回到首頁
舊版日記紀錄
☆∼Daily report of HANIWA∼☆


[日曆型顯示] [標題列表] [內文搜尋]

■2005年07月31日(日) 戰利品
兩天的活動結束了。

本次的收穫不多,應該說是特意不買太多東西,因為房間地板已經快要被B級好物淹沒、完成跟未完成的稿子、完成跟未完成的影帶、各種雜誌漫畫、以及字典礦泉水等東西塞滿了。

因此這次只有逛幾個日本攤、向之前送我賀圖的大大致謝(不過有幾位沒遇見)、買了幾本麻痺跟RO本,然後厚臉皮土匪一些好物。

結果又帶了一疊好物回家……

回應及感想
  • 薩那(2005/08/07 17:31)
    第一次跟哈大正面打招呼 @w@!!真的是超驚訝的=口=!! 這次也沒敗什麼東西...不過一場下來倒也補充了不少萌份^^
  • awxyymo(2011/08/01 16:29)
    USA

■2005年07月30日(六) 祭典開始
又是大型祭典來臨的一天。

不過這次卻沒什麼參加的實感。主要是因為雖然有跟合作的朋友出新刊,但是我只有寫劇本,除此之外完全沒有出到力。然後早上值班完就過來,精神狀況只有一般的三成,加上這次攤位又有萌萌看板娘幫忙顧攤,就等於自己在這次完全沒有幫得上忙的地方。

所以我的工作就是串門子、作公關還有到處被人抓著聊天。由於今天的攤位分成兩層樓,在逛完所在的一樓宅男區(自主歸類)之後,心血來潮就跑到三樓腐女區(自主歸類)逛逛。

不到十分鐘我就逃回一樓了。那個力場好強!而且走完第一排就看到阿斯蘭推倒基拉(還是相反?反正我不認識)的海報,走到第二排又是兩個我不認識的男角色在(略)的海報,而且竟然還是全開的。雖說我為了翻譯目前的作品,而強迫自己切換成同人女屬性,不過要我待在三樓會場,簡直是把小白兔丟到野狼堆裡頭。(錯誤舉例)

總之在最後,附上一張會場的熱鬧情景給各位回味。

台灣人!
回應及感想
  • 凱洛(2005/08/07 12:53)
    這最後的空場實在太可怕了XDDDDDD
  • 闇(2005/08/07 13:08)
    因為串場 所以讓我見過了哈大(三個月....= = @m) 當天會場可是有一位COS艾斯恩魔女(RO)的COSER阿 而且完全終於原作 也就是說 只要是正常男性絕對會停足然後拿出像機猛按快門的的OTZ 不知道有沒有人拍到呢? 在下倒是為了讓出通道 最後沒拍成 唯一的遺憾阿_| ̄|.......O
  • (-_-)(2005/08/07 15:29)
    說到cosplay,這次實在給了我跟我女朋友一次很糟糕又噁心的經驗啊... ,這次FF6好像狀況滿多的XD
  • 店長(2005/08/07 22:02)
    這次以某方面來說是糟透了 不管是會場或是cos
  • Lance(2005/08/08 11:22)
    嗯...店長沒有COS 的確可惜(違
  • 店長(2005/08/11 14:33)
    這不是我願意的 (不對
  • Akula(2005/08/11 23:57)
    其實在腐女區可以找到一個男性向社團的攤位,就是在下去幫忙的攤位.........

■2005年07月29日(五) 挑戰極限
明天開始就要參加兩天的活動,可是今天我竟然還在值班!

真的撐得住嗎……
回應及感想
  • 凱洛(2005/08/06 16:46)
    今天已經是8月六號了XD 恭喜修羅場通過???
  • 闇(2005/08/06 18:45)
    今天已經8月七號了 我還在等7/31的日記= =+

■2005年07月28日(四) 退燒
本來應該在今天公佈一下新刊消息,不過既然是補上的日記,這方面就可以省下來了。

話說雖然這次也是RO本,不過以目前的狀況來看,顯然RO已經(也應該要)退流行了。當初每場報名RO相關攤位、或是相關刊物跟cosplay總是爆多,現在已經明顯感覺得到退燒了許多。

所以現在要做的就是……

∧_∧∩
( ゚∀゚)彡 麻痺!麻痺!
⊂彡
回應及感想
  • 凱洛(2005/08/06 16:46)
    哈大~ 您麻痺了!!(指) 我也是(茶)

■2005年07月27日(三) 最後的堡壘
把手邊最後一張萌系的廣播劇專輯做完了。

也就是說從現在起,我手邊的工作只剩下BL味道濃厚,應該說根本就是BL的蒼穹,以及大叔滿載,唯一女角色也是歐巴桑的次元艦隊要做。

還是先去麻痺補充萌份好了……
回應及感想
  • Lance(2005/08/04 09:14)
    看開點~ 蒼穹的發腐那 也不錯笑的(啥?
  • 櫻羽戀(2005/08/05 03:36)
    話說會進入修羅場通常都是因為補充萌份到忘了....(以下略
  • 咪太(2005/08/05 09:42)
    這...要是受不了大叔了,可以過來跟我聊聊,我可以告訴你大叔好在哪裡(?)(謎)
  • 緋村Kelly(2005/08/05 10:30)
    大叔我也萌啊!可是兄貴卻下!xD
  • 凱洛(2005/08/05 21:22)
    因為都把萌份用光了 剩下的都是腐份了

■2005年07月26日(二) HUGE LUCKY
每兩個月的這個時候,就是對發票的日子。

算算至今對過這麼多的發票,平均每半年可以中個兩張兩百塊,只有大學時代曾經中了一千元,記得當時好像把錢拿去買盜版片了吧?

不過這一次的運氣不錯,中了一張兩百塊的發票。發票號碼63274841……

唔……

中了六個號碼?!

