可以組團去公車站玩對嗎!(啥) +1!!(喔)
  • 傳說中的刁肥(2005/01/24 10:29)
    >>所以過年我們可以組團去公車站玩對嗎!(啥) +2!!(喔喔)
  • 修特尼斯(2005/01/24 16:09)
    >>所以過年我們可以組團去公車站玩對嗎!(啥) +3!!(喔喔喔)

■2005年01月19日(三) 半年份
後續的補給物資再度送達。

發出藍色光芒(略)
這次是咖哩

第三形態!(意義不明)

第一箱偏重於書本類,這次很明顯是數位類的東西。裡頭放的是各式的CD、遊戲以及……

右邊模型純裝飾

……這看起來像是帝王液的東西是什麼?(汗)

總之以這些補充物資的數量看來,這一陣子應該不愁沒有新的東西當消遣。只要每天固定把使用過這些補給物資的心得寫一寫,應該就不愁沒有日記的題材這樣。不過以目前的時間分配,看好物的時間好像只剩下睡前的半個小時?何況在目前手邊有兩部動畫、兩本漫畫的現行狀況下,敵方再度投入新的戰力,分別是十二張蔥魔以及四張校園車震的單曲CD。還都是過年前要交出來。

看來那瓶帝王液很快就能派上用場。送來這箱支援物資的駐日代表真是洞悉先機!

可是以這種工作量來看,感覺我還是別在下個月出國,盡量把時間拿來趕進度才對。如果想要確保稿件能如期交出,可能這一陣子連聚餐吃好物的時間都沒有……

「今天晚上六點四十,改成去吃台電的酸菜白肉鍋喔!」

好!!
回應及感想
  • 傲風(2005/01/21 10:29)
    小心天前譴(逃
  • 大俠(2005/01/21 10:59)
    缺乏堅定意志力.......................
  • Raven(2005/01/21 12:23)
    DC限定版CP送的エタペ!(萌
  • 森末徹(2005/01/21 13:51)
    校園車震第5張下個月就要出了,哈大過年後又多一張 XD
  • 小渚(2005/01/22 13:35)
    第三型態的是暴君妹妹嗎?
  • kenlin(2005/01/22 16:29)
    暴君妹妹咖哩風!!(喔)
  • ERAJI er(2005/01/22 23:40)
    暴君妹妹變109妹了!(泣)----[言迷]

■2005年01月18日(二) 新大陸
這一天終於來了!

マビノギ」では1月31日よりクローズドβテストを開始致します。

好久了。久到幾乎已經忘記有過這件事情。不過看到首頁那位黑色旗袍大姊的背影,內心又開始興奮起來。

好不容易把當初就申請好的人妖帳號回想起來,再拼命把密碼想起來,完成參加徵選的手續。

測試版將會募集三千人,可是參加徵選的預計會有八萬人以上,這樣真的有機會嗎?

而且真的抽到有時間玩嗎……
回應及感想
  • Raven(2005/01/19 23:30)
    没時間我可以代玩!
  • niat(2005/01/20 03:02)
    另外一個外掛即將進軍的新世界?
  • 偽葉(2005/01/20 17:25)
    看到賽璐璐的畫面就沒興趣了orz
  • 謎の金魚使い(2005/01/20 18:11)
    無論怎樣都好. 只是, 這次千萬別在台灣宣傳這個. 然後要玩在日版玩就好. 以免重蹈某RO的覆轍.
  • O.C.\(°▽°)/(2005/01/21 02:58)
    唔...手上的消息是橘子拿到耶0w0a....應該還好吧(遠目
  • 謎の金魚使い(2005/01/21 08:56)
    看看那個小白量產機天堂一的樣子, 怎麼想都不太好.(死
  • 村上(2005/01/21 19:51)
    事實上是可以嘗試用消費水準来隔開顧客層
  • michaelxxx(2005/01/22 07:32)
    說到olg,wow太叫座以致於不賣了,這事我還是第一次看到......
  • 乙太(2005/01/22 22:55)
    wow這才叫聰明.....可以分析出停售帶來的五大優勢

■2005年01月17日(一) 青箱降臨!
總之就是字面上的意思,從日本再度運送萌份補給物資!

發出藍色光芒的箱子(略)
實在懶得作發光特效了…

咦……怎麼好像有個特別火辣的東西……

又是妳!

是暴君妹妹!而且妳進化了!

總之前幾個月份的東西送到了。當初在各購物網站以滑鼠點選就完成購買手續的各項東西,今天成為將近20kg的包裹來到我的房間。

不過這次因為幾乎都是書,根本連要拍的氣力都沒有,因為光是通通疊起來就變成這樣。

椅子正發出慘叫聲

還有另外一個更嚴重的問題,就是目前我房間已經瀕臨滿載狀態。原本去年還特地買了三個三格櫃專門放這一類的東西,不過現在早就已經裝滿了。

加上最近翻譯的東西很多,結果就是這裡地上幾十本劇本、那裡地上一疊錄影帶、然後遍地都是好物的小山,別說拍照,現在連走路都得用七星步法了。難道我真的該搬家了嗎?

