哈泥蛙日常記錄

▲回到首頁 ▲舊版日記紀錄

☆★☆～Daily report of HANIWA～☆★☆

[日曆型顯示] [標題列表] [內文搜尋]

■2006年08月31日（四）幻聽

一整天都在看這個東西。

空耳ジャンパー作品集

怎麼會有這麼歡樂的玩意。

簡單來說，就是一個提供觀眾投稿的專欄。投稿的東西是觀眾曾經把哪一首歌（主要是外國歌曲）聽成是講日文的歌詞，例如把you give me all my need聽成雪見オナニー這樣。而且更麻煩的是知道幻聽成什麼之後，就再也不覺得歌手是在唱原本的歌詞了，這實在不知道該怎麼辦。

不過這跟之前停播的瘋狂爆笑王一樣，都屬於要懂日文的人才能看得很歡樂的東西，如果不是有Youtube這個網站，大概一輩子都不知道有這麼歡樂的玩意吧，難怪這個網站如今會這麼有名……

[日曆型顯示] [標題列表] [內文搜尋]

■2006年08月30日（三）七夕

今年怎麼有兩次啊！

不過今天則是因為前幾天體力消耗太多的關係幾乎睡了整天……

===============================
那家火鍋店的店員長得好像野豬妹……（這是稱讚）

■2006年08月29日（二）生日

並不是我今天生日，而是有人居然跑來問我，為什麼不知道她今天生日。

我怎麼可能會記得。（死）

別說是朋友，我連自己家人的生日都沒有記得很清楚。我的農曆生日是端午節所以過端午節，我弟的生日是教師節前幾天所以過教師節，我爸的生日在八月所以跟父親節一起過，我媽的生日是五月所以（略），我奶奶的生日（略），活在這種根本不需要記生日的環境之下，就算要去記生日似乎也沒這個必要了。

何況比較熟的朋友，都會直接對我說「我生日快到了，我的生日禮物想要xxxx記得買給我」，像這樣相輔相成的結果根本不需要去記生日。為什麼叫做相輔相成呢？因為我每次都會趁生日打點好這一年有缺的東西。每年一次合理勒索朋友送禮物跟請客的好日子，這樣的設定真是太美妙了。

不過雖然這麼說，還是會記得幾個人的生日就是了。比方說目前手邊的三張提款卡分別是用三個萌萌人妻／同人畫家／ＯＬ的生日當密碼，像這種的就不會忘記這樣。

不過今天也因此找到台大附近的一家美式餐廳，只要是當天的壽星，憑證件可以只付服務費就吃到飽，換句話說只要28元就可以吃很多東西，比喝一杯加珍珠的百香紅茶還便宜。如果可以多找幾間這樣的店，明年生日的時候就可以三餐加下午茶跟宵夜通通便宜吃了，前提就是明年我生日的時候他們還沒倒……

■2006年08月28日（一）週報

繼續回到自己的本業。

最後一步

由於已經把冶煉2的密銀失敗練完，今後就再也不用煩惱要把DEX壓低的問題，不只生活技能可以繼續練下去，弓箭技能也可以盡量升上去了。

製藥之路，爆關節之路。

■2006年08月27日（日）幸福

在其他地方看到了這樣的消息。

據說這張圖只放在官網幾個小時而已，不過還是有許多人爭相轉告。命運的時刻即將改變！

這次一定要幸福喔……（つДT）

■2006年08月26日（六）感恩日

今天享用了一頓相當美味的燒肉。

很久以前有人傳了一個美食連結，是一家位於桃園的燒肉店。這家店平常都是賣300～600中價位的燒肉套餐，不過每個月的26號是感恩回饋，只有當天是以吃到飽的方式提供。

所以終於等到這一天了！

來到店門口才知道，原來這家店的規模並不大，比較像是家庭經營的小店，不過裡頭的菜色可不是開玩笑的。就等於是把平常當套餐的肉拿出來一樣，所以材料都相當美味，尤其是帶骨香腸，不油膩而且非常美味，甚至可以使人吃一口就決定下個月的26號也要來，可惜十幾個燒肉饑渴魔人瞬間就把帶骨香腸通通吃光（一人吃了2～3條），或者是店家存貨沒了或是怕再拿出來會虧本吧。