【參獎 末六碼與頭獎相同者各得獎金一萬元】

今年的運氣該不會就這樣用光了吧……
回應及感想
  • 掉落男孩(2005/08/04 02:50)
    "幸福的傢伙"取得
  • Colin(2005/08/04 08:11)
    "幸運的傢伙"取得...現實中是很少見的> <
  • kanec(2005/08/04 16:01)
    "幸運的傢伙"取得 ... 努力的代價?
  • 咪太(2005/08/05 09:41)
    不是今年,而是你這輩子的財運都用光了吧?XD
  • 緋村Kelly(2005/08/05 18:51)
    聽說運氣特別好的時候是因為某些地方的運氣被移轉過去了?
  • 凱洛(2005/08/05 21:23)
    獲得了 "幸運的傢伙" 稱號 看來今年的運氣都這樣被吸走了...

■2005年07月25日(一) 置產
結果我今天才知道,老爸已經先幫我弟出資買房子了。

老爸由於很早就考取公務員,因此現在已經退休,過著無憂無慮又能領終身俸的日子。這次與其說是幫我弟買房子,倒不如說是他老人家想找個悠閒的地方度日。趁著我弟今年畢業並且即將服國防役,他在台北大學附近挑了間新蓋好的房子還付清頭期款,當成將來我弟成家用的地方,接下來的房貸就是由我弟出。不過因為我弟工作的地點在桃園,平常當然沒辦法從這裡過去上班,因此老爸就可以無憂無慮在那裡過著舒服的生活。這一招真是高明。

至於我呢?

「你就自己去找喜歡的房子,找到的話我就一樣幫你出一些。」

可是要找交通方便、又能養六隻狗兩隻貓的房子,怎麼感覺好像很難?
回應及感想
  • 凱洛(2005/07/30 21:44)
    好多貓好多狗 阿貓阿狗
  • Niat(2005/07/31 01:49)
    哈大有養那麼多動物嗎?
  • Raven(2005/07/31 13:54)
    没養金魚!?
  • Gover(2005/08/01 02:31)
    還有安置蘿莉的空間呢?:p
  • SAGA(2005/08/01 08:04)
    金魚用杯子養就夠了吧
  • Arian(2005/08/03 10:04)
    杯底唔通飼金魚(一秒)
  • SJY(2005/08/05 13:08)
    2005年05月21日(六)

■2005年07月24日(日) 更新
正如之前曾經提到的,我要換妹妹了。

這裡的妹妹是指my sister,也就是陪了我一年多的筆記型電腦。她很乖、很聽話也很勤勞,這段時間從來都沒有出過狀況,而且我在她身上賺到的錢早就是當初認養她的好幾倍。雖然並沒有對她不滿,不過既然有這個大好機會,還是忍不住想要換新。

所以今天偕同愉快的飯友們,一起到光華商場吃個晚飯並且買妹妹。這次依舊指名要買IBM的,沒辦法,那個俗稱中原一點紅的TrackPoint實在太好用,好用到害我完全不會用觸控板,所以一走進店家就指定要看IBM目前的各種規格。

首先是妹妹所屬的R系列。R系列的特徵就是大眾又便宜,可說是最經濟的機種,實際上店員報出來的價格也相當便宜,便宜到低於我的預算(還低了不少),因此決定挑戰上位機種。X系列是最輕的機型,不過尺寸跟著小了一號,螢幕變小按鈕也變小,因此還是適合女性朋友使用吧?

再來就是T系列了。這算是比較上位的機種,目前T系列的最下位機種,擁有的硬體能力就比R系列的上位機種好一些,加上輕量化及機身削薄的程度也很令人滿意,雖然價格因此翻上兩翻,但看在依舊在預算以內的份上,我牽起了新妹妹的手回家了。

新妹妹加油!以目前的稿量來看,妳很快就能賺回妳自己的資本額了!
回應及感想
  • Akula(2005/07/30 10:15)
    為什麼「妹妹」和「賺回資本額」會讓人聯想到不好的地方去?.........
  • 凱洛(2005/07/30 21:45)
    糟糕了 (指)
  • Niat(2005/07/31 01:54)
    舊的妹妹有打算送人嗎?(流口水)
  • elfbb(2005/08/01 11:07)
    妹妹出嫁給司機了?

■2005年07月23日(六) 人忙狀況多
明明翻譯做不完了,不要在這個時期出狀況啊!

狀況一:車子在橋上故障,還是在橋頭無法動彈的那種,必須請總公司出動救濟車拖回來。

狀況二:司機回站倒車時,沒有注意到修理廠的堆高機正在停車格後方作業,結果車尾整個撞上去凹陷。

狀況三:在台北車站跟其他路線的公車起爭執,搞到整個擋風玻璃都被破壞掉。

拜託這段時間和平一點吧……

■2005年07月22日(五) 高牆
回來才沒有幾天,就覺得真不應該去越南玩的。

因為要做的東西真的好多啊!

幸虧之前買的土產奏效了,換算過來的話一盒土產可以換來兩天的拖搞時間,雖然這是好孩子不可以學的招式,但是在這個非常時期也只能如此了。出國五天等於趕稿的引擎冷卻了五天,要重新恢復運轉似乎得花上相當的時間。

結果這次買回來的土產不小心送光光,還在手邊的也已經決定要送給誰,自己卻是一點東西都沒留。看來還是請參加第三梯次的同事幫帶一點東西,至少多帶一盒夫妻糕回來解個饞……
回應及感想
  • 凱洛(2005/07/30 21:45)
    海馬酒送出去了?XDDD

■2005年07月21日(四) 舊課題其二
隔了快一個星期重新回來值班,幸好沒有太大的星期一症候群現象,反正值班要做的工作就那些而已,所以已經相當習慣了。

至於黑狗們當然是很高興的迎接我回來。不一樣的是黑狗A還是隨時就會抓癢,黑狗B則是一副悠閒的樣子。

「黑狗B打完那針之後,身上就沒有蟲了。」

其實說穿了只是把藥水塗在狗的後頸子而已,沒想到全身的蟲都沒了,真是進步的醫學技術!