而且聽說還會有第二箱來是嗎……
回應及感想
  • 小嵐(2005/01/18 02:56)
    這真的這麼好吃嗎...?
  • Raven(2005/01/18 03:08)
    疊起來好像很易倒...
  • 日隱(2005/01/18 08:33)
    新包裝的好食暴君妹妹?
  • Mars(2005/01/18 10:03)
    椅子快垮摟......(好像有看到Fate?
  • ms18e(2005/01/18 12:37)
    R.O.D.!R.O.D.!.....................遠目
  • STing(2005/01/18 14:27)
    之前讓你被指控為羅莉控的那個娃娃呢
  • 咪太(2005/01/18 15:20)
    等東西都來了在聚會如何?!_ㄇO|||| (啊!發現FFX!(背景))
  • 流浪的貓(2005/01/18 15:47)
    那個Fate紙袋是我在夏垃圾的39度高溫下排了6小時才拿到的....現在轉送給你.好好用啊!!
  • 亞夢(2005/01/18 18:52)
    爆君炒麵!!Σ(= 口=)|||...這個好像很不錯吃....
  • makoto(2005/01/19 13:29)
    這些會真的看一遍還是只為了擁有欲...??
  • 紫紗(2005/01/19 17:16)
    好可憐的椅子_ㄇ○

■2005年01月16日(日) 預料之中
因為昨天極度的飽足感、疲勞感只用了五個半小時嘗試恢復,所以今天果然是行屍走肉的狀態。

雖然還沒有到薪水小偷的程度,不過如果將來發明那種自動排班的機器,大概很像我現在這個樣子吧?

所以原本預定的翻譯進度通通停了……
回應及感想
  • 咪太(2005/01/18 15:18)
    會累的原因應該還是燒肉後的那個活動吧...b
  • 緋村Kelly(2005/01/20 23:17)
    真是對不起O_O

■2005年01月15日(六) 小小的地球
原本打算要去看國家寶藏,不過跑了三間戲院都已經下檔,因此改成去看歌劇魅影。

其實我對這部作品並不陌生。因為很早之前就買過歌劇魅影的原聲帶,在大學時代就曾經演奏過這部作品的組曲,大部分的曲子不只聽過,甚至還能夠唱幾句。不過實際看到螢幕演出還是覺得相當的新奇,加上戲院的音效還算不錯,偶爾也會忍不住哼上兩段。

至於對劇情的感想,總歸一句話,就是源氏計畫不一定能夠成功這樣。

等到晚上13人集結的大陣仗燒肉大會,活生生的Hgame劇情在我面前呈現。

「你以前國小是不是X年X班?」

「是啊……」

「我們以前同班,難道你忘記了嗎?」

就這樣,原本曾經是青梅竹馬的同班同學,在經過時間的歷練之後,分別成為同人男跟同人女而重逢。

最近怎麼常用到這個作品…

加油啊同人男!只要你想起她的真名,你就可以獲得Flag進入該角色的攻略路線,所以快去回憶你小時候有沒有跟她在大象溜滑梯嬉戲、或是坐在鐵格子上面撕掉零分考卷然後立下約定,還是你曾經在運動會帶她去保健室找阿姨包傷口,總之快想起來!不然就得死心改成攻略其他人,或是等Bad ending之後重新開始遊戲,到時應該會有老虎道場給你暗示……(以上內容感謝當天參與人士提供ネタ)