總之下個月的26號也要去！不過會不會今後被列為黑名單啊？

■2006年08月25日（五）開發戰區

話說位於公館的某家麻辣鍋店，因為有免費無限的海根打死冰淇淋以及瓶裝可樂，如今已經是一位難求的狀況，記得上次有人打電話去訂位，得到的卻是預約已經排到一個月之後的絕望狀態，這時候就不得不說海根打死實在是魅力驚人。

不過前一陣子接獲線報，又開了一家同樣有免費無限海根打死冰淇淋以及瓶裝可樂的麻辣鍋店，既然如此當然要趁現在趕快去享受一下。

這家店位於捷運六張犁站。本來想說聚餐之前可以順便去一下西門町拿雜誌，沒想到我記錯了，以為六張犁站位於像是江子翠站那邊，結果直到上了捷運才發現這個事實。奇怪，六張犁站不就是在我以前工作的科技產業那邊嗎！為什麼我會忘記！

結果原本騎車只要15分鐘就能到的地方，我卻得多花一倍的時間轉兩次車多花24元才抵達，結果大家已經吃得火熱了。囧。

不過即使是海根打死冰淇淋，要挖來吃的時候還是跟其他牌子的冰淇淋一樣難挖，可是他們本店的就不會啊？難道是冰櫃構造不一樣，還是這種外包業務用的大桶冰淇淋就是比較硬？

改天去他們本店吃好了……

■2006年08月24日（四）阿貓

難得在加拿大唸書的某人回國，趁這個機會表示要開一個貴婦喝茶團，所以就參加了。（不知為何）

貴婦喝茶團：喝茶時要像貴婦一樣把小指伸直的團

原本是打算去古典玫瑰園類型的地方，不過前陣子她們找到了一間阿貓店，似乎在那邊嬉戲得很愉快的樣子，因此把今天的聚會地點也改到了那邊去。由於那邊也歡迎客人帶自己的貓，這邊也有一對老夫老妻帶著剛收養的小貓過去~~接受洗禮~~找朋友。

就這樣跟阿貓們渡過了悠閒的時光。

對於沒辦法自己養寵物的人而言，來到這樣的店實在是很有治癒的效果。拿毛球跟阿貓玩、偷摸昏睡的阿貓、跟阿貓看窗外聊天、或是被貓拳打兩下都很愜意。

如果不是我睡眠不足，大概可以玩得更盡興吧……

■2006年08月23日（三）解脫之門

完成羅德斯島傳說第五集的稿子了。七月就該交的。

這邊的第五集指的並非永遠之歸還者，而是至高神之聖女。雖然依照順序應該是前者先出，但由於前者視為外傳，因此出版社決定還是由編定為第五集的後者先出。

所以終於，羅德斯島傳說已經出到這個網站沒有翻譯到的地方了。這其實也是遲到現在才交的原因之一，因為沒辦法跟之前一樣重新把網路版本校對過之後就交出去，必須從頭進行翻譯工作。不過這樣剛好也可以審視目前的翻譯風格跟以前是否有太大的差異，畢竟最近都在翻一些奇怪的東西，會被影響多少就得由他人來判斷了。

如此一來手邊剩下最後一份工作！不過也是七月就該交的……

■2006年08月22日（二）謎底

收到出版社所轉寄的神祕包裹了。

部份伏字

這本燒肉小說當然不是官方版本，而是某人受到燒肉感召，矢志要將其推廣出去，而把遊戲的內文完整翻譯出來的成品。

隨書所附上的信中寫著由於只是個人推廣，因此只有印了三十本，不過書的品質實在是精美到不像只印了三十本。書中為了把遊戲CG附在文章旁邊，全彩耶全彩！整本三百頁幾乎有一半是以雪銅紙彩色印刷，這種熱忱可不是同樣把小說翻譯出來，卻只是放在自己網頁上給大家看的人（誰）可以比的。