所以黑狗A還在抓癢的意思就是……

「你去越南之後沒人抓得住那隻狗啊,所以來吧!(拿出藥水)」

黑狗A我來了!
回應及感想
  • kuso(2005/07/29 09:38)
    錯字一個發現……
  • 路人Z(2005/07/29 10:09)
    不可以小看狗啊....否則下一個打針的就是自己..(倒
  • 傻子(2005/07/29 15:14)
    那不是很好嗎?至少自己不會帶蟲回家…(<-完全會錯意發言)

■2005年07月20日(三) 土產發送
總之開始分送帶回來的土產。

手邊擁有的東西計有:夫妻糕六盒(含提袋一只)、在精品店買的項鍊跟手環各一、人參海馬酒兩瓶、腰果一盒(這是別人送的)、船上買的衣服跟手帕各二、現磨珍珠粉一包等等。

然後也檢查了自己這次到底花了多少錢。這次帶了美金250跟幾千塊的台幣,結果美金只用掉20元(拿去換越南幣)、台幣倒是用掉三千多塊,而且都是用在買項鍊跟手環,算是相當省的。

至於土產的發送過程中,夫妻糕果然是相當受到歡迎,不過海馬酒卻被大家敬而遠之。為什麼?

「這只是裡頭有泡海馬的酒啊?」

「如果是有泡遊戲的酒我就要。」

………………
回應及感想
  • Raven(2005/07/26 23:55)
    美金可以留着等去美国時再用!
  • 闇(2005/07/26 23:59)
    那個...可以預約泡杏子的酒嘛??
  • Verde(2005/07/27 05:05)
    一杯黑魔導,帶走。
  • 咪太(2005/07/27 08:24)
    美金(伸手)
  • michaelxxx(2005/07/27 14:54)
    > 如果是有泡遊戲的酒我就要 真的泡進光碟片,這也不能喝吧
  • 貓伊光(2005/07/27 15:55)
    海馬瀨人....武藤遊戲(抖
  • 凱洛(2005/07/27 21:44)
    有泡遊戲的酒能喝嘛?XD
  • 猶大(2005/07/28 00:16)
    有泡黑魔導女孩的嗎?
  • Niat(2005/07/28 21:51)
    afraid 海馬?
  • kuso(2005/07/29 09:38)
    海馬在中藥里面是壯陽的……哈大是不是送錯人了?
  • Yamabiko(2005/07/29 23:18)
    海馬藥性很燥...體質熱的人喝了會留鼻血

■2005年07月19日(二) 越南行其五
由於今天中午就要坐飛機回去,因此只有早上逛一下市區,連午餐都是在飛機上面吃。

原本應該是如此的。

「因為颱風的影響,所以班機延誤到下午一點半。」

結果旅行社又安排了一餐給我們,這算是賺到嗎?

總之這次的北越五日遊,老實說並不算是在享受行程,反倒像是在看看共產國家的人民是如何過生活的。平常在台灣過好日子久了,卻還是抱怨東抱怨西,像這種時候來到這樣的國度看看就很不錯。

還好之後飛機就沒有繼續延誤了。五點多回到桃園機場、七點多抵達公司、搭同事的車回到站上,再騎車回到自己的家,這個時候已經是晚上快十點了。

還好因為多請一天假的關係,明天還不用去上班,只是累積五天的修羅場該怎麼辦……
回應及感想
  • 傻子(2005/07/26 23:38)
    過完好日子後,天譴(一語雙關)就要降臨了…(天音:妳在說自己吧…)
  • 凱洛(2005/07/27 21:45)
    天罰!!天罰!!天罰!!FUFU!!(?)

■2005年07月18日(一) 越南行其四
本次的北越之旅,實際上的名稱是雙龍灣之旅。前天已經去過下龍灣,今天則是前往陸龍灣。陸龍灣的風景跟下龍灣近似,不過正如其名並非在海上,而是在一條河的沿岸有著類似的山水風景。

因此本日是搭乘漁民所划的扁舟遊河。一艘船可以坐兩個人,如果是夫妻檔就不用說了,隻身參加的則是跟室友同坐一艘。不過以我室友120KG的噸位,要我跟他坐同一艘船,沒把船坐壞也會把划船的人操壞,因此後來就改成我室友自己坐一艘,我則是跟領隊一起坐。其實沿路的景色跟下龍灣很像,就是很多石頭山這樣,不過因為是河流,沿途的生態環境相當充實,隨時都看得到一群野鴨從面前經過,感覺自己像是外來的不速之客。幫我們划船的是一對住在附近村子裡的夫妻,他們村子本來過著簡樸的生活,如今因為這裡被開發成觀光景點,所以他們全村每週都要有兩天出來划船賺外快,這算另一種經濟發展嗎?

中午直接在他們的村子裡用餐,想當然不可能有冷氣,而大家也已經習慣了。這次吃的是越南風味的烤羊肉餐,真的是相當美味。放養的羊烤好之後竟然沒有那種羊羶味,尤其將羊肉沾上一些以魚露做成的酸甜醬汁,加上當地一種特有的香料菜,然後用一張米紙包起來吃,那真的是可以列入我在越南吃到的美食第二名。

至於美食第一名也是今天吃到的。在下午採買土產的時候,導遊介紹一種很少人知道的「夫妻糕」,是用糯米製成皮,中間夾入椰子跟綠豆餡的一種甜點。

真的很好吃!而且每個糕還用竹葉製成的盒子裝起來,買五盒送一盒還加一個手工以草葉編成的菜籃(越南的人工很便宜),不過因為這種食物不能久放(沒加防腐劑),又不能冰在冰箱裡(會變硬),因此都是在接獲訂單之後,在出貨前一天晚上才開始製作,因此一般市面上都看不到,正可謂是鮮為人知的好東西。

結果我買的食物類土產就只有這個跟兩瓶海馬酒,其他的團員還買了像是花生腰果龍眼乾或是乾河粉等。晚上回到飯店,司機們馬上就聚集起來開酒攤,畢竟這是最後一天可以跟這麼多同事無憂無慮喝酒了。

我?我當然是趕快跑去睡覺,因為不趁現在多睡一點,晚上火山爆發之後就睡不著了……
回應及感想
  • 小鈴(2005/07/27 00:22)
    …以我室友120KG的噸位,要我跟他坐同一…這段好像和昨天的某段重復?