我遊戲玩太多了……_| ̄|○
回應及感想
  • 朝倉熊(2005/01/16 00:07)
    一切只是我這個笨蛋的搞笑阿= =
  • 棉被蒼牙(2005/01/16 00:28)
    一群糟糕人事
  • 小嵐(2005/01/16 01:00)
    orz||||
  • 小嵐(2005/01/16 01:01)
    這不是這次聚會的重頭戲吧= =
  • 櫻羽戀(2005/01/16 01:21)
    看日記怎麼比他人轉述精采.....不過怎麼沒看到旗袍文....(喂
  • 小嵐(2005/01/16 02:36)
    留言不見了
  • 日隱(2005/01/16 03:40)
    回憶的地點或是約定的場所都行!上阿上阿!
  • Niat(2005/01/16 04:40)
    會不會想起名字之後,才發現原來她不是人類,只是為了再見主角一面而以人類的身份重逢,然而等待他們的是最後面臨分別的命運……(在下遊戲也玩很多=Q=")
  • Raven(2005/01/16 06:25)
    不、就算進入該角色的攻略路線、也要打倒某28歳人妻、不然便DeadEnd去見老虎和蘿莉(見蘿莉才是真目的!?
  • 咪太(2005/01/16 09:50)
    老實說當初在旁邊看的時候還真是很有當玩家的感覺!(爆)
  • 大俠(2005/01/16 11:11)
    攻略之後要...........調教+鬼畜嗎?
  • 佐柏恩(2005/01/16 12:25)
    歷時多年.與兒時的同學命運般再次相會.對方已經是一位O(以下消去)了.阿.真是命運弄人=>由某動畫中旁白的對話翻譯而來(知道的就是知道).自我補完後段劇情中..呼呼呼
  • 緋村Kelly(2005/01/16 17:02)
    大家玩得很高興嘛....XD
  • kenlin(2005/01/16 17:58)
    ( ´み`)y-~~
  • 小嵐(2005/01/16 19:17)
    老虎是啥
  • Raven(2005/01/17 02:42)
    老虎就是冬木之虎-藤村老虎
  • 亞夢(2005/01/17 15:08)
    感謝兩位為這次的燒肉會譜上完美的句點(等等...不是萌萌店長嗎!?
  • 傲風(2005/01/17 20:39)
    啊!忘了土匪哈泥那本"小本"的_ㄇ0|||
  • Lance(2005/01/18 12:05)
    當天沒去玩好像很可惜...(笑
  • 傳說中的刁肥(2005/01/19 02:10)
    為什麼我沒去啊啊啊啊啊(抱頭痛哭)
  • Lance(2005/01/19 22:23)
    萌萌店長的旗袍照片發送中! 意者請洽萌萌店長索取~~

■2005年01月14日(五) 感動重現
終於有空欣賞傳說中的TV版AIR了。

好、好棒!

無論是作畫的品質以及配音或音樂,都是令人相當稱讚的作品。而且角色也不像KANON一樣是殺人大眼機器,總之是部看完第一話就很想收,看完第二話就確定要買的一部作品。

對。我已經預訂了。四月才要出的AIR DVD

不過話說回來,總覺得有些角色好像似曾相識……

好熟悉的人物

難道是我看錯了?

好熟悉的配音

應該是我看錯了吧啊哈哈哈哈……
回應及感想
  • Raven(2005/01/14 22:50)
    舞與佐佑理的声優都有了。。。為何舞没出場!!!!
  • 修特尼斯(2005/01/15 00:38)
    你沒看錯(一秒)
  • STing(2005/01/15 02:47)
    神尾名雪萬歲~~~~老大這哪抓的阿...
  • DD(2005/01/15 13:07)
    我看到這幕笑到趴在桌子上XD...
  • 路人Z(2005/01/15 15:09)
    原來這就是傳說中的路人..啊不..生徒A,B,C
  • 仁辛(2005/01/15 15:53)
    單純的生徒A.B.C 竟然用上這麼大條的聲優阿..(抖)
  • kanec(2005/01/15 15:55)
    這不是路人這不是路人這不是路人
  • 紫紗(2005/01/15 18:11)
    (抖)是我眼花了嗎@口@!!!!!!!!!!!!!!!!!!!????????????????????(大叫ING)
  • Lance(2005/01/15 23:19)
    除非要川上一人飾二角,觀鈴和佐佑理 同聲優啊。
  • 偽葉(2005/01/15 23:35)
    這不是那個嗎(謎
  • STing(2005/01/16 00:19)
    大概是先有心理準備吧...看到這慕的時候...我整個人趴在地上...笑啪了
  • ERAJI er(2005/01/16 00:42)
    現在我也有心理準備了......知道要再什麼時候笑XXXD
  • 櫻羽戀(2005/01/16 01:23)
    找這三個人來配女子生徒ABC阿........不知ㄧ次車馬費多少......(這不是重點吧= =
  • Niat(2005/01/16 04:04)
    可能是友情客串,沒收錢也不一定………XD
  • 大俠(2005/01/16 11:12)
    順路經過吧
  • GoodAss(2005/01/16 12:43)
    俺不知道樣說啥了 Orz
  • pony(2005/01/19 00:09)
    那兩張圖似乎是從這裡來的http://members.jcom.home.ne.jp/sarasiru/nikki.html (1/14金)
  • ayu(2005/01/19 17:09)
    往人要找的有翅膀的少女該不會就是...最左邊的那一位=w=
  • ERAJI er(2005/01/19 23:15)
    @@!!!原來那個背包是女的嗎!?(<--明顯冷掉orz)

■2005年01月13日(四) 冷感
其實我很羨慕那些有愛心的人。

看他們無私無我出錢出力必恭必敬,我就實在覺得他們很了不起。回頭看看自己,就算是自己所屬的公司要舉辦活動,我肯定也沒辦法像他們一樣努力。也不是說自己燃燒殆盡,總之就是找得到很多不想做的理由。