至於翻譯的品質，由於目前實在是沒有時間可以對照原文慢慢做比較，不過從頭到尾都翻譯得很流暢，我相信內容也不會有太大的錯誤才對。比較顯眼的就是斷句或顛倒句型的部份，如果完全依照日文的句型格式，雖然也不會是什麼太大的錯誤，不過就中文的角度來看難免還是會有些窒礙。另外還有某些翻譯名詞應該是港澳方面的用法，不過這都只是一點瑕疵而已，因為愛可以包容一切。

總之，雖然該名作者很謙虛要我幫忙校對，不過以我的立場是覺得這已經是蠻成熟的翻譯成品了，要是再插手修改，只會把原譯者的翻譯風格破壞修改成我的翻譯風格而已，這並不一定絕對是好事，畢竟我的翻譯風格也不是絕對正確，在正確解釋出原文的範圍之下，能夠擁有自己的文筆才是最重要的。

話說這本在日本到底有沒有出小說版啊？我只記得鬼哭街跟斬魔系列有……

回應及感想

抹布(2006/08/27 21:06)
那個, 可以網路販售嗎?(舉手)如果有印刷需要, 請務必讓我盡一份綿薄之力
蔡桑(2006/08/27 23:16)
我從封面可以感受一股好強的怨念......(推廣吧！推廣！)
傳說中的刁肥(2006/08/28 00:50)
=D=....好想看啊 >口<
GINA(2006/08/28 00:52)
買翻譯送燒肉卷!
小藍(2006/08/28 08:31)
好果凍, 不, 好漂亮! ...鬼哭街, 斬魔, phantom, 吸血殲鬼, 塵骸魔京, hello world都有官方小說, 沙耶同天�
adolf(2006/08/29 13:52)
我好想看啊~~~~我好想看啊~~~~~我好想看啊.............(你為什麼要增加我的怨念Orz)
幻想鄉住人(2006/08/29 15:13)
雖然就我個人來說是滿想網絡販售以滋潤一下我乾枯,不過......
幻想鄉住人(2006/08/29 15:14)
因為太麻煩了(喂),所以這事我全權交了給我的朋友負責.
幻想鄉住人(2006/08/29 15:16)
如果真的供人訂購的話,那應該是會在h小站發公開訂購帖吧......
幻想鄉住人(2006/08/29 15:18)
如果哈大覺得這幾條是廣告的話,那就別客氣砍掉吧.(認真)

■2006年08月21日（一）領貨

晚上被找去吃燒肉了，至於聚餐的原因則是不知道，應該說是只有我不知道而已。好像就是朋友有要聚餐，順便就問我要不要一起去。不過答案當然是顯而易見，因為我最近幾乎已經變成隨招隨到了這樣。

不過雖然是吃燒肉，卻不是吃到飽的那種，而是比吃到飽還要貴卻吃不飽的那種燒肉。雖說店家表示使用了比較高級的肉品，對我這樣的庶民而言其實吃不太出來，所以這種時候吃東西就不是重點，跟大家一起聊天才是最重要的。

不過還有另一個重點，就是領取委託的東西。

大致分成兩類

其中只有上半的畫集跟總集篇是我的東西，下面三本則是幫別人拿的アチャ子以及士郎子本。雖然這兩個名詞好像紅了很久，不過我是最近才聽到，而且也是這次才看到相關的本子，可是我真的要說，這會不會太萌了一點，難道是因為瑞穗年還沒結束嗎？

至於左上的兩本畫集，則是這兩位畫家近期的作品集。就如之前曾經提到的，因為房間空間的關係已經很少買本了，要是一般的全彩本幾乎都不會去買，主要只會買這類的畫集，不然就是畫工或劇情不錯的漫畫本，這次買到的本子都滿足這幾個條件，因此我也當然是相當滿足。