■2005年07月17日(日) 越南行其三
昨天晚上依舊是沒有入睡。室友如雷的打呼聲實在是讓我生氣不起來,因為那種音量已經到一種超凡的境界,只會讓我想笑而已了。聽他說他昨天在旅館附設的賭場(而且越南人不能進入,擺明賺外國人的錢)玩一百塊美金,雖然曾經贏到一千多美金,不過到最後還是通通輸光了。那也好,不然公司招待來越南旅遊,不但玩免費還多賺了幾萬塊回家的感覺真的有些奇怪。

至於已經進入第三天,對於這裡的天氣也已經有些適應了。早上去胡志明廣場雖然一樣熱到不行,不過大家卻像是很認命了沒有怨言。只是在拍合照的時候有一對司機夫婦就是不入鏡,後來才知道原來那位司機昨天晚上喝太多,結果跑到馬路上胡鬧好像起了什麼爭執,結果一群年輕人就把他圍起來,聽說花了不少錢才脫身。酒真是可怕的東西。嗯。

用完午餐,在進行下午的行程之前,看到路旁有一個小小的鳳梨攤子,因此團裡的長官便請大家吃鳳梨。越南的鳳梨很小,幾乎只有女生拳頭那麼大,可是因為天氣熱又少下雨,整顆鳳梨簡直就是甜美的結晶,人手一個拿起來吃實在是痛快,加上在旁邊的鳳梨妹超萌,萌到導遊差一點想問她家住哪裡,而且她笑起來跟鳳梨一樣甜,所以這位鳳梨妹D將會成為北越之旅的美好回憶之一。

下午是比較悠閒的行程,大家坐上越南的三輪車遊老街。一輛三輪車可以坐兩個人,如果是夫妻檔就不用說了,隻身參加的則是跟室友同坐一輛。不過以我室友120KG的噸位,要我跟他坐同一輛三輪車,沒把車子坐壞也會把踩三輪車的先生操壞,因此後來就改成我室友自己坐一輛,我則是跟領隊一起坐。其實老街沒什麼特別的,就是一間間並排的店家,而且也沒有下車逛街,不過能這麼近距離感受越南交通的混亂實在是很棒的經驗。這裡的車輛非常愛按喇叭,而且只要有路就鑽,沒事就是闖紅燈逆向行駛,連高速公路上面都可以看到逆向行駛的摩托車。而我們所坐的三輪車是乘客坐在前面,換句話說要死就是乘客先死,說不緊張當然是騙人的。遊完老街之後跑去欣賞號稱越南國寶秀的水上木偶劇,但是在這方面就不予置評了,因為實在沒什麼特別之處。

晚上回到飯店,原本也跟前兩天一樣在晚飯之後就沒有什麼行程,不過公司招待所有人去腳底按摩,結果大家就在八點半再度集合上車前往按摩中心。我之前從來沒有去過這種付費按摩的地方,不知道是不是所有的按摩都如此,總之就是負責為我服務的按摩小姐C先端來一盆藥草水讓我泡腳,一邊泡腳就先幫我按上半身……

可是小姐妳靠得太近了!貼上來了啊!

簡單按完上半身之後便是腳底按摩,其實不只腳底,膝蓋以下似乎都是她的責任範圍,就這樣兩隻腳被她又捏又挖又按又揉又拉又轉又拍又打又摸的,經過一個小時似乎能用的招式都用盡,正以為即將結束這次的按摩……

按摩小姐C:(指著前方擺出趴下去的姿勢)

結果整整兩個小時,我全身除了某個方圓15公分的區域沒被碰過之外,都被她又捏又挖又按又揉又拉又轉又拍又打又摸,跑到異國被別人摸透全身的感覺時很奇怪,這真的只有腳底按摩嗎?
回應及感想
  • 咪太(2005/07/24 16:21)
    C,D,F都有了...難道越南專門產大歐派的?!(爆)
  • bcd(2005/07/24 21:13)
    哪裡被挖啊?
  • 流浪的貓(2005/07/24 21:59)
    15公分....恩......(聯想中
  • 咪太(2005/07/24 22:41)
    你說臉嗎?!(喂)
  • sgr(2005/07/25 01:14)
    15!!!
  • 小彤包子(2005/07/25 04:15)
    推測是太小的無法成為美好回憶.....吧(-____-)a
  • Raven(2005/07/25 09:32)
    15+120 = 135 = all odd number, 120室友將會成為北越之旅的美好回憶之一!?
  • Lance(2005/07/25 09:32)
    是方圓15公分... 是我糟糕了,還是其他人糟糕了(死
  • kim(2005/07/25 11:56)
    方圓15分分=直徑15公分...我真的很糟糕(死
  • STing(2005/07/25 17:08)
    本來看的很正常....看到回應串。我糟糕了囧rz
  • 凱洛(2005/07/25 22:08)
    都糟糕了XDDDDDDDD
  • Akula(2005/07/26 03:05)
    果然大家最注意的部份都是數據的問題......
  • 世良田二郎三郎(2005/07/26 07:44)
    哇!哈版主被施展「腳底按摩大法」,不知道「施法」的越南女性美不美?一定艷福不淺哦! ^_^
  • Jen(2005/07/26 11:14)
    話說回來...再會打呼的室友睡著以前先去睡覺說不定會好一點?
  • Verde(2005/07/26 11:19)
    台灣人開車也很厲害啊……上次回去的時候見識了不少
  • NEO(2005/07/26 17:03)
    看來哈大學會了今鳥眼技能XD
  • DJ(2005/07/27 18:42)
    統計學?