最簡單的說法就是「需要援助的人永遠多於有力援助的人」。既然這樣,目前最應該拯救的應該是誰?是南亞災民、準備去美國治療的三兄弟、還是現在依舊昏迷中的那位小妹?以目前的大環境心態,我想如果要在最短時間籌募款項,最簡單的方法就是想辦法讓新聞媒體前來採訪,然後越可憐越好、所需經費越多越好、如果可以跟政治扯上關係,讓什麼議員委員通通出來炮轟,馬上就是支票滿天飛高官天天來,一節新聞會有三十分鐘幫忙做特別報導……

算了,反正說再多,總歸一句還是自己沒愛心。真是可悲的自己……
回應及感想
  • 村上(2005/01/14 20:42)
    如果説所謂的義助金真的都如實、或最少1/5能到達災民的手上的話、那確實是件美事(無論是対施主亦或是受贈者而言)
  • 緋村Kelly(2005/01/15 00:20)
    有這份心就好,那種砸錢的事交給有餘裕的人,尤其是想騙名聲的人。反正我就是窮....=3=+(毆殺
  • 謎ソ金魚使ゆ(2005/01/15 01:11)
    有錢有意願才捐. 本來就是這樣的事啊捐款這種事. 只是, 捐的人沒立場強迫別人也非捐不可, 不捐的人也沒必要認為捐的人是有什麼不純動機就是了.
  • 村上(2005/01/15 06:48)
    也可以用一些比較直接又深刻的方式、例如収養因災痛失両親、孤苦無依的小正太
  • 小妖 (2005/01/15 20:13)
    [輿我何關 作好自己就好] 我的想法是如此!
  • ERAJI er(2005/01/16 00:44)
    話說回來,單身男性似乎不是那麼容易收養到小蘿莉啊......(謎)
  • 大俠(2005/01/16 11:23)
    網路上開始有人重提當初印尼排華的事件,呼籲大家捐錢之前先想一想,到底值不值得
  • 阿左(2005/01/16 14:33)
    真要扯到那麼久以前的事件,才是愚蠢的行為...不能放下仇恨最後只會造成悲劇而已
  • ERAJI er(2005/01/17 00:32)
    放下仇恨,不一定也要把錢放下到捐款箱-----------可以改買一些謎物(炸)
  • Suezou(2005/01/17 11:32)
    >真要扯到那麼久以前的事件,才是(略)... 那麼兩天前的新聞中,由於印尼與臺灣沒有邦交的緣故,拒絕由臺灣政府送達的援助物資該怎麼說.... 最後好像是由臺灣紅十字會接手的樣子.... 我無言了.
  • 阿左(2005/01/17 20:43)
    套一段十二國記裡的概念"我想要真誠的對待別人,跟別人要怎麼對待我沒有關係。我真誠待人卻被背叛,那也只是顯示出對方的人格低劣罷了。"(書不在手邊,沒法照著打,不過我想傳達的大概就是這樣...)
  • ERAJI er(2005/01/18 00:15)
    嗯,但是如果低劣的人活到最後的話......(感言消音)

■2005年01月12日(三) 凶兆?
馬上就是三天連休了,可是卻出現一些觸霉頭的狀況。

首先是在車場討論事情,剛回站的司機把公車停好之後,他前面的擋風玻璃不知為何就這樣啪的一聲,出現好長的一條裂縫。而且並不是受到石頭或其他外力所致,因為那道裂縫是從玻璃內部出現的。

然後是晚上。司機每天下班時,我們都必須為他把車上的零錢箱取下,要取下箱子必須先剪掉上面的一條封鉛,再用一把無法複製的鑰匙開鎖才能取出。

然後,那一把無法複製的鑰匙,在半夜十一點半的時候,斷了。

就這樣發出清脆的響聲斷了。

雖說這把鑰匙每天都要轉上百來次,而且也已經用好幾年了,可是為什麼要在這種時候斷啊!還好後來找出備份鑰匙,不然今天可真是有得瞧。

不吉……_| ̄|○
回應及感想
  • 緋村Kelly(2005/01/14 03:18)
    大不吉.....Orz 來個天眼去看看是怎麼回事吧(喂).... 塔羅牌算算....(喂喂)
  • 咪太(2005/01/14 07:27)
    所以某人應該是不會中獎...(無關) 用燒肉驅趕楣運吧!!
  • 日隱(2005/01/14 09:46)
    不...某人一定會中獎,所謂否極泰來阿...(完全無關)
  • Richard(2005/01/14 10:34)
    應該是因為天氣寒冷的關係吧……
  • 大俠(2005/01/14 12:25)
    無法複製嗎.........這才是讓我覺得最神奇的
  • Paradox(2005/01/14 13:24)
    無法複製怎麼會有備份鑰匙啊?
  • 猶大(2005/01/14 19:58)
    這就是公車站七大不可思議之一啊~去買樂透吧...搞不好會中
  • amaranth(2005/01/14 23:40)
    1.有的鑰匙素體?要特別訂才有,一般鑰匙店難找 2.原廠給的備分
  • Niat(2005/01/16 03:47)
    那麼就看看那個車是誰開的,哪一個人就走楣由運了。(反正哈大沒開車)
  • ERAJI er(2005/01/16 06:57)
    哈大沒開車......可是曾經開過車......(那次解果不太好orz)------而且不開車,還是有接觸到那台車的機會啊......OTZ