最後照例……

■2006年08月20日（日）噩耗

「新どっちの料理ショー」９月で終了

不！不！！NOOOOooooo....（回音）

我的愛，我的生命，我的糧食就這麼，永遠，消失了。

將來大概不用再繳第四台的費用了……（半認真）

■2006年08月19日（六）惡質

為了尋找一些資料，用關鍵字在Google四處搜尋，這應該是很多人會做的事情。

不過錯就錯在我不小心連到了大陸的網站，結果電腦就被植入了廣告程式，就是那種固定時間會自己跳出視窗的玩意。而且我中的是目前最新最難纏的，還是一次中了兩個，用一般的清理程式跟防毒軟體居然找不到，頂多只能幫你擋掉開啟的網址，可是沒辦法關閉跳出的視窗根本沒用，而且這種東西不應該讓它留在電腦裡頭才對。

所以就卯起來開始想辦法清理了。首先找到了目前唯一可以找出其中一種廣告木馬的程式，把svchost弄乾淨，不過另一種實在是找不到清理的程式，所以只好以手動的方式解決。首先關閉常駐程式，找出藏在硬碟裡頭的執行檔刪除，再打開登入編輯程式進行關鍵字搜尋，把裡頭的相關登錄碼全部揪出來，並且循線找出藏在系統資料夾的檔案一起永久刪除。這時候就要感謝自己還有一點電腦知識，不然真的就得把系統重新安裝了。

好不容易終於把所有殘黨撲殺，不過也已經花了兩三個小時。說實話，並不是我故意想唾棄，可是寫出這種玩意的人實在令人火大。點閱率高就可以賺錢的網路泡沫時代早就已經過去，這種做法永遠都只會引人反感，為什麼還是有人愛搞這種玩意……

■2006年08月18日（五）謎物

「哈泥蛙，有個妳的包裹寄到公司來欸。」

啊？我的東西寄到出版社？

這實在是有點神奇，因為至今所謂的包裹只有兩種，一種是在日本訂購的好物，不過最近沒有買東西而且也沒人可以幫寄，另一種就是出版社把之前翻譯的成品寄給我，以目前的出版預定也是不可能……

而且再怎麼樣，也應該是寄到我家吧？（汗）

「是澳門來的喔。」

啊？只覺得謎團越來越深卻無從得知。華生！沒有其他線索嗎？

「因為破一角，可以看到是書。好想拆喔……」

既然這樣就拆吧。如果是炸彈包裹或是恐怖包裹，那就只好辛苦編輯了。

「裡面有一封信，跟有兩本很像是同人誌的書……」

這真是太神奇了傑克。（老套用法）

總之看起來這個包裹沒有任何危險成份，至少不用擔心造成任何危機。編輯說會幫忙把這個包裹寄到我家，不過因為今天已經禮拜五了，大概要到下週才可以見分曉吧？

■2006年08月17日（四）紅色蔬菜

一切的起因都是某人發送的美食連結。

高級的牛肉壽喜鍋吃到飽！用的牛肉比那個天堂還要好！~~價錢當然也更貴！~~

結果籌劃已久的計畫終於在今天執行，來到集合地點就已經看到許多饑渴的飯友，其中甚至有人從昨天早餐之後就空著肚子，實在是吃到飽飯友的典範。另外還有激鹹濕不正直的某人因為只是來看我們所以沒有出捷運站一起吃，詢問原因才知道原來沒錢了。為了表示歡迎他加入的誠意，所以我自願提供20元贊助他，另一個人也提供15元，雖然這35元不及今天用餐金額的十分之一，不過他還是看在這35元的份上一起來了。

~~為了35元出賣自己……~~

至於今天的牛肉鍋當然是無話可說，而且用的肉的確比某天堂厚實。不過這家店其實是中高價位的日本料理店，壽喜鍋吃到飽只是各種套餐裡的一項，所以很明顯在店員看到我們的時候就露出「被這一群人來吃又要虧錢了」的表情。事實上我想也是如此吧，看店員一直推薦我們要不要追加青菜盤，就知道我們在食用的比例上的確遵守吃到飽的原則，肉跟青菜的比例大概是5：2吧。還是更多？