■2005年07月16日(六) 越南行其二
果如期然,才第一天就有人忍不住去了。據說換算成台幣是1200的樣子。

然後跟我同房的那位司機人很好,不過就是唯一一個缺點,那就是會打呼。而且是那種火山爆發的呼,感覺像是硬把空氣擠進肺裡再擠出來那樣,這位司機有120公斤重,不知道跟打呼是否有關係,總之這幾天晚上我應該是不用睡了。沒關係,反正白天有很多睡覺的時間,當站務員至今我已經學會隨時能打盹的技能,沒想到會在這時候派上用場。總之我將來的老婆絕對不准打呼。

今天整天都是出海遊下龍灣。導遊說「桂林山水甲天下,下龍山水甲桂林」,整個海灣外頭有1969個孤立的島嶼,而且是那種岩石島嶼,還算是相當的壯觀,不過有沒有比桂林壯觀我就不知道了。

只是在船上看同樣的景色,大概一個小時左右就有些膩了。船上的同事們開始拿出撲克牌來賭十三支,每一把至少一萬五越幣。對,這裡的幣值很大,大概是1:480左右,換句話說20元就能換一張一萬元的越南鈔票。一瓶可樂一萬、一瓶礦泉水一萬、一顆椰子一萬、一包餅乾三萬,光是看價錢實在是可以花得很過癮。只是這邊的人似乎喜歡外幣勝於越幣,像是看似窮苦的水上人家,看到我們是台灣人都直接出台幣的價格,看到大陸遊客就切換成人民幣。這麼好的數學能力卻只能在水上人家過生活,實在有些浪費。

在整整六個小時的出海期間,我們下了三次船上了兩次岸。一次是到水上人家所以不算上岸,第二次上岸是進入鐘乳石洞,第三次則是來到一個比較大的島,沿岸的沙灘還有許多人在玩水。

「那麼我們就往上爬吧,大概400個階梯而已。」

不是要玩水而是爬山?這麼熱的天氣?

有幾個團員自知無法攻頂,所以自願留在原地等大家回來。而我則是想想好久沒運動,所以就跟著慢慢爬上去了。

好累。_| ̄|○

果然是爬山才會知道自己現在的身體狀況。雖然之前的肺活量還在,可是身體卻是相當沈重,常出現天譴的腳要應付現在的體重似乎開始吃力,雖然還是有爬到最上面,不過也知道自己應該要多運動了,算是這次出遊的另一種收穫吧?

三點多終於下船離開港口,不過還有一個行程,那就是要到某個還在開發的渡假村,欣賞裡頭定時舉辦的海豚表演。坐定位之後先是越語廣播一些聽不懂的東西,接著是兩位歌手上台演唱暖身(不過當然也聽不懂),然後主持人上台了。

好壯觀啊!(指主持人)之後她就叫做主持人E,不,叫做主持人F吧!

說到海豚或海獅表演其實就是那回事,不過這已經不重要了,反正主持人F夠萌就好。這可是今天最好的成果啊!
回應及感想
  • 日光(2005/07/20 22:42)
    "她"就叫做主持人E...是女孩子啊? A_A
  • 0s(2005/07/20 23:08)
    該不會是指罩杯吧.....
  • Raven(2005/07/21 00:03)
    take picture of 主持人F!!!!
  • kim(2005/07/21 00:06)
    果然很壯觀!
  • 路人Z(2005/07/21 07:15)
    越南話實在是萌不起來啊...(翻
  • 傳說中的刁肥(2005/07/21 12:29)
    主持人FFFFFFF!
  • amaranth(2005/07/21 17:37)
    阻塞性睡眠呼吸中止症?..好奇的話可以量看看他會停多久....
  • amaranth(2005/07/21 17:38)
    打呼前呼吸可能停止二三十秒......
  • 咪太(2005/07/21 19:50)
    主持人不是11歲~~(翻滾
  • 櫻羽戀(2005/07/21 23:06)
    醉翁之意不在酒.....不過似乎從來沒人說真的想看表演.....orz
  • 世良田二郎三郎(2005/07/22 03:57)
    聽說越南女性溫柔中帶些堅強之性格,真不愧是[臥薪嚐膽]的越王句踐之子民!
  • 凱洛(2005/07/22 12:16)
    (看著哈泥蛙) 嗯..我也該去運動了 越南幣啊...怎麼在那邊花錢有種花RO幣的感覺...
  • Verde(2005/07/23 00:46)
    聽說越南產美女...哈站長好好探個究竟吧...
  • DJ(2005/07/27 18:43)
    里拉...也是一個讓人過足出手慷慨的貨幣之一

■2005年07月15日(五) 越南行其一
出發了。

從公司搭車到機場一個小時,然後搭三個小時的飛機來到越南的河內機場。到這時我才發現,原來去的是北越不是南越,也就是說我來到了共產的國度。

好熱

當地目前平均氣溫是38度。雖說台北也已經會有這種氣溫了,可是只要離開機場別說是冷氣,連風扇都很少,加上這裡是機場所以沒有樹蔭,更要命的是完全沒有風。之前早習慣躲在冷氣房的日子,這一烤連忙得把防曬乳液拿出來,不然第一天就晒傷就有趣了。總之趕快上了遊覽車,只是車上的冷氣似乎敵不過外頭的烈陽,一點都沒有涼爽的感覺。

其實今天根本沒行程。來到機場就已經是中午,吃個飯之後必須坐四個小時的車前往下龍灣的飯店,加上中間休息逛個陶瓷村,等於是抵達飯店就要吃晚飯了。坐在遊覽車上欣賞外頭的景色,這裡不愧是共產國家,正如導遊所說等於是落後台灣三十年左右。即使是進入所謂的市區也依舊隨處看得見稻田,房子很少蓋到三樓以上,因此仰頭就是一片藍天,甚至連雲都很少,可說是一望無際。

導遊:「各位有沒有發現,這裡的天空都沒有鳥?」

唔……這麼說來……一隻鳥都沒有?

「北越的生活很貧苦,因此只要是有吃肉的機會就不會放過,像是麻雀就是去毛之後整隻下去炸,把骨頭都炸酥之後整隻吃的感覺真是棒啊!」

等等,所以路邊都沒有流浪狗的原因也是……

「如果這邊的人去你們台灣玩,看到路邊那麼多流浪狗一定會覺得很浪費,狗肉在越南可是很棒的美食,過年的時候慣例都會做一鍋讓全家人圍爐,就算是有人養的狗也得隨時小心會被別人抓去煮。至於你們說的一黑二黃三花四白其實不準,狗肉最好吃的時期是九個月到一歲半……」

所以不能養狗囉?