■2005年01月11日(二) 七點全員集合!
曾經一起在某科技公司共事的同事們,在今天終於重新聚首了。

成員包含當初在同一個部門打拼的同事及工讀生。在這快要兩年的時間裡,有人繼續留在公司當科技新貴、有人去國外唸了碩士學位回來、有人畢業之後已經在職場工作好一陣子,有人則是在美國當一位全職人妻。雖然大家都沒什麼變,不過想到這段時間大家經歷很多事情,不禁覺得時間過得真快。

何況聚餐的時間實在很短暫,一個晚上根本聊不到什麼。可惜明天那位人妻就要回美國,下次原班人馬重聚就不知道是多久以後的事情了。

而且這次老大竟然到大陸出差所以沒辦法出現。老大∼∼!!(這是吶喊)

改天組老人團殺回公司看看好了……
回應及感想
  • 緋村Kelly(2005/01/12 09:02)
    聽到吶喊,我會先想到Orz的吶喊,其次想到孟克的吶喊....(大毆) 老人團....真的很想請教非常不禮貌的....閣下今年貴....(噤聲)
  • ilopca(2005/01/12 20:27)
    抱歉打擾,已經快一個禮拜了,這邊一直有個小問題......"Last update is 2004/1/8"...2004...是不是只有我還從入口進來呢......orz
  • Shadow(2005/01/12 20:31)
    如果這裡增加內容也算的話.......那之前的大概很快就被洗掉了吧∼
  • Sadow(2005/01/12 20:32)
    補充,上面"之前的"應該改成"之前的更新紀錄"
  • 紫紗(2005/01/13 18:02)
    ilopca>撲@@ 不過我真的是走後門進來的(好孩子不可以學我喔_ㄇ○)
  • 浩渺之鷹(2005/01/13 19:55)
    現在的更新記錄是2004/1/13....orz

■2005年01月10日(一) 防不勝防
「小張,你之前那台機車被偷,已經可以不用那麼難過了。」

某位司機今天忽然如是說。

「我那台休旅車裡頭的LCD播放系統,昨天被小偷敲破車窗偷走了……」

LCD播放系統?

就是上次你還叫我上車,然後播放無碼A片給我看,展示解析度清晰到連(以下自肅)的那套LCD播放系統?

「所以總共損失多少錢啊?」

「車窗玻璃只要兩千塊就能解決,可是那套系統價值十幾萬呢。」

唔、果然是現在都還在打廣告的高級車種,連解析度清晰到(以下自肅)的LCD播放系統,都比我被偷那台機車貴上兩倍多……

「所以你是停在哪裡被偷的?」

「就我住大樓的地下停車場啊?」

這樣也會被偷?

看來將來還是不要買新車好了,連車位的錢都能省下來,反正會被偷就是會被偷……
回應及感想
  • Raven(2005/01/11 08:57)
    那位司機有沒有播放無碼A片給黒狗看?
  • yorkhung(2005/01/11 09:16)
    被偷的東西會回來喔,我被偷的腳踏車有天救被我找到牽回家了
  • 大俠(2005/01/11 09:52)
    因為腳踏車解體後賣不了啥錢,連人工都不夠本...........
  • 小嵐(2005/01/11 12:55)
    現在司機這麼有錢OTZ
  • 小渚(2005/01/11 12:58)
    原來要展示解析度是要播放無碼A片的啊..........
  • 猶大(2005/01/11 13:49)
    因為通常解析度不高,那邊看起來就會很模糊啊XD
  • 偽葉(2005/01/11 18:02)
    好棒喔,好想也要一台XD
  • 阿左(2005/01/11 19:09)
    模糊一點比較有美感吧........Orz
  • ERAJI er(2005/01/11 21:09)
    備受司機關愛(而且不是在湯鍋裡的狀態)的少數蛙?Orz
  • 緋村Kelly(2005/01/11 22:06)
    這裡應該可以列為十八●對話了....XDDD(炸)
  • Niat(2005/01/12 00:38)
    現在也沒有多少東西不是18禁的吧?
  • 緋村Kelly(2005/01/12 09:04)
    一切都是政府的錯啊!!!!!十八●無罪啊!!!(喂) 不過還好我已經滿(消音)了,什麼鬼分級不礙事...
  • ERAJI er(2005/01/12 20:47)
    ......廢掉"猥褻法"(謎)不就更不礙事了?=_=+---------------食色性(略)

■2005年01月09日(日) 鬆懈中
好冷……

又下雨……



某日本特派員:「之前代收的包裹裡竟然有這個……你果然變成蘿莉控了!」

不!那其實是我幫某人買的啊!