可惜的是這裡沒辦法讓我們飲料也無限喝，只提供熱茶跟冰水而已。像這樣跟某天堂有著不同的優勢，到最後我個人還是覺得天堂好。畢竟到了這個價位，差70元還是差很多的。而且以我們這種吃法，牛肉品質的差異到最後似乎也不是那麼重要了。

原本預定想在今天吃完之後去看電影，而且是看九點20分的那場，不過吃完之後已經九點多了。後來討論是否要看十點以後的場次，不過因為看完之後沒有捷運或公車，回家的問題一直沒辦法處理好，加上先前已經有看過的人強調這片不需要特地花錢到電影院看，結果還是取消了計畫，一行人跑去吃了碗冰消暑之後就自行解散。

話說牛肉是會催眠嗎……為什麼吃完回家這麼想睡……

■2006年08月16日（三）認錯

「今天晚上吃飯嗎？」

什麼？！（睡到下午三點半收到的訊息）

一般而言，這種突發飯局我是不會介意，不過因為這幾天有人住在我家，終究是不大方便出門吃晚餐聊到很晚。總之還是沒有參加，也順便提了一下之後要約得早一點說，像這樣實在是太趕了……

========
事後
========

「聽說你以為我沒跟你說要吃飯？」

「妳到下午跟我說晚上要吃啊XD」

「才不… 我8/11就跟你說了啊～」

什麼？！（打開對話記錄）

……………………

………………

鐵證如山……我對不起你們……＿|￣|○

■2006年08月15日（二）備用機

從今天起，家裡的空房間連續三天有人住！

感覺我家逐漸變成北部的轉運站了，不過今天聊天講到電腦的事情，就忽然覺得自己的電腦似乎也該換了。

其實也不是因為電腦太慢之類的，老實說目前的這台電腦，用到現在幾乎沒出過什麼問題，想要換掉其實只是因為時候到了。這就像是一種習慣，只要每隔幾年就會很自然這麼想，難道只有我會這個樣子？

此外就是房間空間的問題。很久之前使用的CRT螢幕還在而且運作正常，那台黑白雷射印表機也是如此，可是因為一直都沒有使用，放在自己的房間裡頭也只是佔位置，不如趁著電腦更新的時候，把現在的這台直接裝在隔壁房間，螢幕跟印表機就可以名正言順一起過去，反正之前弟弟拉過去的網路線還在，馬上就可以變成舒適的網咖空間。

看來時辰的確是到了，等到稿子完成之後就來實行吧！

■2006年08月14日（一）顧問？

明明自己也不是很懂，別人卻會來找你問一些事情。各位是否有這種經驗呢？

比方說處理感情方面的事情。即使我的意見聽在別人耳中像是很有道理，不過自己卻沒什麼在實行。

比方說台北有哪些地方可以玩。雖然可以想得出一些地方，但其實連我自己都沒去過。比方說MTV好了，雖然我知道去那邊看下檔的電影會比較舒服，但我活到現在也只去過兩次而已，其中第一次還是跟高中同學一起去，臨走前還看了一部Ａ片這樣。（註：高中唸和尚學校）

這麼想想就覺得，自己還真像是個只會打嘴砲的人……

■2006年08月13日（日）戰況

遠從日本傳回來的消息。

戰況不佳。（默）

沒辦法，那樣的戰場要是隻身前往，實在無法讓每一個人都滿足。不過比較驚訝的是有些我去過的攤位，雖然上次冬天直到下午三點都還買得到，這次卻是早早就賣完了。難道夏天消費能力比較強？這不就跟台灣反過來了？（因為壓歲錢效應）