「貓?那是你們不會吃啊!我們這裡有道龍虎湯,龍是蛇,虎就是貓,基本上吃貓的時候必須把內臟弄乾淨,避免不小心吃到毛球,然後貓最好吃的地方就是眼睛,每次上桌大家都是搶那個……」

不愧是越南。嗯。
回應及感想
  • elfbb(2005/07/20 19:09)
    北越的生活很貧苦/正如導遊所說等於是落後台灣三十年左右/還是可以上網   impact
  • 出雲.T.冷冷貓(2005/07/20 23:30)
    (大驚)
  • 傳說中的刁肥(2005/07/21 12:30)
    ..............b
  • 世良田二郎三郎(2005/07/22 03:55)
    感謝哈版主分享自己旅遊越南的經驗! ^ O ^

■2005年07月14日(四) 行前
要做的事情好多啊啊啊啊∼∼

早上把神槍少女進行最後完稿、然後出門補充萌份,中午再度出門把神槍少女的樣書送回編輯部,然後得到銀行把之前拿到的那六張支票存進去,順便換一些美金出國要用,湊巧來自日本的青箱今天也到了,今天不拿的話不知道又要拖多久,只好自行去把17kg的箱子領走,然後晚上還要再趕一些稿子出來,因此乾脆就跑到另一個惡魔家裡一起修羅場,順便吃頓晚餐幫他補慶生,回來之後要整理行李跟收拾一些善後……

不管了,明天我要拋下一切野放去!
回應及感想
  • Lance(2005/07/15 11:42)
    17KG 的青箱 想必很過激(啥?
  • Raven(2005/07/15 12:35)
    美金!!!!
  • 流浪的貓(2005/07/15 15:27)
    本來要放強精飲料下去的...結果玻璃瓶子不能船運只好放棄...
  • 傳說中的刁肥(2005/07/15 16:17)
    貓手下次在裡面放啞鈴吧!!(逃走
  • 凱洛(2005/07/21 21:06)
    現在就等神槍5了阿XD

■2005年07月13日(三) 舊課題
站上黑狗們的除蟲問題,終於要在今天進行處理了。

洗車的阿姨昨天去獸醫醫院尋求除蟲的方法,結果是拿回來兩個針筒。

「只要把針筒裡的藥水,往黑狗的後腦勺打下去就好了。」

啊?這令我想起之前的生物實習課,以針筒朝著青蛙後腦勺穿進去,讓青蛙呈現腦死狀態以研究其體內的肌肉內臟組織……

所以如果一不小心失手,黑狗就……

「不是啦,這個針筒沒有針,只要讓藥水沿著狗的後腦勺往脊椎方向流下去就行。這一針打完之後隔一個月再打一針,就可以完全除蟲喔!」

有這麼神?總之最重要的就是得先幫狗注射藥水。基本上這兩隻黑狗心機很重,感覺到什麼異常就會躲得不見蹤影,因此抓狗的任務就落在平常感情跟黑狗比較好的人,也就是我的身上。

結論:原來黑狗被我養得這麼胖……
回應及感想
  • 出雲•T•冷冷貓(2005/07/15 12:50)
    據說狗擁有可以察覺人類心思或情緒的第六感喔。
  • 傳說中的刁肥(2005/07/15 16:18)
    =_= 真的有效嗎..
  • Freedoom(2005/07/15 22:01)
    狗食中偷加高梁, KO後再注射?
  • 凱洛(2005/07/16 00:28)
    穿刺法,簡單的說就是從後方枕骨大孔刺進去。先平行把腦組織搗爛,然後再往下把脊髓破壞。 這樣青蛙就形同"植物蛙"。 這時就可以很順利的解剖了XD
  • 傻子(2005/07/16 10:18)
    基本上…除蟲的話可以用現在市面上很多人建議使用的
  • 傻子(2005/07/16 10:19)
    用雙引號後頭的會不見(驚恐)
  • 傻子(2005/07/16 10:20)
    用「蚤不到」…大概每2-3個月用一次…家裡狗狗用了,三個月沒蟲…

■2005年07月12日(二) 分流
不行,得請別人幫忙做了,不然進度真的很難完成。

可是目前手邊的蒼穹系列跟次元艦隊系列,因為已經是由我來製作,基於同作品同譯者的原則之下沒有辦法改由別人來作,既然這樣唯一能分流的只有一張妹妹公主的CD,可是這已經是我最後一個能補充萌份的作品……

還是找人做吧……_| ̄|○
回應及感想
  • 凱洛(2005/07/16 00:23)
    萌份很重要啊!!!!!沒了它沒能量啊!!

■2005年07月11日(一) 政治力干涉
今天發生的事件很政治。

由於這禮拜六有個很重要的選舉,因此董事長下令必須派出兩百輛公車支援。這兩百輛公車當然要挑新車,而這些車輛大概左右了60%的營收,拿去支援當然非常不划算,因此調度管理課的課長對此頗有怨言,請示董事長是否可以推掉當天的租車業務。

結果這位課長被降職了。這次的租車當然是繼續進行。

雖說我們公司還是有50%是官股,可是這種狀況實在是……
回應及感想
  • 緋村Kelly(2005/07/15 06:33)
    馬●九是黨主席一號喔.....xD 我爸這次也有跑去選...(黨代表
  • 弒神者OZ(2005/07/15 09:56)
    只是"請示"~~就被降職~~這董事長太渾蛋了吧.........
  • 傳說中的刁肥(2005/07/15 16:19)
    Kelly的老爸要選黨代表@Q@?+
  • 大俠(2005/07/15 22:47)
    聽說台灣是全球泛政治化第一名ㄝ
  • 嘟嚕嘟嘟(2005/07/17 00:48)
    這時候不能說很政治 應該說是很
  • Niat(2005/07/28 21:55)
    這董事長太渾蛋了吧......... +1

■2005年07月10日(日) 強迫升級
有玩電腦的或許都有類似以下的經驗吧。比方說有朋友問你現在組一台電腦要多少錢,詢問之後原來只是用來打字上網玩網路遊戲。想想目前在用的電腦就已經符合朋友要的標準,就乾脆把自己在用的電腦便宜賣給朋友,自己就貼補一些錢換一台更好的。

這就是所謂的強迫升級。其實也不能算強迫啦,畢竟換不換依舊在於自己的一念之間,只是以我的個性,有這樣的機會自然不會放過……

司機:「我兒子要去軍校唸書,所以要買一台筆記型電腦,可不可以幫我問一下價錢?」

機會來了!= =+
回應及感想
  • Lance(2005/07/15 11:45)
    開始推銷手邊這台NB ? 真是筆好生意 (笑
  • 傳說中的刁肥(2005/07/15 16:19)
    真是筆好生意+1 !