為了保護當事人,所以不能說某人是誰……
回應及感想
  • 緋村Kelly(2005/01/10 09:16)
    其實某人就是哈大自己.....我什麼都沒說~~~(逃)
  • Raven(2005/01/10 11:33)
    為什麼要保護當事人!?發現哈大變成蘿莉控會被暗殺!?(雖然我大概知是誰
  • 棉被店長(2005/01/10 13:46)
    所以你很理所當然接下這個頭銜 蘿莉控大大 ?
  • abcb(2005/01/10 16:38)
    唉∼可能是因為哈大買了太多這種類型的東西,所以才會被認為這羅莉控的人了!
  • 日隱(2005/01/10 17:03)
    某人=哈大的裡人格?
  • 咪太(2005/01/10 19:23)
    日本特派員!!某個野良動物是吧!!唔...是妹斗...難道是那一位...(羞
  • 某人(2005/01/10 20:34)
    メイドさん(・∀・)イイ
  • 櫻羽戀(2005/01/10 21:07)
    下次介紹詞...."這位就是有名的蘿利大大....哈尼蛙"(爆)
  • 紫紗(2005/01/10 22:24)
    哈大該從奇幻大大變成蘿莉控大大了(笑)
  • 猶大(2005/01/10 22:38)
    蘿莉無限好(遠目)
  • 修特尼斯(2005/01/10 23:25)
    只是漸成熟(大心)
  • 路人Z(2005/01/11 00:11)
    只要有心....每個人都可以是羅莉控
  • SHO(2005/01/11 00:36)
    蘿莉-->御姐-->人妻-->歐巴.............(默)
  • 流浪的貓(2005/01/11 01:10)
    哈...其實'某人'那個地方你應該附上網址才對的....=_=+
  • 咪太(2005/01/11 08:33)
    誤會持續發生中?! 不附網址是爲了保護某人!! 多麼(略)的友情啊...(就此打住)
  • 某人(2005/01/11 12:03)
    俗曰:『心中有佛, 觀看萬物皆是佛』 看到那本之後腦袋裡只想得到蘿莉的人要注意喔...(ニヤソ
  • michaelxxx(2005/01/11 20:52)
    > 野良動物.....野良貓?

■2005年01月08日(六) 大躍進
因為動畫是以每一集來計算酬勞……

所以裡頭都只有打鬥場面,沒什麼台詞的動畫好棒!托福今天的進度很多啊!

另外因為日文小說「NHKへようこそ!」即將在台灣發行中文版,因此站上之前所放的翻譯必須要拿掉,這一點敬請見諒。

感覺首頁越來越薄弱了……可是想加東西也力不從心,還有什麼可以放的……
回應及感想
  • 修特尼斯(2005/01/09 21:58)
    不知道翻爆裂天使跟翻SAC哪個會讓翻譯者瘋掉OTZ
  • 流浪的貓(2005/01/09 22:04)
    攻殼機動隊嗎?那個超棒!但是如果是翻譯者大概會瘋掉....
  • exam22(2005/01/09 23:32)
    把這裡當首頁如何?(逃)
  • Raven(2005/01/10 11:35)
    談談蘿莉模型的心得如何?
  • 傻子(2005/01/10 14:04)
    推攻殼…如果沒有事先做好攻課,一定會需要外部記憶裝置…XD
  • 不良牛(2005/01/10 19:38)
    要用INNOCENCE中金用的那一推才夠用XD
  • 傻子(2005/01/10 23:01)
    我打錯「功」字了…(滅)
  • Niat(2005/01/11 05:03)
    先問問看哈大有沒有時間弄吧!~~~沒有時間說再多也沒用.(嘆)

■2005年01月07日(五) 人算不如……
完稿之後要做的便是交稿。所以睡到下午就得出門找萌萌責任編輯。

由於現在沒有機車(這是名詞不是形容詞),要前往編輯部得完成腳踏車→捷運→公車三部曲才行,因此趁機把還有半本沒看的マリア様がみてる「チャオ ソレッラ!」看完。其實前半的劇情已經不大記得了,畢竟中間隔了兩個多月所以也是難免。

總之主線劇情還是沒什麼進展,聽說接下來的兩本也是如此。我要可南子啊!