沒關係，因為現在有很多作家的本子都可以在店頭買到，至少應該有相當的份量可以在那邊補完……

■2006年08月12日（六）鴿子

雖然直到早上快七點才睡，不過九點多就醒了。原因是跟某人約好了要去看漫畫展。

「那要約幾點？」

「拼一下，早上十點好了。」

「好！」

想想當初不應該這麼約的，好睏。

算了，反正到時人多擁擠，睡意大概會被擠掉吧，何況天亮才睡原本就是自己的問題。就這樣冒著火辣的太陽騎車出門，來到展場附近開始找停車位。或許因為還早吧，只要隔一條街就有很多空的停車格，所以試著尋找最靠近會場的停車位，晃著晃著經過了會場附近……

這滿出來的人是怎樣？

光是看目前的人潮，下午一定會變成大混戰吧，或許趁上午趕快逛完也是好事。來到集合處剛好十點左右，不過對方還沒來，打了手機居然是關機狀態，該不會還在睡吧？

（半小時後）

我睏了。（喔）

看到一群又一群的人前往會場，等不到人的我也開始被濃烈的睡意襲擊。其實到這個時間打手機都沒有通的話，大概就是八九不離十了。好啦，那麼問題來了。究竟要繼續等下去，還是回家繼續昏睡呢？

當然是睡覺。（發動機車）

回到家之後心血來潮再打一次電話，這次通了，而且果然跟我想的一樣。本來想說要不要另約時間，不過對方拉了其他人陪她去逛，我也樂得在家裡開冷氣繼續補眠。

生氣？當然不用。反正下一攤我會好好討回公道的。（喔）

■2006年08月11日（五）奢侈

拿了前幾天中獎的發票到便利商店換東西，才發現我根本就不知道要換什麼。

其實應該是說，每次去便利商店都是買20元左右的飲料，不然就是20元左右的麵包or飯糰，了不起就是買30元左右的礦泉水或是涼麵，每次儲值300元的iCasi卡都可以用上一個禮拜。對於沒有抽煙喝酒的我而言，忽然要我一次買滿200元還真是困難的任務。

既然這樣，那就對自己好一點吧。總之先拿了兩罐原味小鬍子（還打折！），再來就是拿一些平常不會去喝的高級果汁、平常不會去看的高級牛奶，東湊西湊之後把東西拿去結帳。

「這樣總共是198元！還有兩塊耶！」

兩塊？本來想說算了，反正獎金本來就是不義之財……

「不然我幫你刷一個購物袋好了。（嗶）」

200元目標達成～～～（滿足感）

看來第二張中獎的發票，直接換一份小杯的海根打死冰淇淋好了……

■2006年08月10日（四）又交稿了

終於又完成一份稿子。七月底要交的。

編輯對不起……＿|￣|○

好，這麼一來就只剩下兩份了，繼續賠罪努力！

■2006年08月09日（三）緊急指令

某人緊急告知，本次的C70忽然成行了。雖說當事人懂日文，但是第一次去日本就要前往那麼激烈的戰場，難免會覺得不知所措，所以晚上開始告訴他一些戰略。

老實說，因為他只有一個人去，也根本沒什麼戰略好談的，因為那邊的規模實在是太大了，沒有兩三人共同作戰就不大能獲得最大的效益。總之就是跟他說一些注意事項，不要太貪心想排太多的長列，再來就是開始到各畫家的網站看看有什麼新刊可以買。

好萌的瓶蓋模型啊啊啊～～
怎麼會有這麼白癡的東方本啊啊啊～～
萌萌老師又出總集篇啊啊啊～～～
居然出全彩畫冊啊啊啊～～～

果然依舊是越找越可怕，還是趕快停手以免陷入泥沼。不過既然難得去一次寶山，總之就先支援當事人一些經費，因為比起好物賣完，可以買卻沒錢買還是比較令人懊悔。反正真的多買再轉賣就好了。（疑似錯誤心態）