■2005年07月09日(六) 差異
今天預定的進度是漫畫半本跟動畫兩集,因此早上就拿出帶把蘿莉開始做。(非猥褻用語)

結果跟預計的不一樣,一直做到晚上,不小心就把整本漫畫翻完了。

其實也沒辦法。與目前手邊要做的東西相較之下,這本的萌度當然是勝過許多,加上這次的劇情也很不錯,之前第三集留下的伏筆終於獲得成果,那些戀妹控跟戀兄控也變本加厲,做起來當然是相當愉快。

作品萌度果然會跟翻譯速度有關係。嗯。
回應及感想
  • 傳說中的刁肥(2005/07/15 16:17)
    萬一哪一天接到滿是兄貴怎麼辦....

■2005年07月08日(五) 親身實踐
事實證明,即使前晚通宵翻譯,等到回到家一覺不起,最後加算的工作效率還比收班工作結束之後馬上睡覺來得差。

所以以後時間到了就得乖乖睡覺……
回應及感想
  • 凱洛(2005/07/16 00:21)
    爆肝本來就不好XD 所以 我也差不多該睡了

■2005年07月07日(四) 天堂前方的地獄
標題的意思:到越南這個天堂之前得先通過修羅場。

說越南是天堂,其實我自己也覺得怪怪的。說是美食天堂我也不知道要吃什麼,說是溫柔鄉?應該也跟我沒有關係。那我到底是去做什麼的?

就當作是放自己五天假,沒有電腦沒有值班沒有稿子沒有任何平常熟悉的東西,享受一下把自己野放的感覺好了。

只是現在要做的稿子怎麼辦?
回應及感想
  • 咪太(2005/07/11 16:00)
    帶筆記型電腦去那邊作吧...
  • Gloria(2005/07/11 19:12)
    徹底野放吧…這種機會不多呢!
  • 路人(2005/07/11 19:22)
    先拿羅賓威廉斯的早安越南來複習ㄧ下如何
  • 哈(2005/07/11 19:49)
    那個外星BOSS就交給你了(啥
  • 房客(2005/07/11 21:06)
    那不要去好了我們跳機去香港寫拼....(orz
  • 凱洛(2005/07/11 21:39)
    也沒有麻痺喔XDDD
  • 世良田二郎三郎(2005/07/13 06:41)
    請問哈版主看過「沉靜的美國人」這部經典小說改編的電影嗎?
  • 外星BOSS(2005/07/13 13:01)
    你是要哈妮子去越南搞三角戀情?(火暴)
  • 傻子(2005/07/13 17:22)
    帶著nb去清稿,搞不好就這樣清台了…
  • 謎>.<(2005/07/13 22:08)
    修羅場 http://www.snkplaymore.jp/official/ms5/img/p_sliding.gif
  • 大俠(2005/07/15 00:06)
    小心禽流感.......................
  • 世良田二郎三郎(2005/07/20 07:16)
    什麼「三角戀情」?真是想太多啦! > O <

■2005年07月06日(三) 三倍!
就是這個啦這個

之前日文版一出就知道大事不妙(對我而言),結果當然是正如預料,角川把這本書列為重點優先,所以今天就跑去拿書,順便找責任編輯補充一下萌份。想想似乎好久沒有見到責任編輯了?

「你終於來了!這些東西積好久了!」

樣書兩本及兩張支票獲得。

「還有這本你也一直沒拿!」

樣書兩本及兩張支票獲得。

「之前新羅德島四的請款單有幫你寫,現在稿費也下來了!」

樣書兩本及兩張支票獲得。

「所以這個就交給你了,下禮拜要交喔!」

帶把蘿莉5一本獲得。

「難得來一次,這個先給你當預備!」

摩登驅魔師3一本獲得。

該說是滿載而歸嗎……
回應及感想
  • Yuki(2005/07/11 01:39)
    六張支票!六位數字?!
  • kanec(2005/07/11 10:52)
    是帶了什麼有角紅色的東西去的嗎?
  • 小鈴(2005/07/11 19:13)
    黑体和紅色字體是不是有特殊意義!?
  • 凱洛(2005/07/11 21:42)
    我同學已經在密切期待這本了
  • 一直潛水的N(2005/07/12 13:37)
    黑體紅色字體應該是代表哈泥蛙大大內心遭受的打擊指數??(越來越痛的意思?
  • 店長(2005/07/12 15:35)
    不錯啊 各方面都滿足了

■2005年07月05日(二) 禁斷症狀
好久沒休假了……

之前好不容易有機會可以不被稿子趕著走,如今進度卻又跑到我遙遠的前方。除了上班跟翻譯我還有好多事情想做,比方說整理一下房間、把幾個月前買的模型組起來、硬碟裡的檔案要整理、統一發票還沒對、這兩個月翻譯的東西還沒請款、還有漫畫週刊也好幾期沒看了。

算了,還是別想這麼多吧……(以上為喃喃自語)
回應及感想
  • 村上(2005/07/09 04:24)
    除了第一和第三項以外、如果委外的話相信他人的意願應該不低
  • 櫻與戀(2005/07/09 23:31)
    其實第三項還好...能帶個隨身碟去幫忙整理的話應該會意願大增.......(喔

■2005年07月04日(一) 祭典
月底同人活動的社團入場券寄來了。

之前就有跟某萌女討論攤位編號跟位置的關係。既然攤位號碼是22號,O排共有36個攤位,以攤位英文編號會折返編成兩排的狀況來推測,O排就是1,18,19,36這四個攤位在邊邊,自己大概就是該排攤位靠邊角往內側數第四個攤位。因此收到信之後馬上把活動攤位表拿出來,印證之前的推測是正確的……

第一天怎麼會是這個位置?(汗)

第二天的位置正如所預料的沒錯,可是第一天的O排竟然沒有折返,而且還靠壁。靠壁應該是某些神人們在用的地方啊!我知道了,是要我們空出攤位前面的空間讓給大家排其他的攤位!一定是這樣!