就這樣平安抵達編輯部,順利把樣書交回去了。再來只要這一陣子把動畫進度拼一下,舒服的日子即將來臨!

萌萌責任編輯:「那接下來就是這個囉!」

……啊?

待翻漫畫兩本獲得。

什、什麼時候跑到我背包裡的!
回應及感想
  • 咪太(2005/01/08 02:36)
    恭喜恭喜恭喜(拍手)
  • 小嵐(2005/01/08 06:24)
    可喜可賀可喜可賀(拍手)
  • 好奇人(2005/01/08 09:02)
    是那兩本阿?:$
  • 緋村Kelly(2005/01/08 10:43)
    請加油~XD
  • kanec(2005/01/08 10:44)
    舒服的日子 ... 遠目
  • O.C.\(°▽°)/(2005/01/08 14:16)
    請繼續加油XDDD
  • 路人(2005/01/08 18:16)
    各位大大有拿到春風堂的RO特製離線格鬥遊戲嗎
  • 路人(2005/01/08 18:16)
    以下是BT的路徑,歡迎哈大回到泥沼
  • 路人(2005/01/08 18:17)
    網址 http://myweb.hinet.net/home14/hsy16ya-yahoo/RBO.rar
  • 紫紗(2005/01/09 19:40)
    @D@!!!!RBO阿阿阿!!!!!!(大叫)

■2005年01月06日(四) 這才是代表作
對!羅德斯島戰記才是我的本職!這個站絕對不是日記站!

總之新羅德斯島戰記「命運之魔艦」,在我所需要負責的範圍已經全部完成了。目前預定將會在三月左右出版,到時還請各位多多指教。

如此一來原本複雜的戰線就變得單純許多。現在就只剩下兩套動畫要完成,只要這一陣子拼一點,舒服的日子即將來臨!
回應及感想
  • kuso(2005/01/07 21:52)
    well......= =
  • exam22(2005/01/07 22:35)
    咦,代表作不是slayers 和把槍羅莉嗎?
  • 唯唯(2005/01/07 22:39)
    我比較好奇的是每一話的題目會變了什麼.......
  • 緋村Kelly(2005/01/08 02:11)
    Slayers是好物啊....(Slayers王道份子發言)
  • 咪太(2005/01/08 02:36)
    所以就說了你是奇幻大大啊!(y)
  • 凌嵐(2005/01/10 00:12)
    Slayers是好物啊....(Slayers王道份子發言)........................................說的好....(Slayers王道份子2)
  • abcb(2005/01/10 16:33)
    我總覺得最近來這裡就是為了要看日記呀∼Slayers雖然不錯,但羅德斯島更是我的最愛哪!
  • 咪太(2005/01/10 19:25)
    都好看都好看o▽o(Slayers王道份子3發言)
  • 小道(2005/01/11 00:35)
    沒錯沒錯!(Slayers王道份子4發言)
  • 緋村Kelly(2005/01/12 09:06)
    這裡是Slayers王道份子聚集地.....(茶)還是稱怨念所會比較好呢?(Slayers王道份子5發言←喂)

■2005年01月05日(三) 年行一善
今天到某處參加地下拍賣會。

總之骨子裡一樣是好物查收大會,不一樣的是這次賣方所獲得的利潤,通通都會捐給某個慈善單位,雖然我忘了是捐給什麼單位這樣。

反正會拿到收據,就先不管吧。

總之義賣活動結束之後的成果如下。

底下是床墊…
彩虹!
那個帽子…

另外也好不容易把某本同人附的模型組裝起來了。

還是一樣不大會拍

不過還有另一個更難組的模型,搞不好得請專業人士幫我組,不然要作成跟原作相同的感覺根本不可能吧?

至於本次義賣花了多少錢呢?

………………

總之一群小朋友跑不掉……小孩子不要學……
回應及感想
  • 猶大(2005/01/05 23:32)
    總覺得很多小朋友在跟你揮手說拜拜
  • 偽葉(2005/01/06 00:03)
    好多好想要的...||orz
  • Mikihara(2005/01/06 00:09)
    天哪 這麼好的地下拍賣會我也想參加...Q口Q(奔
  • 咪太(2005/01/06 07:18)
    惡魔交流會的日子近了!(y)
  • Raven(2005/01/06 13:55)
    果然咪太也入魔了....退退退退退!
  • 建二(2005/01/06 14:06)
    323那兩頁撕ㄍ(略
  • 謎之生物(2005/01/06 21:23)
    很好奇那收據寫什麼啊......
  • 櫻羽戀(2005/01/08 02:33)
    這麼好的地下拍賣....我也要........沒錢買光是看也滿足了....orz

■2005年01月04日(二) 意外的破財
既然是公車站,每個人當然都有駕駛執照。

可是今天有人在移車的時候,不小心把某位司機的自用車側邊撞凹了。

不用說,那個人當然是我

這不能怪我啊!因為我根本沒有駕照!就這麼在倒車的時候聽到一聲清響然後(略)