不過這颱風天出得了機場嗎……

■2006年08月08日（二）雙重節日

因為家裡拜拜，所以全家久違一起吃飯，這樣算是兩種節日都有過到吧？

無法免俗還是準備了一份禮物給老爸，結果老爸從口袋裡頭摸出一個東西，至想說怎麼會有父親節回禮的時候……

「這是至今一直幫你繳的保單，再幾年就繳清了，所以之後就交給你吧！」

父親節快樂……＿|￣|○

■2006年08月07日（一）慣例

又是每週的麻痺交代日。（自行決定）

首先就是完成了一個怨念。

第三個了

雖然不像風車或爆擊，不過這玩意依舊蠻棘手的。60隻BOSS只要打中級地城自然可以滿，2000隻Awful靠殭屍也不會有什麼問題，重點就是strong，5000隻strong實在是很難提起力氣去練。之前是因為缺優皮，所以想到的話就會去打棕／紅熊，不過後來優皮夠了就懶得去找熊的麻煩。幸好因為綠傷斧開了，可以把殭屍壓到strong的等級，就咬著牙一口氣解決掉了。

稱號效果最有用的就是MP+30吧，製藥的時候這倒是相當好用。對了，說到製藥……

斷手指之路

天殺的毒水。週一+隊伍組滿+雷雨居然也不到60%，每失敗一次我的心就痛一次。不過如今除了毒草之外，所有草都可以隨拔隨時處理，至少不會造成庫存壓力這樣。

該開始練冶煉了……

■2006年08月06日（日）影響

只要養成每天隨時量體重的習慣，就會下意識注意體重的控制，而且每天量體重將容易因為減輕而獲得快感，因此更努力想要減重……

今天看電視是這麼說的。

所以，就買體重計吧！

而且到這時才忽然想到，原來我家根本沒有體重計。到底是因為沒有需要還是不再需要呢，這個部份就不要再追究。不過說到體重計還真不知道該去哪買。便利商店應該沒有，那麼是五金行嗎？還是藥妝店？

結果還是量販店安定。而且還有那種順便幫你量出體脂肪的體重計，不過想想還是覺得不要多花那個錢好了，反正以目前我的狀況，看肚子大概就知道體脂肪有多少了。哈哈哈。

＿|￣|○

■2006年08月05日（六）倒敘法

下午四點，我和往常一樣開著稿子電視麻痺瀏覽器跟MSN，斷斷續續進行著各方面的工作跟娛樂，然後手機響了。

「我已經出來了，你到了嗎？」

……………………

我忘記了啊啊啊啊～～～（回音）

對喔，我很久之前就跟當事人約好，在今天考完英文檢定的時候去找他拿藥，本來還打算順便一起吃個晚餐的說。啊，這裡的藥指的是之前提過指關節方面的藥，因為當事人有親戚在美國可以幫拿，就先請他在這次回國的時候帶個兩瓶回來，看看有沒有比台灣便宜一點。結果的確是比台灣便宜，也的確只比台灣便宜了一點。

可是我真的忘記這件事了（死）。總之她好像今天也很忙，即使現在出門過去也得害她多等個十分鐘，既然這樣還是取消，等將來有機會碰面再拿吧……

■2006年08月04日（五）不無小補

床頭櫃山崩了。

主要的原因還是在於自己的習慣。只要每次出門回來，打開房門就會把身上所有的東西掏空然後放在櫃子上頭，包括零錢、小說、漫畫、小叮噹磁鐵、吸管、信件以及發票等等，既然都已經垮了，那就稍微整理一下吧。

對喔，發票。看到那一疊發票才想到，上個月底才開過一次獎，那麼就來對一下好了。之前有一次久沒中獎卻一次就中三獎，結果對發票的習慣又再度被培養起來，只是從那次之後就再也沒中過了。