另外這次會分成兩個社團名稱來報名,其實並沒有什麼特別的含意。是因為原本就想要租兩個位子,可是這樣一來就會是一張入場券准許四個人進場,也就是說四個人有一個人遲到就會大鑊,因此乾脆改成用兩個社團名稱然後報連攤,如此一來就變成有兩張入場券分別准許兩個人進場,這樣一來即使有人遲到,也可以先行進場進行準備。如果記得沒錯的話,之前的活動十次有八次在開場後都還沒準備好,希望這次的做法可以降低一些風險。

至於新刊依舊是已經過時的RO本。內容大概是這個樣子的東西。

別問為什麼角色都還沒二轉,半年才出一次本,練功哪快得起來……
回應及感想
  • Lance(2005/07/06 14:27)
    不是應該順應潮流出麻痺本嗎? (逃
  • 唯唯(2005/07/06 22:27)
    麻痺+1
  • Raven(2005/07/06 23:53)
    変成哈尼子出BL本吧!
  • 凱洛(2005/07/07 11:58)
    我這次放棄所有RO本喔~不是麻痺我不買喔XD~如果東方本就會掏錢了XD
  • 房客(2005/07/07 23:40)
    不要去活動啦TwT來陪我抽42吋液晶電視天增家具吧(哭
  • Akula(2005/07/08 00:58)
    沒意外的話那兩天應該至少有一天會去擺攤(算是幫忙的),到時再看哈大在哪裡好去打個招呼吧?

■2005年07月03日(日) 連動
總覺得天譴跟修羅場在冥冥之中有著某種程度的關連。

好奇地看了看以前的日記,就發現天譴的發作時間跟超級修羅場的時間非常相近,像是這次也一樣。

對,又發作了。雖然平常已經有在注意,因此發作時只是腳伸不直,不會到疼痛的地步,可是依舊相當麻煩,至少走路就相當的不方便,何況到晚上可是得走上二十幾輛公車上面收班的。

看來要把麻痺的時間多分配一點在睡眠上了。應該說至少要恢復成跟以前一樣的睡眠時數,不然肝還沒爆腳就先爆掉就糟了……
回應及感想
  • Lance(2005/07/06 14:25)
    簡單說 睡眠除了影響肝,也影響天譴?
  • MARS(2005/07/09 20:57)
    前幾天收到健檢報告...SGPT(好像是肝發炎的細胞數之類的~上課太混~這邊都忘了XD)超過標準值一點,我家族有好幾個人都有肝方面,看來我該好好注意了OTL
  • 淳(2005/07/10 00:33)
    多照顧身體唷...。:)

■2005年07月02日(六) 加倍!
命運的包裹送到了。

打開之後,也確定是之前講好的東西。

ジパング。次元之艦隊。

男人的世界喔喔喔喔喔喔∼∼

男人的世界……
回應及感想
  • 村上(2005/07/06 18:01)
    菊地たん萌え~

■2005年07月01日(五) 紀念日
仔細想想,網站這十年實在是有很大的變化。

一開始也是跟很多人一樣,剛好在網路開始大幅發展時架了個網站,然後把自己破爛不堪的翻譯拿出來獻醜,之後在淡江申請一個免費留言板,不知不覺聚集了一些同好(現在應該改稱為網站元老),放出來的東西也越來越多。這段期間總共做過三次改版(還是四次?),而且連自己都覺得寫東西的風格逐漸改變。不只翻譯如此,平常寫文章的感覺也不同,這或許是多虧寫日記的關係吧。

說到日記也真是一個奇蹟。我也很清楚自己的個性很難持之以恆,不過就只有這個竟然日復一日持續寫了快五年,甚至寫到這裡快變成一個日記站(還是已經?),現在寫blog已經相當流行,不過我還是喜歡這樣一篇篇的感覺,應該是習慣目前這樣簡潔的作風,覺得blog系統跟版面不合自己的胃口吧?

寫了這一堆廢話,總之恭喜這個站十歲了,真的很恭喜。

另外由於強者們不吝賞光,獲得了數張非常棒的賀圖,雖然沒能讓各位一同分享,但還是容我在這裡表達最深的謝意。(以下疑似以賜圖順序排列)

月之翼/冷葉紫紗


REILANI/REI


賞欣客棧/緋村Kelly


彌生工房/司空彌生


十六夜時計塔/墨染櫻


恐怖白果醬/西米露


MILK*牛奶至上/薩那
找不到這位的Banner……所以大頭照借貼一下(喔)


還有幾位曾說願意賜圖的朋友,我等你們。(爆)
回應及感想
  • 咪太(2005/07/04 10:28)
    看圖示跟連結就知道...你果然是直連日記_| ̄|.....O  賀!10週年!
  • Lance(2005/07/04 12:22)
    恭喜10周年~
  • 緋村Kelly(2005/07/04 12:49)
    我家logo圖錯了....= =(日記上的Logo圖系列通通直連不可
  • 薩那(2005/07/04 13:31)
    不是哈大找不到banner...是一開始就沒有那種東西XD||| (只有我是大頭<暴>!!!)
  • 紫紗(2005/07/04 14:09)
    那個網站最近有廢掉的趨勢…(炸
  • 懷亞特(2005/07/04 19:31)
    賀!十週年!
  • 傳說中的刁肥(2005/07/04 20:03)
    噗哈哈..XD 阿花果然懶(逃走 賀十週年!
  • 凱洛(2005/07/04 23:25)
    賀!! 十周年+1
  • 傻子(2005/07/05 00:08)
    賀!! 十周年+2
  • Suezou(2005/07/05 12:40)
    賀!10週年! 恭喜哈大~~ ^_^
  • 墨染櫻(2005/07/05 20:06)
    其實我這暱稱是在這邊留言限定的...華生,這就是盲點啊。
  • 緋村Kelly(2005/07/09 13:32)
    請把我家改回來!= =+(指

過去記錄 2004年06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
2005年01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
2006年01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
2007年01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
2008年01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
2009年01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
2010年01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
2011年01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
2012年01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
2013年01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月
一覽 / 搜尋
nicky! ver.2004/09/27c
原作:Raelian 中文化:哈泥蛙
繪圖板:しぃ堂 Shi-dow

圖像來源