兩張小朋友……_| ̄|○
回應及感想
  • Yukihiko(2005/01/05 21:36)
    節哀順變 orz
  • 大俠(2005/01/06 01:49)
    ............請問哈大今年貴庚阿
  • Raven(2005/01/06 05:22)
    沒有駕照還倒車Ha Big你真勇! m( _ _)m
  • 咪太(2005/01/06 07:19)
    等價交換啊啊等價交換!ˊ~ˋ
  • ERAJI er(2005/01/06 13:49)
    ......請問是換到了什麼......?-----------------------------天譴嗎?XD(<--喂b)
  • 小妖(2005/01/06 15:35)
    換到了教訓! >____<
  • chaos(2005/01/07 01:24)
    移公車嗎,一般人不會有駕照的吧

■2005年01月03日(一) 戰線告急
糟糕,在努力完成動畫進度時,忘記這個禮拜應該要把小說做完才對!

不過相對來說,只要過了這禮拜,小說完稿漫畫也完成,之後就只要跟空空打長期戰,時間的分配上就比較輕鬆點了。而且下週我有排到休假!

所以今年第一屆的燒肉大會接受報名中,意者請直接洽詢主辦人。(不是我)

看今年總共可以辦到第幾屆吧……
回應及感想
  • 不是主辦人(2005/01/04 12:40)
    ...別告訴我今年一整年都是我...._ㄇO|||
  • risu(2005/01/04 13:44)
    (看著樓上的)...聽起來很像某咪生... = =;; 加油吧! 你這個主辦人(暫定?) XD
  • 小嵐(2005/01/04 22:40)
    XD咪生~~~棒!
  • 紫紗(2005/01/04 22:59)
    我我我…我好想去阿@D@
  • 緋村Kelly(2005/01/04 23:50)
    主辦人>w< 請加油唷~~
  • 不是主辦人(2005/01/06 07:21)
    目標20人?!hahahaHAHAHAHA_ㄇO

■2005年01月02日(日) 誰的錯?
值班到晚上大概六點多,電話響了。

因為總公司沒人上班,電話在假日會響只會有三種情形,一種是司機問明天的出車時間、一種是乘客打電話來找失物,另一種就是發生事故。

很遺憾,這通電話是第三種情形……

「上一趟回去時我就跟技工報修煞車不靈,不過他們根本都沒有修,才害我這一趟因為煞車踩不住所以撞到前面的公車……」

所以是技工的問題?

「他是有報修煞車,可是我們那時在處理一台漏油的車沒空,只好請他先換別台車出去,誰知道他還是把那台車開出去了……」

所以是司機的問題?

話說回來,為什麼一直到了發生事故,我才知道有這些事情?
回應及感想
  • Alica(2005/01/04 13:42)
    因為千錯萬錯都是別人的錯… :)
  • amaranth(2005/01/04 19:22)
    可能是溝通問題...有一方有講,但未確認對方有無收到
  • MAXWHY(2005/01/04 21:50)
    這是宇宙的錯!!!……做了人類出來……
  • 大俠(2005/01/05 00:15)
    因為這是台灣人的天生技能,不需修練,熟練度120%賦予.............
  • JCS(2005/01/05 00:42)
    就是→〝誰“的錯啊!!.......亂入完了…(喂

■2005年01月01日(六) 2005年新希望
首先來一張即景。

熱鬧的慶祝跨年景色

對,這就是我的元旦第一道曙光。

祝各位新年快樂能有好的發展,這邊也要請各位繼續支持指教。

去年雖然比較像是一個努力賺錢的社會人士,可是有的時候實在是很忙。希望我在這一年可以不要沒事就修羅場,至少讓我今年可以跑完的遊戲比去年多吧!

PS.去年總共只跑完七個遊戲。

這樣的新年願望會很寒酸嗎?總之過農曆年再寫個十大願望好了……
回應及感想
  • sgr(2005/01/02 01:49)
    黑狗 黑狗!!!
  • 大俠(2005/01/02 01:56)
    整天沒事就在................
  • 路人Z(2005/01/02 12:54)
    りゲグスソゾゆんスゆシれパゆネエ
  • 咪太(2005/01/03 09:21)
    所以沒把黑狗下鍋啊...(失望 (喂
  • DD(2005/01/03 15:12)
    數個月後就會變成黑狗(s)!

過去記錄 2004年06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
2005年01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
2006年01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
2007年01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
2008年01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
2009年01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
2010年01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
2011年01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
2012年01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
2013年01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月
一覽 / 搜尋
nicky! ver.2004/09/27c
原作:Raelian 中文化:哈泥蛙
繪圖板:しぃ堂 Shi-dow

圖像來源