結果本次還不錯，中了兩張200元。拿去便利商店換點備用糧食好了……

■2006年08月03日（四）新對象

野豬妹好萌啊！

以上。（喂）

總之，這麼陰溼的角色還可以萌成這樣實在沒天良。何況劇中她講話的聲音還壓那麼低，整集下來沒看到她把頭抬起來幾次，這樣子居然還萌成這樣根本就是讓人高呼天理何在。

不過就是很萌。

「注入野豬力量～」
↑把這句話想成HG台詞的只有我嗎……

■2006年08月02日（三）禁區

依照前幾天所說的，今天在友人的帶領之下，前往地下街的那間妹斗咖啡屋。

原來是這種感覺！

之前跟著一堆人在外頭假裝沒事閒晃的時候，總覺得裡頭似乎有著很詭異的力場存在。不過因為今天是週三，店裡的客人比較少，能源密度也沒那麼高，加上帶路的朋友原本就跟裡頭的人很熟，結果整個力場就被瓦解了，變成一間很普通的咖啡屋。只要不去注意制服的話。

坐下來之後妹斗送上menu，既然今天由友人作東，那當然是由他決定點些什麼，不過他似乎也沒有太大的意見……

「那飲料就給你們囧茶吧？」

啊？囧茶？

「久等了，這是兩位點的囧茶。」

還真有！

「這就放在這裡讓你們自己加吧。」（放上百合冷水壺）

還能續杯！

不知道是因為友人跟這裡熟還是怎樣，總之雖然menu上頭都是一些平常看得到的字眼，端上來的卻都是很奇妙東西。比方說忽然就做一份囧土司出來、聊到一半眼鏡娘妹斗就遞出她試做的三明治、端上來的鬆餅盤還用巧克力醬畫了一隻阿貓等等。不過最重要的就是有一位經常為我們加水的妹斗，看她那必恭必敬的態度以及有些誘受的表情，很明顯就是已經調教過的，難怪假日這裡都會有強大的力場。

總之原本只是來這裡看看，後來卻是聊了很多東西，而且越聊越多講不完。主題大都圍繞在目前參加同人活動至今的一些感想跟目標，後來適逢某台灣著名饅頭加入，結果不小心聊掉了一整個下午。

一整個下午！（看著稿子）

■2006年08月01日（二）垃圾防治

雖然知道已經出現針對這個日記CGI的廣告程式，而且之前也曾經回到原作者的網站找更新，不過依照那邊的技術支援板也被廣告大舉入侵，而且似乎已經很久沒有處理的狀況，就算主動詢問也不會有什麼回應吧。

所以我也一直都沒去找辦法解決，只是看到就會順手砍掉而已。可是最近潛水看別人的日記時，總是會看到一串又一串的廣告留言實在很煩，索性死馬當活馬醫，丟幾個關鍵字向Google大神問卜，結果還真的有。

原出處：なにもないとこ

簡單來說，就是禁止意見欄寫入http的字串，雖然消極不過已經很夠用了。修改方法就是打開手邊的nicky.cgi檔案找出這兩行：

$cdate=&MakeCommentTime();
if( ($CommentMsg =~ /\x01/) || ($CommentName =~ /\x01/) ){

以我這邊的檔案為例，這兩行位於第2530～2531行，找到之後請在這兩行中間插入以下的語法，變成這個樣子：

===================================================
$cdate=&MakeCommentTime();　　←此為既有語法

if( ($CommentMsg =~ /http:\/\//) ){
print <<EOM;
<HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-type" CONTENT="text/html; charset=big5">
<TITLE>error</TITLE>
</HEAD>
<BODY>
廣告程式防範設定。<br>
禁止輸入含有URL的內容。
</BODY>
</HTML>
EOM
exit;
}

if( ($CommentMsg =~ /\x01/) || ($CommentName =~ /\x01/) ){　　←此為既有語法

===================================================

希望這個情報可以幫上大家的忙。除此之外還有人寫出了以關鍵字方式擋廣告的輔助工具，不過目前暫時沒時間弄，總之用這個抵著先……

過去記錄	2004年	06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
	2005年	01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
	2006年	01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
	2007年	01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
	2008年	01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
	2009年	01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
	2010年	01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
	2011年	01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
	2012年	01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月 08月 09月 10月 11月 12月
	2013年	01月 02月 03月 04月 05月 06月 07月

一覽 / 搜尋

nicky! ver.2004/09/27c
原作：Raelian 中文化：哈泥蛙
繪圖板：しぃ堂 Shi-dow